馬舒爾

馬舒爾在1946-1948年間在萊比錫音樂學院學習鋼琴、作曲與指揮。從1948年到1951年他是哈萊的獨奏訓練員和樂隊長。1951-1953年他在埃爾夫特當樂隊長，1953-1955年則在萊比錫市立劇院供職。1955年他當上德累斯頓愛樂樂團的指揮。1958-1960年他是施韋林麥克倫堡國立劇院音樂高級指導，1960-1964年則在柏林喜歌劇院任職。1964-1967年間他遊走於歐洲各國和巴西。1967-1972年他出任德累斯頓愛樂樂團首席指揮。

1970-1997年馬舒爾一直擔任萊比錫格萬豪斯的樂隊長和萊比錫布商大廈管弦樂團總監。他們舉行過超過900場巡迴音樂會。期間在1943年被毀的萊比錫布商大廈第三次重建，並於1981年開放，樂團終於再次獲得一個家。28年內他指揮音樂會總計超千場，並攜團巡演900餘場，履職期間，馬舒爾將這支曾由尼基什、富爾特文格勒、布魯諾·瓦爾特調教的樂團再度打造成世界頂級古典音樂團體，留下了大量高水準的唱片，至今為樂迷樂道。在他從此職位上退休時，樂團任命他為首位桂冠指揮。自1992年起，馬舒爾任以色列愛樂樂團終身榮譽客座指揮，並於1998年率團訪華。從1991年到2002年他成為紐約愛樂樂團首席指揮。2000年 ^[1]  成為倫敦愛樂樂團音樂指導。2002年起他兼任巴黎法國國家樂團音樂指導。

1989年10月9日萊比錫星期一遊行，馬舒爾成為六位“傑出萊比錫人”（除他之外還有SED地區代表書記庫特·邁耶、約森·波密特和羅蘭·沃澤爾，小型歌舞演員博德—魯茨·蘭格和神學家彼得·津馬曼），他們高呼“不要暴力!”，為有100.000萊比錫市民參與的大遊行和平進行做出貢獻。1989年12月27日，在政治轉折後，馬舒爾成為首位民主德國下的萊比錫名譽市民。

馬舒爾曾五次訪問中國，2008年初，他率領倫敦愛樂樂團造訪剛剛投入運營的國家大劇院，成為這座劇院迎來的最早一批頂級藝術團體之一。2010年，馬舒爾與法國國家管弦樂團再度獻藝國家大劇院，用堪稱權威的演繹詮釋了貝多芬的經典作品。2011年，馬舒爾執掌上海新年音樂會。

民主德國授予他藝術獎和國家獎。1975年他成為萊比錫音樂學院教授。1984年他成為萊比錫大學榮譽博士。1990年1月26日馬舒爾成為萊比錫藝術基金的創立者之一併且擔任其主席到1995年。1990年他成為榮譽軍團騎士，1991年他獲得Hanns-Martin-Schleyer-獎，1994年他成為德國國家基金董事。他獲得過德國聯邦十字勳章，美國國家藝術俱樂部金唱針和第一個海德克文化獎，以表彰其容忍大度，人道與和平方面的貢獻。2004年10月9日馬舒爾獲得Westfälische和平獎。

2007年，他被授予萊比錫國際門德爾松大獎，並擔任該協會的主席，他的其它一系列榮譽還包括萊比錫音樂學院的榮譽博士、教授等等 ^[2]  。