複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Stay With Me

(ASTRO演唱歌曲)

鎖定
《내 곁에 있어줘(Stay with me)》是ASTRO於2018年7月24日發行的特別迷你專輯《Rise Up》中收錄的一首歌曲。 [1] 
外文名
내 곁에 있어줘
Stay with me
所屬專輯
Rise Up
歌曲時長
3分40秒
歌曲原唱
ASTRO
發行日期
2018年7月24日
歌曲語言
韓語
歌曲歌詞
作詞 : 빌리어코스티, 진진
作曲 : 220, McKay
編曲:220, McKay
혹시 알고 있는지
或許你知道嗎
아무런 말도 없이 너의 손을 잡으면
只要無聲無息地牽着你的手
차갑게 부는 바람 얼어붙은
吹來冰冷的風
내 맘도 다 사라지는 걸
我的心也會全部隨之消失
I hope 원하는 건 뭐든
I hope 你想要的 無論是什麼
My love 모든 걸 너에게
My love 我都會全部給你
For you you you you you you
My world 너 바라는 건 모두
My world 你想要的 全部
I try 오직 너를 위해
I try 只為了你
For you you you my love for you
You're my only you're so lovely
숨겨 지질 않는 걸
無法隱藏起來的
이런 내 맘 모르는 척 너는 웃어주면 돼 baby
你就裝作不懂我的心意 只要笑着就好了 baby
조금 더 내게 다가와 네가 날 느낄 수 있게
稍微再靠近我吧 讓你能夠感受到我
망설일 필요도 없이 yeah
無需猶豫 yeah
Baby always I will miss you 표현할 수 없는 걸
Baby always I will miss you 這是無法表達的
하루 종일 매일같이 너를 안고 싶은데 yeah
一整天 幾乎每天 都想要抱着你 yeah
하루도 견딜 수 없어 이렇게 갖고 싶은 널
一天也無法堅持下去 想要就這樣擁有你
이제 네게 고백할게 내 곁에 있어줘
現在 我要對你告白了 請待在我身旁
그땐 왜 몰랐을까
那是為何我就是不知道呢
널 알아보지 못한 내가 미쳤었나 봐
無法察覺到你 我是瘋了吧
네가 없는 이 세상 내게는
這個沒有你的世界
상상 못할 악몽 같은 일 yeah
於我而言就像無法想象的噩夢般
I hope 원하는 건 뭐든 My love 모든 걸 너에게
I hope 你想要的 無論是什麼 My love 我都會全部給你
For you you you you you you
My world 너 바라는 건 모두 I try 오직 너를 위해
My world 你想要的 全部 I try 只為了你
For you you you my love for you
You're my only you're so lovely 숨겨 지질 않는 걸
You're my only you're so lovely 無法隱藏起來的
이런 내 맘 모르는 척 너는 웃어주면 돼 baby
你就裝作不懂我的心意 只要笑着就好了 baby
조금 더 내게 다가와 네가 날 느낄 수 있게
稍微再靠近我吧 讓你能夠感受到我
망설일 필요도 없이 yeah
無需猶豫 yeah
Baby always I will miss you
표현할 수 없는 걸
這是無法表達的
하루 종일 매일같이 너를 안고 싶은데
一整天 幾乎每天 都想要抱着你 yeah
하루도 견딜 수 없어 이렇게 갖고 싶은 널
一天也無法堅持下去 想要就這樣擁有你
이제 네게 고백할게 내 곁에 있어줘
現在 我要對你告白了 請待在我身旁
Girl just stay with me
너와 내가 처음 마주친
你和我的初次對視
선명하던 그대 눈빛이 잊혀지지 않아
你那鮮明的眼神我無法忘記
Stay with me
Girl just stay with me
너와 내가 처음 마주친
你和我的初次對視
선명하던 그대 눈빛이 잊혀지지 않아
你那鮮明的眼神我無法忘記
Stay with me [1-2] 
參考資料