Tide

1Strong winds can turn boats when the tide is weak.潮汐微弱時，強風可以掀翻船隻。《柯林斯英漢雙解大詞典》

2The tide was at its highest.潮水那時正處於最高位。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3A tide of rage surged through her.一股怒火燃遍她的全身。《牛津詞典》

4Is the tide coming in or going out?現在是漲潮還是落潮？《牛津詞典》

5The tide was going out.潮水正在退去。《柯林斯英漢雙解大詞典》

6Miles of sand are exposed at low tide.在低潮時數英里的沙灘就會顯現出來。《牛津詞典》

7We set sail (for France) at high tide.我們在漲潮時起航（前往法國）。《牛津詞典》

8She became trapped as the tide came in.她在潮漲時被困住了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

9The tide is turning—we'd better get back.漲潮了，我們最好回去吧。《牛津詞典》

10The island can only be reached at low tide.這座島只能在退潮時上去。《牛津詞典》

11The beach had been washed clean by the tide.海灘讓潮水沖刷得乾乾淨淨。《牛津詞典》

12You can't walk along this beach at high tide.高潮時你不能在這個海灘散步。《牛津詞典》

13Some of them got caught midstream by the tide.他們中的一些被潮水困在中央了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

14There was not much time before the tide turned.沒過多少時間就退潮了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

15The body was washed up on the beach by the tide.屍體被潮水衝上了海灘。《牛津詞典》

16There is anxiety about the rising tide of crime.犯罪率日益增長令人憂慮。《牛津詞典》

17His speech loosed a tide of nationalist sentiment.他的講話表露出一種強烈的民族主義情緒。《牛津詞典》

18I like walking on the wet sand when the tide is out.我喜歡退潮後走在潮濕的沙灘上。《牛津詞典》

19The tide was out and they walked among the rock pools.潮水退了，他們在岩石區的潮水潭間散步。《柯林斯英漢雙解大詞典》

20The tide of opinion seems overwhelmingly in his favour.大部分人的觀點似乎對他極為有利。《柯林斯英漢雙解大詞典》

21The boat was unable to make much headway against the tide.船逆着潮水沒法開快。《牛津詞典》

22The causeway to the island is only accessible at low tide.通往該島的堤道只有在枯潮時才能通行。《柯林斯英漢雙解大詞典》

23It takes courage to speak out against the tide of opinion.跟輿論趨向唱反調需要勇氣。《牛津詞典》

24She thought of the tide rushing in, covering the wet sand.她想到潮水漲上來，淹沒了潮濕的沙灘。《柯林斯英漢雙解大詞典》

25Can you lend me some money to tide me over until I get paid?你能借些錢給我幫我湊合到發薪日嗎？《牛津詞典》

26Some stretches of beach are completely underwater at high tide.有些沙灘在漲潮時會完全被水淹沒。《柯林斯英漢雙解大詞典》

27The government had failed to stem the tide of factory closures.政府沒有控制住工廠紛紛倒閉的勢頭。《牛津詞典》

28The tide was going out, and the sand was smooth and glittering.潮水正在退去，沙灘平坦，閃閃發亮。《柯林斯英漢雙解大詞典》

29The next tide, it was announced, would be even higher than the last.通告説下次漲潮會比上次更高。《柯林斯英漢雙解大詞典》

30Make sure you have food to tide you over when the local shop may be shut.在那家當地商店可能關門時，你一定要確保自己有度過難關的食物。《柯林斯英漢雙解大詞典》 ^[1]