-
鑄
(漢語文字)
鎖定
鑄(拼音:zhù)是漢語一級通用規範漢字(常用字)
[1]
。此字初文始見於商代甲骨文及商代金文,會意字,其古字形像雙手持容器將熔融金屬倒入模具,本義指熔化金屬以鑄造器物
[2]
。後世也用“鑄”比喻造就、培育。此字在西周金文有時以“金”作形旁,又以“疇”為聲。“鑄”在篆文中只保留“金”作形符,改以“壽”為聲。
鑄文字源流
“鑄”原為會意字,商代甲骨文(圖1)的“鑄”字就像加工金屬的簡筆畫:上部像雙手持倒置的容器(或省雙手形),中間的符號表示熔化的液態金屬,下邊從雙手持“皿”表示模具。有的甲骨文則取側面工作照(圖A)。從西周金文開始鑄字都省去下邊雙手形,有時中間的符號改為“火”(圖3)。至西周中晚期金文鑄字中間省“火”形而增加聲符“疇(作圖B)”(圖4),成為形聲字。但直至戰國金文(圖11)鑄字形體仍有保持與甲骨文、西周早期金文一致的字形。西周晚期開始,鑄字形體有省“火”而變為從“金”者(圖5),使意符表意更為明顯,這一形體一直流行到戰國。至遲從春秋早期開始,鑄字形體中間已變為從“火”從“金”,“疇”聲(圖8)。從西周晚期開始,部分形體已省去上下容器型範之形而從“金” “疇”聲(圖8);或變“皿”為“口”,在右下加“又”,實際就是以“壽”為聲(圖7)。這一形體也流行到春秋戰國時代。秦代竹簡中的鑄字從“金”從“火”, “疇”聲(圖13),這一形體當來源於西周晚期以來的鑄字形體。《説文解字》小篆鑄字從“金”, “壽”聲,未見於先秦古文字(圖12),漢印中的“鑄”字從“金”從“火”, “壽”省聲(圖14),當是糅合了《説文》小篆和秦簡中鑄文的兩種形體。漢代的隸書及後代楷書鑄字形體直接來源於《説文》小篆。西周至春秋金文,特別戰國文字中,鑄字形體省變情況很多。從甲骨文到西周金文,再到春秋戰國文,鑄字一直用鑄造之意,如甲骨文有“鑄黃呂”語句。
[2]
[6]
鑄造是把熔化的金屬倒進砂型或模子裏,冷卻後凝固成為鑄件,這個意思可用來比喻造就、培育。如《法言·學行》:“或曰:‘人可鑄與?’曰:‘孔子鑄顏淵矣。’”大意是:有人問,人可以鑄造嗎?回答説:孔子就把他的學生顏淵鑄造出來了。又如“鑄成大錯”,就是“造成重大錯誤”。
[15]
鑄詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
動詞 | 把熔化的金屬倒進砂型或模子裏,製成器物。 | cast | 《管子·任法》:“昔者堯之治天下也……猶金之在罏,恣冶之所以鑄。” 《北齊書·文宣帝紀》:“己丑,改鑄新錢。” | 鑄造;鑄工;鑄件;澆鑄 |
陶冶,造就(人才)。 | train | 許敬宗《奉和行經破薛舉戰地應制》:“垂衣凝庶績,端拱鑄羣生。” | ||
比喻銘記。 | 楊朔《埃及燈》:“剛才在埃及大使館前的情景,還牢牢鑄在我的心上。” | |||
〈文言〉錘鍊(文辭);塑造(形象)。 | refine | 劉勰《文心雕龍·辨騷》:“雖取鎔經意,亦自鑄偉辭。” 岳珂《桯史·淳熙內禪頌》:“誠齋亟稱其文,有‘發而為文,自鑄偉辭……’等語。” | ||
名詞 | (Zhù)古國名。今山東肥城南有鑄鄉,即其舊地。 | 《左傳·襄公二十三年》:“臧宣叔娶於鑄。”杜預注:“鑄國,濟北蛇丘縣所治。” | ||
鑄古籍釋義
鑄説文解字
【卷十四】【金部】之戍切(zhù)
鑄説文解字注
鑄,銷金也。從金,壽聲。
鑄廣韻
之戍切,去遇章 ‖壽聲侯部(zhù)
鑄康熙字典
【戌集上】【金部】 鑄;部外筆畫:14
古文:𤎧
《唐韻》:之戍切。《集韻》:朱戍切,並音注。《説文》:銷金成器也。《玉篇》:熔鑄也。《左傳·宣三年》:鑄鼎象物。注:象所圖物,著之於鼎。
又《昭二十一年》:天王將鑄無射。
又國名。《左傳·襄二十三年》:臧宣叔娶於鑄。注:鑄國,濟北蛇丘縣所治。
又地名。《後漢·郡國志》:濟北國有鑄鄉城。
又與祝通。《禮·樂記》:封帝堯之後於祝。注:祝,或為鑄。
又姓。《姓苑》:堯後。以國為氏。
鑄字形書法
鑄字形對比
鑄書寫提示
【規範提示】“釒”的第二筆是短橫,末筆㇙(豎提)一筆寫成。
【寫法】“釒”窄“壽”寬,頂部左右旁齊平,底部“壽”低。“釒”,第三筆橫在橫中線上側。“壽”,三橫長短不一,第三橫最長,寫在橫中線;第四筆撇的撇尖伸向“釒”下側;“寸”在右下格,寬度不超過上面長橫。
[3]
鑄書法欣賞
鑄音韻彙集
鑄中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯uɡ | |
王力系統 | 幽 | ȶ | ǐu | |
董同龢系統 | 幽 | ȶ | jŏɡ | |
李方桂系統 | 幽 | t | jəgwh | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | ju | |
隋唐 | 高本漢系統 | tɕ | i̯u | |
王力系統 | tɕ | ǐu | ||
董同龢系統 | tɕ | juo | ||
周法高系統 | tɕ | iuo | ||
陳新雄系統 | tɕ | ǐu | ||
李方桂系統 | tś | ju |
鑄韻書集成
字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 韻系 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 鑄 | 注 | 遇 | 去聲 | 十遇 | 虞 | 章 | 合口呼 | 三 | 全清 | 之戍切 | tɕjuo | |
集韻 | 注 | 遇 | 去聲 | 十遇 | 虞 | 章 | 合口呼 | 三 | 全清 | 朱戍切 | ʨio | ||
禮部韻略 | 去聲 | 遇 | 朱戍切 | ||||||||||
增韻 | 去聲 | 遇 | 朱戍切 | ||||||||||
中原音韻 | 注 | 去聲 | 魚模 | 照 | 撮口呼 | 全清 | tʂiu | ||||||
中州音韻 | 去聲 | 魚模 | 張恕切 | ||||||||||
洪武正韻 | 著 | 去聲 | 四御 | 魚 | 照 | 陟 | 全清 | 陟慮切 | tʃy | ||||
分韻撮要 | 着 | 陰去 | 第四諸主着 | 照 |
鑄方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tʂu | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tɕy | 21 | 去聲 | |
tʂu | 21 | 去聲 | 新讀 | ||
官話(中原官話) | 西安 | pfu | 55 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tɕy | 35 | 去聲 | |
成都 | tsu | 13 | 去聲 | ||
tsau | 13 | 去聲 | 俗讀 | ||
官話(江淮官話) | 合肥 | tʂu | 53 | 去聲 | |
揚州 | tsu | 55 | 去聲 | ||
晉語 | 太原 | tsu | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | tsʮ | 412 | 陰去 | |
温州 | tsɿ | 42 | 陰去 | ||
湘語 | 長沙 | tɕy | 45 | 陰去 | |
雙峯 | ty | 35 | 陰去 | ||
贛語 | 南昌 | tɕy | 45 | 陰去 | |
客家話 | 梅縣 | tsu | 52 | 去聲 | |
粵語 | 廣州 | tʃy | 33 | 陰去 | |
陽江 | tʃi | 24 | 陰去 | ||
閩語(閩南片) | 廈門 | tsu | 11 | 陰去 | |
潮州 | tsu | 213 | 陰去 | ||
閩語(閩東片) | 福州 | tsuɔ | 213 | 陰去 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | tsy | 22 | 陰去 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-03-18]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1218
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:463
- 4. 鑄 .漢典[引用日期2020-03-18]
- 5. 平水韻 七遇 .搜韻[引用日期2020-03-18]
- 6. 陳政 著.字源談趣 800個常用漢字之由來[M].北京:新世界出版社,2006.07:184-185
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1218
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:4594
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:2006
- 10. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-03-18]
- 11. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:364
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1312
- 13. 韻書 .漢典[引用日期2020-03-18]
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:119
- 15. 左民安著. 細説漢字 1000個漢字的起源與演變[M]. 北京:九州出版社, 2005.03:546
- 收起