Tell Me

tell me

告訴我

baby is it yes or no

是或者不是，寶貝

you've got a face that just don't show what's going on inside

你又把事情藏心裏了

tell me

告訴我

i swear i'll take it on the chin

我發誓我會痛苦

don't sugar-coat where i fit in

別敷衍我

what's going on

到底發生什麼事了

inside you there's a room, a room with a door

你的心有一扇門

i'd finally come knocking then i've been here before

我曾經敲門並進去過

oh i've got this love for you but what is it for

我如此愛你但也於事無補

if you can hear me, than tell me

如果你明白，就告訴我

last chance, hold me in your arms and say

最後一次，擁我入懷然後告訴我

if you want this love to walk away tell me and i'll say goodbye

如果你不再需要這份愛，我會離開

inside you there's a room, a room with a door

你的心有一扇門

i'd finally come knocking then i've been here before

我曾經敲門並進去過

ooh i've got this love for you but what is it for

我如此愛你但也於事無補

if you can hear me

如果你明白，就告訴我

i'll make it easy, i'm counting to three

我不會糾纏，我數到三

am i something you want, or someone you need

我是你所想所需麼

tell me that you want me, tell me that you love me

告訴我你要我，告訴我你愛我

tell me that you want me, tell me that you love me

告訴我你要我，告訴我你愛我

tell me that you want me, tell me that you love me

告訴我你要我，告訴我你愛我

tell me that you want me, tell me that you love me

告訴我你要我，告訴我你愛我

tell me

告訴我

darling won't you tell me

親愛的你為什麼不告訴我

baby, you would tell me

寶貝你必須告訴我

tell me and i'll say goodbye

告訴我，我就會離開 ^[1]