-
Running Up That Hill (A Deal with God)
鎖定
《Running Up That Hill (A Deal With God)》是由凱特·布什創作並演唱的一首歌曲，作為單曲於1985年8月5日發行
[2]
，後收錄在凱特·布什的第五張錄音室專輯《Hounds of Love》中
[3]
。該曲的重新混音版本於2012年8月10日發行
[4]
，後收錄在2012年倫敦奧運會閉幕式的原聲音樂專輯《A Symphony Of British Music: Music For The Closing Ceremony Of The London 2012 Olympic Games》中
[5]
。該曲同時也是Netflix科幻驚悚電視劇《怪奇物語第四季》中的插曲
[9]
。
1986年2月，該曲提名第6屆全英音樂獎“最佳英國單曲”獎項
[1]
。
- 填 詞
- 凱特·布什
- 譜 曲
- 凱特·布什
- 音樂風格
- 另類音樂
- 發行日期
- 1985年8月5日
- 歌曲語言
- 英語
Running Up That Hill (A Deal with God)創作背景
凱特·布什獨立創作了該曲，並採用數字採樣合成器Fairlight CMI來輔助作曲。凱特·布什認為男人和女人間通常不能相互理解，他們需要互換角色在彼此的位置戴上一段時間，所以她將“交換位置”的內容寫進了歌詞中
[10]
。該曲最初被命名為《A Deal With God》，但她的團隊被告知歌曲名字中有“神”（God）可能會導致該曲不能在宗教國家播放
[1]
，於是該曲作為單曲發行時被命名為《Running Up That Hill》
[2]
。
Running Up That Hill (A Deal with God)歌曲歌詞
It doesn't hurt me Do you wanna feel how it feels Do you wanna know know that it doesn't hurt me Do you wanna hear about the deal that I'm making You It's you and me And if I only could I'd make a deal with God And I'd get him to swap our places Be running up that road Be running up that hill Be running up that building See if I only could oh You don't wanna hurt me But see how deep the bullet lies Unaware I'm tearing you asunder Oh there is thunder in our hearts Is there so much hate for the ones we love Well tell me we both matter don't we You It's you and me It's you and me won't be unhappy And if I only could I'd make a deal with God And I'd get him to swap our places Be running up that road Be running up that hill Be running up that building Say if I only could oh You It's you and me It's you and me won't be unhappy Oh c'mon baby c'mon darling Let me steal this moment from you now C'mon angel c'mon c'mon darling Let's exchange the experience oh And if I only could I'd make a deal with God And I'd get him to swap our places I'd be running up that road Be running up that hill With no problems See and if I only could I'd make a deal with God And I'd get him to swap our places Be running up that road Be running up that hill With no problems So if I only could I'd make a deal with God And I'd get him to swap our places I'd be running up that road Be running up that hill With no problems So if I only could Be running up that hill With no problems If I only could I'd be running up that hill |
Running Up That Hill (A Deal with God)歌曲鑑賞
《Running Up That Hill (A Deal With God)》是一首表達渴望人與人之間能深層次連接的歌曲，凱特·布什踩着高低錯落的音階釋放出了強烈的情感。該曲唱出了“奔上高山和巨廈的頂端不是為了更高更快更強，而是為了讓你感受到我的痛苦”這一觀點，藴含着“人們應互換位置，感同身受他人在這個世界上生活的所有體驗”這一道理。而在情歌的外表下，該曲也帶有着對性別平等的呼求
[9]
。
Running Up That Hill (A Deal with God)歌曲MV
MV中，凱特·布什與一位男舞者跳着有古典風的交際舞，兩人穿着日式的袴。舞蹈亦借鑑了現代舞，重複的手勢暗示着弓和箭。在歌曲的高潮部分，凱特·布什的搭檔從她身邊退開，然後兩人被一羣戴着兩人面部照片製成的面具的人帶走，穿過一個長長的大廳
[11]
。
MV截圖
MV截圖
Running Up That Hill (A Deal with God)獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎方 | 獎項 | 獲獎情況 |
|---|---|---|---|
1986年2月 | 第6屆全英音樂獎 | 最佳英國單曲 |
Running Up That Hill (A Deal with God)重要演出
演出時間 | 演出場合 | 演出歌手 |
|---|---|---|
1987年9月 | The Secret Policeman's Third Ball慈善音樂會 |
- 參考資料
-
- 1. 'Running up That Hill:' Facts You Probably Didn't Know About Kate Bush Song ．Insider[引用日期2022-06-19]
- 2. Michael Pilgrim.NEWS[N].Record Mirror，1985-08-03（4）.
- 3. Hounds of Love ．QQ音樂[引用日期2022-07-21]
- 4. Running Up That Hill(A Deal With God) (2012 Remix) - Kate Bush ．QQ音樂[引用日期2022-07-21]
- 5. A Symphony Of British Music: Music For The Closing Ceremony Of The London 2012 Olympic Games ．網易雲音樂[引用日期2022-07-21]
- 6. Running Up That Hill (A Deal With God)歌詞 - Kate Bush ．QQ音樂[引用日期2022-07-21]
- 7. Kate Bush and David Gilmour play 'Running Up That Hill' ．Far Out[引用日期2022-07-21]
- 8. 倫敦奧運閉幕式經典歌曲大解析 ．中國日報網[引用日期2022-07-21]
- 9. 凱特·布什的歌，和《怪奇物語》一起成為流量冠軍 ．澎湃新聞[引用日期2022-07-21]
- 10. 《怪奇物語》神力復興80年代，Max 讓 Kate Bush 的〈Running Up That Hill〉奇蹟回榜 ．樂手巢[引用日期2022-07-21]
- 11. MV《Running Up That Hill》（1985年/QQ音樂版）0分0秒至4分56秒 ．QQ音樂[引用日期2022-07-21]
- 收起
