Fireflies

Chris Garneau是個創作型歌手，1983年出生在波士頓並在那裏長到8歲，然後在巴黎和家人住過幾年，之後在搬到紐約之前在新澤西州居住並在那裏上中學。首張專輯《Music for Tourists》由Absolutely Kosher records在2006年十月發行，他温軟獨特的聲音得到一部分人的追捧。作為一名出櫃的gay，Garneau表明他的性取向並沒有直接影響到他的音樂。 ^[2] 

Chris Garneau第二張唱片《EL Radio》2009年7月引進發行。這張專輯專輯延續了Chris Garneau一貫的風格，而整體的風格更加的明亮和温暖。收錄的13首歌都是Chris Garneau歷盡三年的傾心之作，歌曲的內容上也是他心路歷程上一次新的突破。Chris Garneau是個創作型歌手，1983年出生在波士頓並在那裏長到8歲，然後在巴黎和家人住過幾年，之後在搬到紐約之前在新澤西州居住並在那裏上中學。 6歲的時候學習鋼琴的時候發現自己對音樂的愛好，高中時開始對音樂劇着迷，並且後來為百老匯獲得託尼獎的Spring Awakening工作過一段時間。他的首張專輯。幾乎所有的歌曲配樂都是鋼琴，從琴鍵中帶出他獨特的嗓音，背景的和聲也恰到好處。搭配樂器的選自都是鋼 琴+大提琴，但是仔細的體會他的歌詞他的旋律還是有很大的不同，Chris不喜歡呻吟更多的是在平淡的描繪他的情感細膩的小心翼翼的。Chris Garneau第二張唱片《EL Radio》2009年7月引進發行。這張專輯專輯延續了Chris Garneau一貫的風格，而整體的風格更加的明亮和温暖。收錄的13首歌都是Chris Garneau歷盡三年的傾心之作，歌曲的內容上也是他心路歷程上一次新的突破。 ^[1] 

It's not easy so

並非輕而易舉

Take it slow

所以不必焦灼

You're coming up, you're coming around the bend

你走向，你走向，淺淺的河灣

You're my good friend

我的知己

Best friend

我的摯友

And you're coming up, you're coming around the bend

你走來，你走來，在淺淺的河灣

You're making friends with the fireflies

你正與螢火蟲為伴

I can't say that that comes as a surprise

我並不為此而訝然

But that things they say are not what they seem

但凡事總非那麼直觀

So you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番

Yes, you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番

It's a Prado, i told you so

如我所説，那是廣袤草原

I'm wise enough, wise enough to them

我足夠智慧，足夠機靈，與他們飛行

They seem like my good friends

他們如同我的知己

Best friends

我的摯友

But I'm wise enough, wise enough to them

我足夠智慧，足夠機靈，與他們飛行

You're making friends with the fireflies

你正與螢火蟲為伴

You know when they die their lights stay alive

他們的光亮在死後仍存在

And nothing they say are not what they seem

而一切都非那麼直觀

So you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番

Yes, you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番

You're making friends with the fireflies

你正與螢火蟲為伴

I can't say that this comes as a surprise

我並不為此而訝然

But that things they say are not what they seem

但凡事總非那麼直觀

So you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番

Yes, you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番

Yes, you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番

Yes, you've been called to tell us what they mean

所以請你過來解釋一番 ^[3]