-
鷸蚌相持，漁人得利
鎖定
- 中文名
- 鷸蚌相持，漁人得利
- 外文名
- two dogs fight for a bone, and a third runs aways with it;Parties in a quarrel are both losers
- 拼 音
- yù bàng xiāng chí，yú rén dé lì
- 近義詞
- 螳螂捕蟬，黃雀在後
- 出 處
- 《戰國策·燕策二》
- 注音字母
- ㄩˋ ㄅㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄔˊ，ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ ㄌㄧˋ
鷸蚌相持，漁人得利典故出處
漢·劉向《戰國策·燕策二》：“今者臣來，過易水，蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而拊其喙。鷸曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。’蚌亦曰：‘今日不出，明日不出，即有死鷸。’兩者不肯相舍，漁者得而並禽（禽:擒）之。”
[7]
鷸蚌相持，漁人得利典故故事
戰國的時候，秦國最強，常常仗着自己政治、軍事上的優勢去侵略弱小的國家。可是弱國之間也並不太平，常有摩擦爭端。有一次，趙國聲稱要攻打燕國，當時，遊説之士蘇代，受燕王的委託，到趙國去勸阻趙王，希望能夠免除兩國之間的戰爭。
[1]
到了趙都邯鄲，蘇代見到了趙惠文王。趙惠文王知道蘇代是為燕國當説客的，便冷笑着對他説：“燕國的軍隊早就嚴陣以待了吧？不知先生此來，有何賜教？”蘇代回答道：“回稟大王，燕國軍民上下，確實是弓箭在身，刀槍在手。但那是為了東抗強齊，西御暴秦，根本沒有想過對付趙國。”趙王聽了很生氣，説：“燕王就這樣輕視我們趙國，以為我不敢應戰嗎？”蘇代忙解釋説：“大王不要誤會，燕王絕無此意，是因為燕王知道趙王不會真的攻打燕國。趙國文有藺相如為相，武有廉頗為將，區區燕國怎麼會是趙國的對手呢？但是，燕國雖然貧弱，也不是待宰的羔羊。趙國要攻打我們，也得費一番力氣。”
[1]
蘇代説他這次到趙國來，經過易水的時候，看見一隻蚌，正張開雙殼，在河邊曬太陽。誰知道這個時候飛來一隻水鳥， 伸出長嘴就去啄蚌的肉。蚌也不示弱，立刻用力合攏它的殼，把水鳥的嘴緊緊夾住了。蚌和水鳥相持不下，就聽水鳥對蚌説：“不要緊，只要今天不下雨，明天不下雨，太陽就會把你曬死，等你死了我再吃你的肉。”
[1]
蚌不服氣，就回敬水鳥説：“不要緊，只要你的嘴今天拔不出來，明天拔不出來，看你還能不能活！到時咱誰吃誰的肉，還説不定呢！”它倆爭吵不休，誰也不肯讓步。正在它倆吵得不可開交的時候，有一個打魚的人走了過來。那漁人一看它們的樣子，趕緊走上前來，毫不費力地伸手把它倆一起捉走了。
[1]
蘇代講完了上邊的故事，嚴肅地對趙惠文王説：“尊敬的大王，如果貴國真的發兵攻打燕國，那麼，兩國相爭的結果，恐怕就會讓強大的秦國成為得利的漁人。燕王知道趙國上有明主，下有賢臣，肯定不會做這樣不明智的事。所以燕王並不擔心趙國會進攻燕國。”趙惠文王覺得蘇代的話有道理，便放棄了攻打燕國的打算。
[1]
鷸蚌相持，漁人得利典故寓意
鷸蚌相持，漁人得利這個故事在警示人們：同事、朋友之間，應當團結互助，不要被別有用心的“漁人”鑽了空子。生活中，與他人發生衝突時，適當地退讓，可以避免不必要的誤會和傷害。如果為了蠅頭小利，針頭線腦，而去撕破臉皮，弄得筋疲力盡，傷痕累累的，那不值得；如果是事關生死存亡，事關高德大義，那就應當拼死力爭。爭之前的思考是個問題！關鍵是，不要為了面子，自己來一場“武打戲”，好讓別人靜靜欣賞，然後再順手牽羊，那就是“為他人作嫁衣”啦！
[4-5]
[8]
鷸蚌相持，漁人得利典故運用
成文用法
運用示例
- 參考資料
-
- 1. 王大倫，景在峯著．《毛澤東選集》中的成語典故[M]．哈爾濱：黑龍江人民出版社，2009.05：679
- 2. 習天俊編著．中國歷史文化小知識精粹集成 上[M]．鄭州：中原出版傳媒集團，2009.04：264-265
- 3. 畢桂發主編．毛澤東用過的典故[M]．上海：上海辭書出版社，2015.05：297
- 4. 新家庭書架編委會著．中華成語故事全集 新[M]．北京：北京出版社，2018.01：87
- 5. 龔勳主編．中華成語故事 注音彩圖版[M]．汕頭：汕頭大學出版社，2017.03：114
- 6. 李晉林，張素珍主編．中華成語詞典[M]．長春：吉林出版集團有限責任公司，2009.04：742
- 7. 張志軍，盧學慧，吳利民，諸葛祥蜀主編．傳世語海 第2冊[M]．長春：吉林人民出版社，2000.07：1783
- 8. 文心，李廣主編．邯鄲成語典故 故事大全集[M]．石家莊：河北美術出版社，2018.06：1045-1046
- 9. 馬達編著．中華寓言精粹[M]．北京：社會科學文獻出版社，1995：122
