雨過蘇端

雨過蘇端⑴

雞鳴風雨交⑵，久旱雲亦好。

杖藜入春泥，無食起我早。

諸家憶所歷⑶，一飯跡便掃⑷。

蘇侯得數過，歡喜每傾倒⑸。

也復可憐人⑹，呼兒具梨棗⑺。

濁醪必在眼⑻，盡醉攄懷抱。

紅稠屋角花⑼，碧秀牆隅草⑽。

親賓縱談謔，喧鬧慰衰老⑾。 ^[1] 

況蒙霈澤垂⑿，糧粒或自保⒀。

妻孥隔軍壘⒁，撥棄不擬道⒂。 ^[2] 

⑴題下原注：“端置酒。”黃鶴注：《舊唐書》：至德二載三月癸亥大雨，至甲戌方止。《新唐書·楊綰傳》謂端，論綰醜險不實，貶巴州員外司馬。

⑵師氏注：《雞鳴》，思君子之詩，故寓言乘雨訪友。《詩經》：“風雨如晦，雞嗚不已。”風雨交，謂交作。

⑶《抱朴子》：諸家不急之書。

⑷《高士傳》：“先幾掃跡，虛室依然。”跡便掃，絕足不再往也。

⑸《世説》：庾公謂孫公曰：“衞君長雖不及卿諸人，傾倒處亦不近。”

⑹庾信詩：“也復何足言。”可憐人，言蘇之情誼令人可憐，非謂蘇侯憐公。

⑺《世説》：孔君平詣梁國楊氏，呼兒出為設果。《淮南子》：“梨桔棗慄，不同味而皆調於口。”

⑻《恨賦》：“濁醪夕引。”

⑼《北史》：斛律金不識文字，初名敦，苦其難署，改名為金。神武指屋角，令識之。

⑽傅玄詩：“湍深激牆隅。”

⑾《月令》：“養衰老，授几杖。”

⑿陸機《雲賦》：“甘澤滂霈。”

⒀顏延之《陶徵士誄》：“織絇緯蕭，以充糧粒之費。”

⒁《詩》：“樂爾妻孥。”時寄家鄜州，故云隔軍壘。

⒂趙次公曰：陶潛詩：“撥置自莫念。”末句本此。 ^{[3]  [4]} 

此詩為唐肅宗至德二載（757年）春所作。仇兆鰲《杜詩詳註》：此至德二載春，陷賊中詩，末雲：“妻孥隔軍壘。” ^[4] 

全詩分三段，首段四句起，後兩段各八句。首段言冒雨訪蘇端。久旱得雨，為何説“亦好”，此是照下句而言。蓋訪友須晴，但旱後得雨，雖雨亦好也。“無食起我早”，猶陶淵明詩言“飢來驅我去”。次段記蘇君款待之情。《杜臆》：一飯掃跡，世情類然，蘇獨數過傾倒，意良厚矣。又且呼兒具果，延賓取醉，非食而弗愛敬者比。此即年稱“文章有神交有道”也。末段述雨後遣懷之意。花草增妍，糧粒有望。作者處於流離窮困之中，作對景舒愁語，亦無可如何而安之耳。 ^{[3]  [4]} 

《唐詩歸》：

鍾雲：老杜每受人一酒一肉，不勝感恩。不勝得意，蓋有一肚憤謔，即太白所謂“今日醉飽，樂過千春”也。鍾雲：“入”字有景（“杖藜”句下）。譚雲：偏要寫出，供千古人笑端，非惟樸直，亦見遊戲（“無食”句下）。鍾雲：“一飯跡便掃”五字有分曉，有斟酌，許多嗟來呼蹴之感俱在其中（“一飯”句下）。鍾雲：“得”字可憐（“蘇侯”句下）。鍾雲：“必在眼”三字，饞語好笑（“濁醪”句下）。鍾雲：飢困中尚自點景（“紅稠”二句下）。

《杜臆》：

訪人須晴，故久旱之雨本好，而着一“亦”字，非本願也。“杖藜入春泥”，行極不便，而以無食起早，則泥淖不暇顧矣。敍致委宛，而實與陶之《乞食》同。可憐可憐！高人偏不以為諱，此玩世之意，亦因以見蘇之德也。“一飯跡便掃”，固是世情，而諸家遍歷，明是乞人行徑。……屋花、牆草，有何奇勝？雖在飢困，心目及之，想見此公胸次，所以千般艱苦，磨難不倒，聲戛金石，日月不刊，豈偶然哉！末雲撥棄妻孥，無可奈何，語似寬，心愈苦矣。

《杜詩詳註》：

末述雨後遣懷之意。花草增妍，糧粒有望。流離窮困中，作對景舒愁語，亦無可如何而安之耳（“紅稠”八句下）。

《讀杜心解》：

乞食詩也。雨只起訖一帶，中間詳寫貧窮乞食，開懷無愧，益見此老胸襟。只“也復”句似嫩。“紅稠”、“碧透”，亦為雨色點染。

《杜詩鏡銓》：

李雲：真率有味。此及下首（按指《喜晴》）皆陶句。張雲：無食起爭，寫窮忙可笑（“杖藜”二句下）。貧家春景宛然（“紅稠”二句下）。杜詩隻字片句，後人多據為故實。……不如放翁詩“無復短衣隨李廣，但思微雨過蘇端”，為新而工也。 ^[5] 

杜甫（712～770年），字子美，嘗自稱少陵野老。舉進士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。是唐代最偉大的現實主義詩人，宋以後被尊為“詩聖”，與李白並稱“李杜”。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。許多優秀作品，顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術上，善於運用各種詩歌形式，尤長於律詩；風格多樣，而以沉鬱為主；語言精煉，具有高度的表達能力。存詩1400多首，有《杜工部集》。 ^[6]