複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/Celebrate/62383247
複製
複製成功

Celebrate

（Red Velvet‎演唱的歌曲）

鎖定
《Celebrate》是韓國女子演唱組合Red Velvet‎演唱的歌曲，收錄於專輯《'The ReVe Festival 2022 - Birthday'》中，於2022年11月28日發行 [1-2]  。
外文名
Celebrate
所屬專輯
'The ReVe Festival 2022 - Birthday'
歌曲時長
2分44秒
歌曲原唱
Red Velvet
填    詞
bay (153/Joombas)
譜    曲
Kenneth Chris Mackey/Anna Graceman
編    曲
Chris "Dirty Rice" Mackey
發行日期
2022年11月28日
歌曲語言
韓語

目錄

  1. 1 歌曲歌詞

Celebrate歌曲歌詞

Celebrate - Red Velvet (레드벨벳)
詞：bay (153/Joombas)
曲：Kenneth Chris Mackey/Anna Graceman
編曲：Chris "Dirty Rice" Mackey
아무 일도 없는 듯이
若無其事般
눈을 감아 초를 불지
閉上雙眼 將蠟燭吹滅
매일 너와
每天都想
함께 있고 싶은 맘을 녹인
與你相伴 一想起心都被融化
너는 모를 나의 비밀
這是你未知曉的秘密
Party가 막을 내려
派對已落下帷幕
난 조금 더 있고 싶어
我還想再多留一會兒
가는 시간이 아쉬운걸
離別之際 滿是不捨
It's your birthday
這是你的生日
너와 터트리던 Champagne
與你一起開香檳
온통 달콤하던 This cake
這片蛋糕無比甜蜜
처음처럼 난 Celebrate
就像第一次那樣 為你慶祝
Back in the day
回到那一天
눈치채지도 못하게
沒有被你發現
초가 타기 전 네 옆에
伴你身旁 直到蠟燭吹滅那刻
다시 돌아가 Celebrate
回到慶祝的那一天
반대로 된 시침같이
就像時針倒轉
나 혼자만
只有我一人
또 시간을 되감지
倒帶回到過去
빠져드는 Sweetness
陷入這份甜蜜裏
다시 봐도 난 설레지
再次相見也很心動
황홀한 Feeling 잊지 못할 Everything
恍惚的感覺 難以忘懷一切
모두가 멈추면
當所有人都靜止
난 다시 너의 곁으로 가
我會再次回到你身邊
환히 웃으며 눈을 맞춰
與你燦爛微笑 對視
It's your birthday
今天是你的生日
너와 터트리던 Champagne
與你一起開香檳
온통 달콤하던 This cake
這片蛋糕無比甜蜜
처음처럼 난 Celebrate
就像第一次那樣 為你慶祝
Back in the day
回到那一天
눈치채지도 못하게
沒有被你發現
초가 타기 전 네 옆에
伴你身旁 直到蠟燭吹滅那刻
다시 돌아가 Celebrate
回到慶祝的那一天
영원하고 싶은 맘
心中渴望讓這一刻雋永
꿈같은 이런 밤
這夢一般美好的夜
재촉하듯 시곈 끝을 향해 가
可時鐘不斷催促 向終點不斷逼近
Back in the day
回到那天
아쉬워지는 마음에
因為感到遺憾
멈춰 세워 난 Turning back
我暫停時間 倒帶重來
다시 시작해 Celebrate
再次為你慶祝
일렁인 두 눈에 서로를 담아봐
含情脈脈的眼中都是彼此
We'll celebrate through the night
我為你整夜慶祝
똑같은 장면도 새로워
即便同樣的場景 也無比新鮮
You and I
你和我
We'll celebrate and cross the time
穿越時空 我們一起慶祝
It's your birthday
今天是你的生日
너로 가득한 Everyday
充滿着你的每一天
돌고 돌아 난 네 곁에
兜兜轉轉 重回你身邊
다시 함께 해 Celebrate
再次為你慶祝
Back in the day
回到那一天
모든 순간이 소중해
每一刻都很珍貴
나만 아는 이 기억에
在只有自己知曉的回憶裏
진심을 다해 Celebrate
竭盡真心 為你慶祝
영원하고 싶은 맘
心中渴望讓這一刻雋永
꿈같은 이런 밤
這夢一般美好的夜
재촉하듯 시곈 끝을 향해 가
可時鐘不斷催促 向終點不斷逼近
Back in the day
回到那一天
아쉬워지는 마음에
因為感到遺憾
멈춰 세워 난 Turning back
我暫停時間 倒帶重來
다시 시작해 Celebrate
再次為你慶祝 [1-2] 
參考資料