颱風圓規

為避免颱風名稱的混亂，1997年11月25日-12月1日，有關國家和地區在香港舉行的世界氣象組織（簡稱WMO）颱風委員會第30次會議上決定規範颱風的命名，其中，西北太平洋和南海的熱帶氣旋，採用具有亞洲風格的名字命名，其命名方法是：事先制定一個命名錶，然後按照順序年復一年地循環重複使用。該命名錶即西北太平洋和南海熱帶氣旋命名系統。該命名錶共140個名字，由WMO所屬的亞太地區的14個成員國和地區提供 ^[4]  。其中“圓規”是日本提供的10個名字之一，是指圓規座 ^[1]  。本次為“圓規”一名首次使用。

“圓規”於2004年7月11日下午在馬里亞納羣島以西約1000公里的西北太平洋上形成。熱帶低壓一直向西移動並且在14日08時增強為熱帶風暴，它橫越呂宋海峽及進入南海北部並向西北方向移動。7月16日15時， “圓規”在香港東部沿海地區登陸，登陸時最大風力達到9級 ^[5]  ，同日晚減弱為熱帶低壓，然後在廣東省境內消散。

香港天文台於2004年7月14日22時55分發出一號戒備信號，7月16日5時15分改發三號強風信號 ^[6]  ，7月16日11時45分改發八號東北烈風或暴風信號 ^[2]  ，7月16日14時45分改發八號西北烈風或暴風信號，7月16日16時45分改發八號西南烈風或暴風信號，7月16日19時20分改發三號強風信號，7月16日20時20分解除所有熱帶氣旋警告信號 ^[7]  。

截至2004年7月17日，“圓規”共造成香港1人死亡，12人受傷。

在8號風球之下，香港發生多宗塌樹、塌窗及塌棚架報告，導致12人受傷。1名死者則是在前晚1號風球下於青衣西錨區上船開夜工，疑因風高浪急，在輪船搖晃時意外由貨櫃頂跌落10米深船艙，頭部受創昏迷，送院後傷重不治。

在風暴襲港下，本港海陸空交通都受到影響。航空交通方面，機管局激活機場緊急事故監控中心，統籌及協調各項機場運作，而昨天共有30班航班受影響，其中27班機延遲抵港或出發，一班航班要轉飛，及兩班港龍客機取消。

受熱帶風暴影響，多項政府服務於下午暫停。民政事務總署開放各區共29間臨時庇護站予有需要市民暫住，當局亦會為入住市民提供熱水及杯麪，截至昨天傍晚5時半，共有177人入住，最多人入住的是油麻地梁顯利社區中心，有近100入住 ^[2]  。