霧島翔子

在作者井上堅二的初期設定中，霧島翔子這一角色的名字與完稿時無異、綽號為“翔子”和“班長”、性別為女性、年齡為16歲、特徵①是“喜歡坂本雄二”、特徵②是“思路清晰·愛很沉重”。 ^[5] 

學校：文月學園高中部

班級：二年A班

職位：班長

家人：父母

朋友：吉井明久、木下秀吉、土屋康太、姬路瑞希、島田美波、島田葉月、木下優子、工藤愛子、坂本雄二

未婚夫：坂本雄二

搭檔：木下優子

看好的人：吉井明久（原因：喜歡明久的為了摯愛而努力不放棄的愛情！）

能力：瞬間移動（每次出場都是用，雄二已經習慣了！其他人除外。）黑魔術（用來對付雄二） 修羅化（吃醋的時候）

性格：温文爾雅、對朋友友好（除了雄二）、義氣、腹黑（只對雄二）。

A班的班長兼學年主席，No.1的才女。但令人意外的是一個機械白痴（除雄二的手機以外）。有着一頭秀麗的紫色長髮，因為容貌姣好而在男女間受到歡迎。是雄二的青梅竹馬，所以從以前就對他抱有好感並積極追求（因此對其他男性的告白完全拒絕，曾一度傳為同性戀者）。

雖然個性寡默又冷靜，但對接近雄二卻是積極的用各式各樣的方法挾迫結婚（得到坂本家的真正印章，因為託付給律師的“與雄二的結婚登記書”似乎當事人説是未婚夫妻）。使用的方法包括下藥、綁架、暴力脅迫、趁對方睡着時強行入侵、監禁對方等，已經達到不顧基本人權的地步了。

翔子的性格沉着冷靜，有一頭秀麗的藍紫色長髮，是典型的長直屬性的腹黑少女。

翔子是F班班長坂本雄二的青梅竹馬，曾一度拒絕其他男性的表白，而被懷疑是百合。因為小時候曾被高年級生欺凌，雄二奮不顧身地保護她，從而對雄二產生好感，屬性是腹黑佔有慾。有將雄二用手銬銬住去電影院將最長的電影看兩遍的習慣。因為不想讓雄二看見其他女生而用二指插爆雄二的眼睛的殺必死場面，曾多次用二指插爆雄二的眼睛，使雄二談翔子色變。

翔子的手部力量驚人（尤其是握力——詳見文月公園與雄二的約會）。據不可靠消息稱：翔子的握力是為了限制雄二的人生自由而存在的。

有着一頭秀麗的紫色長髮，因為容貌姣好而在男女間受到歡迎。雖然個性寡默又冷靜，但對接近雄二的方法卻是積極的用各式各樣的方法挾迫結婚，召喚獸的裝備是武士的盔甲和日本刀。

小説和動畫中多次提到，成績位居學年第一的霧島翔子並不擅長操作機械、數碼產品（手機錄音和偷拍等）。除坂本雄二的機械、數碼產品。

因為雄二的緣故她也沒少參與F班成員的活動。

曾拿到坂本家的印章，寫好二人的結婚登記書，去民政局登記。後因年齡不到法定標準而失敗。

使用過包括下毒、電擊、綁架、暴力威脅、監禁、趁入睡強行侵略等手段追求過雄二。（據相關人士透露，翔子還多次修行黑魔術，並查閲大量相關書籍，企圖達到讓雄二乖乖聽話的目的）

曾在與F班的吉井明久的“突然死亡”式競賽中，為了守住與雄二的承諾，故意輸了競賽。

曾經嫉妒雄二與明久的親近關係（雄二去明久家過夜），而對雄二進行人身禁錮和拷問。

曾經拉坂本雄二去看電影：用手枷拉着雄二來到電影院，買超長長度的電影，並且買了兩場相同的，要求雄二陪她一起看完、不能動，並且亮出了電棒。據雄二回憶，他昏倒前看見的是一頭牛，等他醒來，看見屏幕上還是那頭牛。