-
Voyage
（贊多演唱的歌曲）
鎖定
《Voyage》是贊多演唱的歌曲，發佈於2024年1月29日，收錄於《Voyage》中。
- 外文名
- Voyage
- 歌曲原唱
- 贊多
歌曲歌詞
（日語版）
変わり映えのしない日々の中で
流れる雲の行方を追う
會いたい人に會えなくなっていく
諦めそうになる日々
君はいつだって
何か探している
日々の行方や未來の答えばかり
僕もいつだって
同じように悩んでいる
君に伝えたい
もう一度本當の自分で
悲しみを追い越したら
どんな未來があるだろう
そこまで送るよ
綻ぶメロディを強く結んで
離さない いつでもこの聲でさ
長い旅路の途中気付いてた
この旅に終わりがないこと
道を逸れても道はあるんだと
喜びだけじゃないこと
君はいつだって
何かに追われながら
日々の迷いや
待ち合わせ遅れないように
僕も少しだって
小さな噓ついてきた
君に伝えたい
これからは本當の自分を隠さず
言葉に出來ない痛み
その傷をちゃんと見せて
危うさを抱えている
君の心の深くて觸れない場所に
屆くようなメロディを
柔く紡いで歌えば
この旅に意味がある
悲しみを追い越したら
どんな未來があるだろう
そこまで送るよ
綻ぶメロディを強く結んで
（普通話版）
在一成不變的生活找回時間
追隨流雲留下的行跡線 追啊
越想見的人越無法相見
無奈徘徊在放棄的邊緣
你總在尋找明天
可又被困在黎明前
不安浸透了睡眠
那些痛苦掙扎的午夜
我也總停滯不前
迷路時的我也很無助
想要把靈魂剖解
告訴你 我真正的那一面
當超越悲傷 未來又會怎樣
悲傷的背後 是否還是悲傷
未來是否想象模樣
可是啊如果痛無法抵抗
用旋律把裂痕緊緊繫上
想用歌聲替我安慰你啊
在無盡的尋覓中我才發現
終點不過是想象的畫面 oh
即使迷路了也會擁有明天
也明白人生不僅僅是喜悦
你總是在追趕着
追趕約定俗成的生活
我也不免落俗地
掩飾內心真實的自我
我也曾經騙過我
沒關係的 不用擔心我
可現在我卻想説
想要告訴你每一個我
你也一樣
我看見你無法言説的傷
用心體會這份痛苦的重量
別害怕那些心中藏地絕望
我們的內心倚偎彼此肩膀
無言脆弱我們共享
旋律通向每一寸心房
如果在心中收到迴響
我願為你繼續在歌唱
如果説悲傷能被風吹走啊
那麼明天的天空會是怎樣
放的風箏如何飛翔
就算路途再多迷霧
旋律的繩舞動代替翅膀
- 參考資料
-
- 1. Voyage ．QQ音樂[引用日期2024-01-29]
- 2. Voyage Chinese ver. ．QQ音樂[引用日期2024-01-29]
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數：次
- 編輯次數：1次歷史版本
- 最近更新： 鼬鼬和熊熊