-
sign
（金在中演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Sign
- 所屬專輯
- Sign/Your Love
- 歌曲時長
- 0時04分11秒
- 歌曲原唱
- 金在中
- 填 詞
- 矢作綾加
- 譜 曲
- YUMA
- 編 曲
-
YUMA
佐久間誠 - 音樂風格
- 搖滾
- 歌曲語言
- 日語
- 發行時間
- 2018年6月27日
歌曲歌詞
乾いた唇 そっと觸れて
輕輕觸碰 乾燥的嘴唇
ためらう指先 月が見てる
月亮凝視着 徘徊的指尖
聲を封じた 二人きりの
緘默無聲 只屬於我們兩人
最後の合図は 胸の奧に
最後的信號 直達心底
目の前 崩れて行く
在眼前漸漸崩壞的
あの日々鮮やかなまま
那些歲月 依舊鮮貨
時よ止まれ
時間啊 停下吧
Stay this time
Will you give me a sign tonight
I swear it’s true
I’ll show you my lasting love
戻れはしないと 顏を伏せた
不再回頭 俯下臉龐
何か言いたげな 瞳覗く
欲言又止 眼神閃爍
かすかな光 握りしめて
緊緊握住 微弱的光芒
最後の合図を 君に送ろう
想傳達給你 最後的信號
二度とは引き返せない
往日不能重現
明日が嘲笑っても
即使會被明天嘲笑
僕がいるよ
我也會一直在
Stay this time
Will you give me a sign tonight
I swear it’s true
I’ll show you my lasting love
今だけでいい 繋ぎ止めて
只要現在就好 讓我們緊緊相系
この想いは
這份心情
Can you feel my heart?
終わりのない闇を 超えて
跨越無盡的黑暗
君といたい
想和你在一起
Stay this time
Will you give me a sign tonight
I swear it’s true
I’ll show you my lasting love
Stay this time
Will you give me a sign tonight
I swear it’s true
- 參考資料
-
- 1. 金在中將推出首張日本個人單曲 風格為悲傷情歌 ．新浪娛樂．2018-05-03[引用日期2018-07-07]
- 2. Sign ．蝦米網．2018-06-27[引用日期2018-07-07]
