-
鈞
鎖定
鈞文字源流
形聲兼會意字。鈞,西周金文以勻字為之,“勻”是“鈞”的初文。金文的“勻”作圖1,外部是“旬”的古字,本義是十天,於此作聲旁,表音;中間的兩點(“呂”)像鑄成餅形的金屬原料,表義。西周金文“賜金一勻”“鐈鋚百勻”中的“勻”都是指製作青銅器的原料重量單位。金文或作圖2、3,將義符“呂”換成“金”,從金,表示與金屬相關。戰國時代還產生了從金旬聲的鈞字,為《説文解字》古文所繼承。首先產生“勻”,再產生鈞和銁,所表示的本義是一致的,都是指金屬的重量單位。篆文“鈞”實際是從金從呂兩個意符。
[2]
“鈞”本義指重量單位,古代以一斤為一金,三十斤為一鈞。因為“鈞”是量詞,表示重量,而國家的政務是關乎全民的大事,是舉足輕重的,所以“鈞”用來比喻國家政務,執政稱為秉鈞。因為“鈞”與國家政務有關,所以舊時用於對上級或尊長的敬辭,如:鈞府、鈞啓。
“鈞”“均”同音假借,字義相通。“均”的本義為平均、均勻,進而有全、都的意思,所以“鈞”也有平等、同樣等意思。不過,這種用法在現代漢語中並不多見,用“均”字的時候更多。古人制作陶器時,依靠轉輪的轉動,使陶器的壁厚度均勻,所以用“鈞”來指製陶器的轉輪。
[6]
鈞詳細字義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
jūn | 量詞 | 古代重量單位之一。三十斤為一鈞。 | 《尚書·五子之歌》:“關石和鈞,王府則有。” 孔穎達疏:“《律曆志》雲:二十四銖為兩,十六兩為斤,三十斤為鈞,四鈞為石。” | 千鈞一髮;雷霆萬鈞 | |
名詞 | 製陶器所用的轉輪。 | wheel | 《墨子·非命上》:“言而毋儀,譬猶運鈞之上,而立朝夕者也。” 張華《答何劭》詩之二:“洪鈞陶萬類,大塊稟羣生。” | 陶鈞 | |
古代樂器的調律器,引申指調節樂音的標準。 | 《國語·周語下》:“是故先王之制鐘也,大不出鈞,重不過石。” | ||||
調;樂調。 | tune | 《國語·周語下》:“細鈞有鍾無鎛,昭其大也。” 《漢武帝內傳》:“範成君擊湘陰之聲,段安香作九天之鈞。” | |||
比喻國家政權。 | power | 葛洪《抱朴子·漢過》:“當塗端右閹官之徒,操弄神器,秉國之鈞,廢正興邪,殘仁害義。” 馬致遠《漢宮秋》第二摺:“調和鼎鼐理陰陽,秉軸持鈞政事堂。” | |||
比喻自然天工。 | 《漢書 ·賈誼傳》:“大鈞播物,坱圠無垠。” | ||||
《漢書·地理志上》:“丹水,水出上雒冢領山,東至析入鈞。” | |||||
(Jūn) 姓氏用字。 | |||||
形容詞 | 敬辭。用於有關尊長或上級的事物或行為。 | 鈞慈;鈞聽;鈞令 | |||
通“均”。相等。 | same;equal; balanced | 《禮記·投壺》:“奇則曰奇,均則曰左右鈞。” 《孟子·滕文公上》:“經界不正,井地不鈞。” 《呂氏春秋·古樂》:“取竹於嶰溪之谷,以生空竅厚鈞者,斷兩節間、其長三寸九分而吹之,以為黃鐘之宮。” | |||
動詞 | 調節樂音。 | 《列子·湯問》:“文非弦之不能鈞,非章之不能成。”(鈞,一本作“鈎”。) | |||
衡量輕重、數量等。 | 《呂氏春秋·仲春》:“日夜分,則同度量,鈞衡石,角鬥桶,正權概。” 《後漢書·陳蕃傳》:“鈞此二者,臣寧得禍,不敢欺天也。” | ||||
通“均”。相同。 | 《尚書·泰誓上》:“商罪貫盈,天命誅之,予弗順天,厥罪惟鈞。” | ||||
通“均”。使數量相等;均分。 | 《詩經·大雅·行葦》:“敦弓既堅,四鍭既鈞。” | ||||
副詞 | 通“均”。全,都。 | 《史記·仲尼弟子列傳論》:“譽者或過其實,毀者或損其真,鈞之未睹厥容貌。” 蘇軾《進單鍔吳中水利狀》:“州縣憚其經營,百姓厭其出力,鈞曰:‘水之患,天數也。’” |
鈞古籍釋義
鈞説文解字
【卷十四】【金部】居勻切(jūn)
三十斤也。從金勻聲。
鈞説文解字注
三十斤也。
段注:斤者,十六兩也。三十斤為銖萬一千五百二十。為絫二十七萬六千四百八十。《漢志》曰:“鈞者,均也。陽施其氣,陰化其物,皆得其成就平均也。”按,古多叚鈞為均。
從金,勻聲。
段注:居勻切,十二部。
古文鈞,從旬。
鈞廣韻
居勻切,平諄見 ‖勻聲真1部(jūn)
鈞,三十斤也。又姓,《風俗通》雲:“楚大夫元鈞之後。”漢有侍中鈞喜。
鈞康熙字典
【戌集上】【金部】 鈞
又《集韻》:一曰陶旊輪。《正字通》:陶人模下圓轉者為鈞。《前漢·賈誼傳》師古注:陶家名轉者為鈞,蓋取週迴調均之義。
又大鈞,天也。《前漢·賈誼傳》:大鈞播物,坱圠無垠。注:如淳曰:陶者作器於鈞上,此以造物為大鈞也。言造化為人,亦猶陶之造瓦耳。
又杜甫詩:八荒開壽域,一氣轉洪鈞。
又樂名。張衡《西京賦》:饗以鈞天廣樂,帝有醉焉。
又劒名。《淮南子·覽冥訓》:淳鈞之器成。注:淳鈞,古劒。
又地名。《左傳·昭四年》:夏啓有鈞台之享。注:河南陽翟縣南有鈞台陂。
又水名。《前漢·霍去病傳》:涉鈞者。注:鈞耆,水名。
又姓。《風俗通》:楚大夫元鈞之後,漢有侍中鈞喜。
又與均同。平也。《詩·大雅》:四鍭即鈞。注:矢鏃重羽輕,必參亭而三分之,一在前,二在後,得平均也。
又等也,同也。《左傳·成六年》:善鈞從眾。注:鈞,等也。
又《襄二十六年》:多鼓鈞聲。注:鈞,同其聲。
鈞字形書法
鈞字形對比
鈞書寫提示
“釒”的第二筆是短橫,末筆㇙(豎提)一筆寫成。“釒”“勻”寬窄大致相當,頂部左右旁齊平,底部“勻”低。第三筆橫在橫中線上側。“勻”,首筆撇的撇尖抵田字格中心,“勹”內點筆在橫中線,提筆從豎中線起筆。
[3]
鈞書法欣賞
鈞音韻集成
鈞中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | k | i̯wĕn | |
王力系統 | 真 | k | ǐwen | |
董同龢系統 | 真 | k | juen | |
周法高系統 | 真 | k | jiwen | |
李方桂系統 | 真 | kw | jin | |
西漢 | 真 | |||
東漢 | 真 | |||
晉 | 真 | jiən | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 真諄臻 | jiwen | |
北魏後期北齊 | 真諄臻 | jiwen | ||
齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | jiwen | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | k | i̯uĕn | |
擬音/王力系統 | k | ǐuěn | ||
擬音/董同龢系統 | k | juen | ||
擬音/周法高系統 | k | iuɪn | ||
擬音/李方桂系統 | k | juiĕn | ||
擬音/陳新雄系統 | k | ǐuen |
鈞韻書集成
字形 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 鈞 | 均 | 臻 | 平聲 | 上平十八諄 | 見 | 合口呼 | 三等 | 全清 | 居勻切 | kjuen | |
集韻 | 鈞 | 臻 | 平聲 | 上平十八諄 | 見 | 合口呼 | 三等 | 全清 | 規倫切 | kjuen | ||
禮部韻略 | 平聲 | 諄 | 規倫切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 諄 | 規倫切 | |||||||||
中原音韻 | 君 | 陰平 | 真文 | 見 | 撮口呼 | 全清 | kiuən | |||||
中州音韻 | 平聲 | 真文 | 居雲切 | |||||||||
洪武正韻 | 鈞 | 平聲 | 八真 | 見 | 古 | 全清 | 規倫切 | kyən | ||||
分韻撮要 | 君 | 陰平 | 第八賓稟嬪畢 | 古 |
鈞方音集匯
注意:發音用國際音標標註,僅作參考,可能與當地實際發音存在差異
方言類別 | 方言點 | 發音 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tɕyn | 55 | 陰平 |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tɕyẽ | 213 | 陰平 |
官話(中原官話) | 西安 | tɕyẽ | 21 | 陰平 |
官話(西南官話) | 武漢 | tɕyn | 55 | 陰平 |
官話(西南官話) | 成都 | tɕyn | 44 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 合肥 | tɕyn | 212 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 揚州 | tɕyŋ | 21 | 陰平 |
晉語 | 太原 | tɕyuŋ | 11 | 平聲 |
吳語 | 蘇州 | tɕyn | 44 | 陰平 |
吳語 | 温州 | tɕyoŋ | 44 | 陰平 |
湘語 | 長沙 | tɕyn | 33 | 陰平 |
湘語 | 雙峯 | tuan | 55 | 陰平 |
贛語 | 南昌 | tɕyn | 42 | 陰平 |
客家話 | 梅縣 | kiun | 44 | 陰平 |
粵語 | 廣州 | kuɐn | 53/55 | 陰平 |
粵語 | 陽江 | kuɐn | 33 | 陰平 |
閩語(閩南語) | 廈門 | kun | 55 | 陰平 |
閩語(閩南語) | 潮州 | kɯŋ | 33 | 陰平 |
閩語(閩東語) | 福州 | kiŋ | 44 | 陰平 |
閩語(閩北語) | 建甌 | kœyŋ | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-05-27]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1229
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:180
- 4. 鈞 .漢典[引用日期2018-08-10]
- 5. 平水韻 十一真 .搜韻[引用日期2020-05-27]
- 6. 顏煦之編著.一字一世界 JKL[M].北京:台海出版社,2015.01:42
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:714
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂. 漢語大字典 第2版縮印本 下[M]. 四川辭書出版社;崇文書局, 2018.01:2190.
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:2027.
- 10. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第5卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:2344.
- 11. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:108.
- 12. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1287.
- 13. “鈞”音韻方言 .漢典[引用日期2020-05-27]
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:301
- 收起