Valentine

發行日期：2000年01月01日

歌曲語言：英語

音樂風格：流行

If there were no words

就算沒有文字

no way to speak

無法言語

I would still hear you

我仍能聽見你的聲音

If there were no tears

就算眼淚枯竭

no way to feel inside

無法體會內心的悸動

I'd still feel for you

我仍能感受到你

and even if the sun refused to shine

就算太陽不再閃耀

even if romance ran out of rhyme

愛情之音失去韻律

you would still have my heart until the end of time

我也永遠傾心於你

you're all I need, my love, my valentine

你是我所需的一切 我的愛 我的情人

All of my life

終其一生

I have been waiting for

我都在守候着

all you give to me

你給我帶來的一切

you've opened my eyes

你燃亮了我的雙眸

and showed me how to love unselfishly

讓我懂得了如何無私去愛

I've dreamed of this a thousand times before

此情此景 早已夢到千千萬萬次

but in my dreams I couldn't love you more

但在夢裏 我怎麼愛你都不夠

I will give you my heart

我會雙手將我心奉上

until the end of time

直到時間的盡頭

you're all I need, my love, my valentine

你是我所需的一切 我的愛 我的情人

and even if the sun refused to shine

就算太陽不再閃耀

even if romance ran out of rhyme

就算愛情之音失去韻律

you would still have my heart until the end of time

我也永遠傾心於你

'cause all I need is you my valentine

因為我所需要的 就是你 我的情人

you're all I need, my love, my valentine

你是我所需的一切 我的愛 我的情人

瑪蒂娜·麥克布萊德是美國著名鄉村音樂創作型女歌手。因寬廣的音域和高昂的嗓音被譽為"鄉村音樂界的席琳·迪翁"。曾4次獲得美國鄉村音樂協會頒發的"年度最佳女歌手獎"、3次美國鄉村音樂學院頒發的"最佳女歌手獎"。

1997年初，Martina與金·布瑞克曼（Jim·Brickman）推出合唱歌曲"Valentine"。