sign

少女時代Girls' Generation是韓國SM娛樂有限公司於2007年推出的女子流行演唱團體，由金泰妍、鄭秀妍、李順圭、黃美英、金孝淵、權俞利、崔秀英、林允兒和徐珠賢9人組成，現以8人形式進行演藝活動。

2007年8月5日，少女時代發行首支單曲《再次重逢的世界》正式出道，並於11月1日發行第一張同名專輯《少女時代》。2009年發行首張迷你專輯《Gee》在樂壇走紅。2010年9月8日發行首張日語單曲《GENIE》在日本出道。2011年6月發行首張日語專輯《Girls'Generation》，並於2012年6月獲得日本唱片工業協會百萬專輯正式認證；同年10月19日發行第三張專輯《The boys》。2012年4月，少女時代首次推出小分隊組合TaeTiSeo ，發行迷你專輯《Twinkle》。2013年1月1日發行第四張專輯《I Got A Boy》。2014年2月24日發行第四張迷你專輯《Mr.Mr.》；同年9月30日，少女時代的經紀公司宣佈成員鄭秀妍因個人事業與少女時代的演藝事業相沖突而退出團體。2015年4月10日公開單曲《Catch Me If You Can》的音源與MV；同年7月7日公開單曲《Party》的MV與音源，通過韓國KBS電視台節目《音樂銀行》正式迴歸，同年8月18日、19日連續兩日公開第五張專輯《Lion Heart》。

마치 감기 같아 나 열이 나
　　就像感冒般我發燒了
　　눈을 떠봐도 잠이 깨질 않아
　　即使睜開眼睛也無法醒來
　　답답해 또 헛기침만
　　好煩悶又只有乾咳
　　꿈에서도 난 널 Where R U?
　　即使在夢中我也在問你在哪
　　More and more and more
　　Mo-mo-mo-more and more and more
　　입술에 묻은 솜사탕처럼
　　像是嘴唇沾上棉花糖一般
　　녹아버려 네 생각에 난
　　融化在你想念中的我
　　Sign 신호를 보내줘
　　傳送信號給我吧
　　Sign 네 맘을 보여줘
　　讓我看看你的心
　　마치 아이 같이 떨리지 왜
　　就像孩子般為何緊張
　　도도한 척 해 사실은 반대지
　　假裝很傲慢其實是相反
　　괜히 한번 웃어볼까
　　要不要乾脆笑一次
　　머리 속 고민만 쌓여 가
　　頭腦中只堆滿了苦惱
　　More and more and more
　　Mo-mo-mo-more and more and more
　　시선은 Ping-pong
　　視線乒乓
　　시간만 Tick-tock
　　時間滴滴答答
　　어지러워 네 눈빛이 날
　　在你眼神下暈倒的我
　　Sign 신호를 보내줘
　　傳送信號給我吧
　　한 걸음 다가와줘
　　再多靠近一步吧
　　Sign 네 맘을 보여줘
　　sign 讓我看看你的心
　　L.O.V.E. Yes, right
　　Sign 달콤한 상상해
　　sign 甜蜜的想象
　　조금은 아슬아슬하게
　　再多一些驚險的
　　Sign 감추지 말아요
　　sign 不要隱藏
　　More and more and more
　　I see the light
　　Mo-mo-mo-more and more and more
　　And more and more and more
　　Sign 신호를 보내줘
　　傳送信號給我吧
　　한 걸음 다가와줘
　　再多靠近一步
　　Sign 네 맘을 보여줘
　　sign 讓我看看你的心
　　L.O.V.E. Yes, right
　　Sign 달콤한 상상해
　　sign 甜蜜的想象
　　조금은 아슬아슬하게
　　再多一些驚險的
　　Sign 감추지 말아요
　　sign 不要隱藏
　　망설이지 말아요
　　不要猶豫
　　L.O.V.E. Yes, right