-
金田一少年事件簿
(日本1995年堂本剛主演的電視劇)
鎖定
該劇改編自同名日本推理漫畫作品,主要講述主角名偵探金田一耕助的孫子金田一一和青梅竹馬“好友”七瀨美雪、警察“朋友”劍持勇警部、“對手”明智健悟警視等夥伴,運用高超的推理能力,解決遭遇到的各種困難案件的故事
[4]
。
金田一少年事件簿原作
《金田一少年事件簿》由漫畫家佐藤文也繪製,早期原作為金成陽三郎(後擔任腳本,於《銀幕之殺人鬼》一案後離開講談社),現原作為天樹徵丸(前原案)。該作第一部在1992年至2000年間連載於《週刊少年Magazine》,第二部自2004年8月起不定期連載。2012年於同刊物連載“20週年系列”,並於2013年11月起連載《金田一少年事件簿 R》系列自今。
上世紀90年代,雄踞日本推理界長達數十年的社會派(寫實派)漸趨沒落,重視懸疑感、詭計的本格派(新本格派)重新抬頭。1992年開始連載的《金田一少年之事件簿》雖不是日本第一部以“本格推理”為主題的漫畫,但卻是首部與時代相呼應,獲得強烈迴響的本格推理漫畫。
1995年,該作品獲得第19屆《講談社漫畫賞》少年部門賞,同期由堂本剛主演的日劇版把此作推上另一高峯,及後動畫、動畫電影、聲音書、音樂CD以及真人電影版等也相繼推出。作為一部成功的本格推理漫畫,《金田一少年之事件簿》同時也提升了本格派的聲勢,併成為確立本格推理漫畫這個漫畫新分類之劃時代作品,帶動了此後本格推理漫畫的發展。
金田一少年事件簿電影版
金田一之少年事件簿電影
金田一少年事件簿影片名字
上海魚人傳説殺人事件(堂本剛系列終結篇)
(改編自同名小説,無漫畫版本.)
金田一少年事件簿上映時間
1997年12月23日
金田一少年事件簿音樂製作人
香港電視首播:無線電視翡翠台
對白語言:粵語、日語
金田一少年事件簿第一代
【電視台】:日本電視NTV
【首 播】:1995年
金田一少年事件簿演員表
金田一少年事件簿第一季收視
放送回 | 放送日 | サブタイトル | 演出 | 腳本 | 視聴率 |
1 | 1995年7月15日 | 異人館村殺人事件 | 堤幸彥 | 深沢正樹 | 23.6% |
2 | 1995年7月22日 | 悲戀湖殺人事件 | 堤幸彥 | 加藤學生 | 23.2% |
3 | 1995年7月29日 | 歌劇院殺人事件 | 雨宮望 | 田子明弘 | 23.6% |
4 | 1995年8月5日 | 秘寶島殺人事件 | 21.2% | ||
5 | 1995年8月19日 | 絞首學園殺人事件 | 倉田貴也 | 深沢正樹 | 24.3% |
6 | 1995年9月2日 | 無首村村殺人事件 | 佐藤東彌 | 成田はじめ | 20.0% |
7 | 1995年9月9日 | 蝋人形城殺人事件 前編 | 堤幸彥 | 深沢正樹 | 22.2% |
8 | 1995年9月16日 | 蝋人形城殺人事件 後編 | 堤幸彥 | 深沢正樹 | 29.9% |
SP1 | 1995年4月8日 | 學園七不思議殺人事件 | 堤幸彥 | 深沢正樹 | 16.7% |
SP2 | 1995年12月3日 | 雪夜叉伝説殺人事件 | 堤幸彥 | 成田はじめ | 23.7% |
金田一少年事件簿第二季收視
集數 | 標題 | 放送日 | 導演 | 腳本 | 收視率 |
SP | 雪夜叉傳説殺人事件 | 1995.12.28 | 堤幸彥 | —— | 23.7% |
1 | 惡魔組曲殺人事件 | 1996.7.13 | 堤幸彥 | 深沢正樹 | 20,5% |
2 | 塔羅牌山莊殺人事件(前篇) | 1996.7.20 | 左田東彌 | 田子明弘 | 20.4% |
3 | 塔羅牌山莊殺人事件(後篇) | 1996.7,27 | 左田東彌 | 田子明弘 | 22.3% |
4 | 金田一少年的殺人 | 1996.8.3 | 金田和樹 | 大石哲也 | 22.2% |
5 | 怪盜紳士的殺人(前篇) | 1996.8.10 | 堤幸彥 | 田子明弘 | 21.3% |
6 | 怪盜紳士的殺人(後篇) | 1996.8.17 | 堤幸彥 | 田子明弘 | 22.6% |
7 | 異人館旅館殺人事件 | 1996.8.31 | —— | —— | 19.5% |
8 | 墓場島殺人事件(前篇) | 1996.9.7 | —— | —— | 25.2% |
9 | 墓場島殺人事件(後篇) | 1996.9.14 | —— | —— | 27.8% |
金田一少年事件簿第二代
【電視台】:日本電視NTV
【首 播】:2001年
【香港首播】:香港有線電視
金田一少年事件簿演員表
劇集名 | 演員名 | 角色名 |
---|---|---|
- | 金田一一 | |
七瀨美雪 | ||
劍持勇 | ||
速水玲香 | ||
佐木龍太 | ||
千堂恭子 | ||
聖子 | ||
藁谷 | ||
魔術列車殺人事件 | 松尾昭 | 紳士山神 |
村井克行 | 貴公子由良間 | |
美人魚夕海 | ||
小丑左近寺 | ||
靈媒師櫻庭 | ||
藤井尚之 | 高遠遙一 | |
殘間裏美 | ||
長崎巧四郎 | ||
金久美子 | 近宮玲子 | |
幽靈客船殺人事件 | 鷹森鄉三 | |
若王子幹彥 | ||
水崎丈次 | ||
近藤伸明 | 加納達也 | |
大槻健太郎 | ||
香取洋子 | ||
赤井義和 | ||
大澤貴志 | ||
中村一郎 | ||
鹿島伸吾 | ||
笛吹雅子 | 劍持和枝 | |
法蘭西銀幣殺人事件 | 君澤由裏惠 | |
犬飼要介 | ||
高橋裏奈 | 鳥丸奈緒子 | |
高森益美 | ||
小西良幸 | 六條光彥 | |
蘇姬星河 | ||
弓削透 | ||
赤坂七惠 | 中山小夜子 | |
黑死蝶殺人事件 | 釜萢弘 | 斑目紫紋 |
斑目綠 | ||
斑目揚羽 | ||
六波羅舞子 | ||
柳英里紗 | 斑目琉璃 | |
本宮泰風 | 小野寺將之 | |
山口佳奈子 | 斑目館羽 | |
山野勝巳 | ||
南州太郎 | 刈谷竹藏 | |
豬川將佐 | ||
舞之海秀平 | 須賀實 | |
速水玲香誘拐殺人事件 | 淺香光代 | 鏑木葉子 |
三田村圭子 | ||
巖本恭生 | 安岡保之 | |
安岡真奈美 | ||
魔犬森林殺人事件 | 菊池聰 | 萬屋透 |
岡本光太郎 | 渡邊鍾 | |
三浦早苗 | 參道麻衣 | |
百田梅男 | ||
丹直樹 | 五十嵐鬱登 | |
二之宮朋子 | ||
鈴木寬 | 胖男子 | |
露西亞人偶殺人事件 | 神明忠治 | |
寶田光二 | ||
幽月來夢 | ||
片桐由美 | 梅園薰 | |
田代富士夫 | ||
桐江想子 | ||
黑澤年雄 | 山之內恆聖 | |
桐江純一郎 |
金田一少年事件簿第三季收視
集數 | 標題 | 放送日 | 導演 | 腳本 | 收視率 |
SP | 魔術列車殺人事件 | 2001年3月25日 | 下山天 | 小原信治 | 18.1% |
1 | 幽靈客船殺人事件(前編) | 2001年7月14日 | —— | —— | 16.2% |
2 | 幽靈客船殺人事件(後編) | 2001年7月21日 | —— | —— | 14.4% |
3 | 法蘭西銀幣殺人事件 | 2001年7月28日 | 長沼誠 | 大石哲也 | 13.3% |
4 | 黑死蝶殺人事件(前編) | 2001年8月4日 | —— | —— | 12.4% |
5 | 黑死蝶殺人事件(後編) | 2001年8月11日 | —— | —— | 14.1% |
6 | 速水玲香誘拐殺人事件 | 2001年8月25日 | 下山天 | 浪江裕史 | 14.4% |
7 | 魔犬森林殺人事件 | 2001年9月1日 | 南雲聖一 | 平田研也 | 9.3% |
8 | 露西亞人偶殺人事件(前編) | 2001年9月8日 | —— | —— | 12.9% |
9 | 露西亞人偶殺人事件(後編) | 2001年9月15日 | —— | —— | 16.5% |
劇集介紹
魔術列車殺人事件(上)(下)
美雪(鈴木杏飾演)推理研習社的社員們,一起搭火車要去死骨原,欣賞幻想魔術團轟動全日本的「傀儡人偶」表演。不料在列車上無意間聽到刑警劍持(內藤剛志飾演)和同事的對話,才知道警方收到一個附了小傀儡人偶的死亡預告信,表示幻想魔術團已經被死亡和恐懼所詛咒,寄信者則署名為「地獄傀儡師」。雖然魔術團極力否認,認為這只是有人在惡作劇,但團員不免心生恐懼,因為地獄傀儡師正是魔術團創始團長:近宮玲子的藝名,而她已於一次排演中意外身亡。美雪一直對一位小學同學念念不忘,那個人就是金田一(松本潤飾演),沒想到卻在這班火車上和金田一不期而遇。金田一本來和一羣大嬸一起參加螃蟹大餐之旅,預定在北海車站下車,後來卻又回到列車上,和美雪等人一起前往死骨原。未料在魔術團當助手,美雪的表姊里美,發現團長山神死在車廂中…
幽靈客船殺人事件(上)
警部劍持勇(內藤剛志飾)為彌補當年沒帶老婆去渡蜜月,決定帶她來趟郵輪之旅,卻因經濟上的考量,而選擇了前往小笠原島的皇家飛翼號。嚮往鐵達尼號情節的金田一(松本潤飾演),也參加了這趟旅行,而青梅竹馬的美雪(鈴木杏飾),更是找了神秘現象研習社的成員一起參加。或許是因為行程太單調,整艘船上乘客只有8人,而航海員也只有6名。
第一晚,當大夥在甲板上用餐時,神秘現象攝影家赤井表示,這艘船就是傳説中的瑪麗賽雷斯特號,已經被幽靈船長所佔據,大家聽了雖害怕卻不以為意。沒想到隔天早上就發現船長鷹森失蹤,當劍持破門進入船長室時,發現房間裏正在準備早餐,顯示船長几分鐘前應該還在房裏,卻四處找不到他的人影。
一等航海員若王子(伊武雅刀飾)認為,船長可能是失足墜海或是自殺,但金田一在電燈開關上發現一個血跡,於是劍持便朝著他殺方向,對所有人進行不在場證明的調查。沒想到所有人的不在場證明都很完 美,案情因此陷入了膠著狀態…
幽靈客船殺人事件(下)
金田一(松本潤飾)因為被救生艇撞到,差點墜入海中,就在此時,船上的輪機長大槻(碇矢長介飾)及時伸出援手,把金田一給救上了來。因為被金田一的熱忱所感動,輪機長大槻決定著手修理引擎。
沒想到隔天早上又發現若王子失蹤,桌上留下一封用摩斯電碼所寫的信。金田一請大槻翻譯後,才得知若王子因罹患絕症而厭世,但因為怨恨鷹森船長和水崎,所以想在自殺前殺了他們,不料卻誤殺了無辜的加納,此事讓他懊悔不已,所以決定自盡來向加納謝罪。原以為案情已經告一段落,但就在金田一因為小感冒,打電話給客房服務員洋子(雛形明子飾),請她送來一杯熱牛奶之後,讓金田一解開了一切的謎底...
[1]
法蘭西銀幣殺人事件
美雪(鈴木杏飾)在看婚紗錄影帶時,發現其中一名模特兒竟是小學同學益美(吹石一惠飾),於是便和金田一(松本潤飾)去找她。
此時益美因為被前男友威脅,不給錢就要大爆她不堪的往事,在爭執中失手殺死前男友。就在她打算把裝了屍體的行李箱拿去湖裏丟棄時,正好碰到金田一,益美只好假借有急事離開,並給了金田一和美雪婚紗秀的招待券。
益美原以為此事能因此一了百了,卻在走秀當天收到一封署名「陪葬銀幣」的信,信裏附了幾張她殺人棄屍的照片,並威脅她把信裏的一顆膠囊的藥粉,倒在酒會某個座位的酒杯裏。
就在同時,秀場收到一件胸前別有一枚銀幣的女性婚紗。原來古代歐洲人將死亡視同結婚,所以會幫死人穿上婚紗,並別上一枚陪葬銀幣。而這件婚紗的尺寸,竟然就是君澤婚紗的主任設計鳥丸奈緒子的尺寸…
黑死蝶殺人事件(上)
一起到海邊玩的金田一(松本潤飾)和美雪(鈴木杏飾)以及劍持警部(內藤剛志飾),認識離家出走的少年斑目揚羽(成宮寬貴飾),並在揚羽的邀請下前往他家參加一個稀有蝴蝶的發表酒會。
揚羽的父親斑目紫紋是一名蝴蝶研究家,在家中飼養了許多珍貴蝴蝶,並於25年前發現已絕種的夜光蝶而聲名大噪。紫紋的妻子斑目綠因父親是俄國人,所以有一隻綠色眼珠。長女館羽、長男揚羽和麼女琉璃,也因而都有一隻綠色眼珠。
就在酒會結束後,琉璃發現一隻被行釘刑的黑死蝶,驚恐萬分的説在場的人都會死,而金田一等人更發現揚羽和琉璃都對父親極度憎惡。當金田一和美雪等人正在欣賞夜間發光的夜光蝶時,突然發現夜光蝶羣聚在遠處,走近一看才發現竟是館羽的屍體。
琉璃看到姊姊慘死的模樣,驚恐的表示下一個死的人就是自己。為了安撫琉璃,金田一決定陪在她身邊,不料兇手卻趁隙在金田一的咖啡裏下了安眠藥...
黑死蝶殺人事件(下)
斑目紫紋、長女館羽和麼女琉璃都慘遭殺害,斑目家的子女只剩下揚羽(成宮寬貴飾)一人,沒想到也差點被毒蜘蛛攻擊。縣警懷疑館羽的大學友人六波羅舞子(佐藤仁美飾),為了斑目家龐大財產才會藉故接近揚羽,並陸續將斑目家的人殺害,目的就是要謀奪這筆財產。但是金田一(松本潤飾)卻不以為然,認為只要能找出兇手何以甘冒被發現的危險,在蝶冢替琉璃的屍體更衣的原因,就能找到破案關鍵。
後來金田一等人從管家竹藏的口中得知,蝴蝶的嗅覺其實相當敏鋭,而且有特定喜好和厭惡的味道。斑目家正是利用這個原理,把價值不斐的夜光蝶放養在庭院裏。為了找出破案線索,金田一開始研究蝴蝶,希望能從中找到一些端倪…
速水玲香誘拐殺人事件
偶像歌手速水玲香(酒井若菜飾)在電視上公開金田一(松本潤飾)是她的初戀情人,兩人還一起上電視接受訪問,但是就在受訪結束後,玲香和經紀人安岡(巖本恭生飾)一起被綁架,綁匪並於隔天要求玲香的經紀公司支付1億贖金,否則就要殺了兩人。經紀公司的鏑木社長(淺香光代飾)視錢如命,雖曾説過要收養無父無母的玲香當養女,但其實只是為了留住玲香這棵搖錢樹,在聽到要支付龐大贖金後竟然私下報警,企圖用假錢充當贖金,卻被金田一給識破。就在此時,一直和玲香相處不甚融洽的另一位老牌女星三田村(石田步美飾)卻表示,為了不讓自己和玲香合演的連續劇停擺,願意支付這1億贖金,並由綁匪指定的金田一去交付贖款...
魔犬森林殺人事件
美雪(鈴木杏飾)在好友恭子(山田優飾演)的邀請下,與金田一(松本潤飾)一起到野外露營,因為追一隻小狗而被一大羣野狗攻擊,被迫躲進了一棟廢宅。三人在屋裏發現幾個自稱是來集訓的醫學系學生,渡邊、萬屋、百田、二宮、五十嵐、參道。萬屋是萬屋醫院院長的獨生子,而這棟廢宅就是萬屋醫院原本用來做醫學研究的場所,到處可見實驗動物的骨骸,甚至還有一個巨大欄籠,上面還掛有地獄看門犬的一塊名牌。但是籠子已被挖了一個大洞,顯然裏面的恐怖魔犬已經逃脱,讓在場所有人都很恐慌。此時外面的兇暴狗羣突然衝了進來,咬傷了恭子,但在看到水之後卻落荒而逃,這舉動讓這羣醫學系學生斷定,這些狗應該都患有狂犬病,一行人若想要逃出這棟廢宅,簡直是死路一條。正當所有人忙著把窗户釘死的時候,找到了遲遲未出現的萬屋的屍體…
露西亞人偶殺人事件(上)
金田一(松本潤飾)和美雪(鈴木杏飾)的學弟佐木(長谷川純飾),竟然只因為是推理小説大師山之內恆聖(黑澤年雄飾)的鄰居,而在山之內死後,與其他4名大師的好友,成為繼承50億遺產的候選人。只要誰最先解開山之內生前留下的謎題,誰就是龐大遺產的繼承人,於是佐木便請金田一與美雪幫他解謎題。
一行人來到山之內的故居「露西亞館」,展開這次遺產解謎遊戲。另外4名參賽者分別是山之內的編輯寶田,因為炒股票欠下大筆債務,被逼債逼得很苦;山之內的後進,同為推理小説家的梅園薰,因為一場車禍意外撞死人,而欠下了龐大的賠償金;長年和山之內合作的插畫家幽月,唯一的弟弟因為火災時一氧化碳中毒變成植物人,需要龐大的醫藥費;推理小説評論家神明,因為和太太離婚,正為支付不出龐大贍養費而傷腦筋;最後一人則是佐木,因為父親經商失敗,將他心愛的5只獵犬拿去抵債,讓他十分難過。
山之內所出的暗號共有兩組,一組是文字,另一組則是5尊俄羅斯人偶,還要5位參賽者自行挑選5尊人偶所持的樂器。沒想到當天晚上選擇低音大提琴的明神就被殺害,緊接著寶田也遭殺害,此時金田一才發現兇手的殺人順序與暗號文章上的內容如出一轍…
露西亞人偶殺人事件(下)
陸續有3名遺產繼承候選人被殺,就在金田一(松本潤飾)的解謎行動陷入膠著時,金田一突然察覺自己的錶快了5分鐘。但奇怪的是在他抵達宅邸的第一天,表明明比大鐘慢了5分鐘。金田一問過管家田代(宍户錠飾)之後證實,在所有人抵達駐宅邸後管家並未動過大鐘,於是金田一決定親自到鐘塔上一探究竟,不巧竟然遇上下雨,但這也讓金田一發現兇手為何要拿走5尊俄羅斯人偶的真相...
[1]
金田一少年事件簿第三代
金田一少年事件簿播放信息
【電視台】:日本電視NTV
【劇 名】:金田一少年の事件簿~ 吸血鬼伝説殺人事件
金田一少年事件簿演員表
劇集名 | 演員名 | 角色名 |
---|---|---|
吸血鬼傳説殺人事件 | 金田一一 | |
七瀨美雪 | ||
劍持勇 | ||
篠井英介 | 比良川透 | |
湊青子 | ||
貴船葉平 | ||
流山森太郎 | ||
貓間純子 | ||
安池薰 | ||
緋色景介 | ||
正希光 | 二神育夫 | |
海谷朝香 | ||
辻由利亞 | ||
高橋 | ||
仲根 | ||
瀧裕次郎 | 警官 | |
辣妹 |
金田一少年事件簿第四代
金田一少年事件簿播放信息
【首 播】:日本電視台(NTV) 2013-1-12 21:00
香港TVB J2 2013-1-12 21:35
台灣VIDEOLAND 2013-1-12 22:00
新加坡StarHub E-CITY 2013-1-12 20:00
金田一少年事件簿第四代劇情
香港即將舉辦大型服裝秀,未料中國名模突然失蹤,便特別拔擢七瀨美雪(川口春奈飾演)代替出場。於是美雪的青梅竹馬金田一(山田涼介飾演)、學弟佐木龍二(有岡大貴飾演),也跟着一起跑來香港觀光。正當三人逛街玩得盡興,美雪卻被綁架而失去了蹤影!不久,金田一收到不準報警的恐嚇簡訊,畫面更出現了「毒龍」字樣… 本劇集結了台日港韓巨星演出,由Hey!Say!JUMP的山田涼介,繼堂本剛、松本潤、龜梨和也之後,成為第四代高中生偵探金田一!而前飛輪海的吳尊則飾演台灣刑警,徐若瑄飾演知名服裝設計師,更請到香港名演員曾志偉、韓國BIGBANG的勝利…等跨國豪華陣容,堪稱難得。
金田一少年事件簿第四代主題曲
山田涼介「ミステリー ヴァージン」
金田一少年事件簿獄門塾殺人
首播時間:2014年1月4日
主題歌
Hey!Say!JUMP「Ride With Me」
金田一少年事件簿連續劇N
首播時間:2014年7月19日
銀幕之殺人鬼
藏澤光:神木隆之介
黑河美穗:岡本あずさ
泉谷シゲキ:岡山天音
真田コウジ:中川大志
門脅靖浩:大和田健介
遊佐チエミ:上白石萌歌
辻隼人:萩原利久
星野かなえ:小島あやめ
本多影行:中島廣稀
金田一少年事件簿原作差異
金田一少年事件簿學園七殺人
1.金田一是轉學生,而美雪此時仍稱呼他金田一君。
2.劍持警部與金田一初見面,一直到最後金田一也只稱呼他刑警先生。
3.真壁誠由學長變為金田一與美雪的同班同學。
4.兇手有兩名,殺害櫻樹琉璃子與尾之上貴裕的為女老師淺野令子;襲擊美雪的是的場勇一郎。
最後的場跳樓自盡,而被雨宮望(取代原作的立花良造角色)殺害的則是淺野。
5.美雪被襲擊後是被吊在樹上,尾之上則是被丟入泳池。
6.真壁誠與鷹島友代在日劇版是固定班底。
PS∶七個不思議的傳説與漫畫有出入,待補完。
金田一少年事件簿異人館村殺人
1.六角村改為十字村,殺害牧師夫婦的元兇由六人變為四人。
2.草剃三子更名為冬木三子,蒙面人由原作的連城久彥變為若葉之父時田十三。
3.兇手代號由第七個乾屍更為第五個,負責偵辦的刑警改為劍持警部。
4.六星詩織、龍一母子姓氏更為神崎。
5.神崎與若葉關係被披露的方式不同∶原作是張貼照片於學校公佈欄,戲劇裏則是直接寄給時田十三。
6.兜禮二沒有被殺,沒有火燒大麻田一幕。
金田一少年事件簿悲戀湖殺人
1.橘川茂由美雪的表哥變為同班同學。
2.第一個犧牲者由倉田壯一變為香山三郎。
3.小林星二死後,香山聖子並沒有被視為兇手。
4.遠野沒有威脅金田一殺甲田,最後應該葬身湖底。
(因為日劇版的黑死蝶殺人事件開頭不同於漫畫)
5.告知小泉螢子與遠野英治是親兄妹的人是劍持警部。
6.日劇版的事件名稱把傳説兩字拿掉了。
金田一少年事件簿歌劇院殺人
1.推理日高織繪死因的人物不同∶劍持警部的部下向井刑警推測是意外事故,劍持則判斷是殺人事件。
2.多加一段真壁與佐木發現密道,黑澤老闆自承是兇手的情節。
3.沒有提到黑澤老闆女兒之死,倒是爆料月島冬子曾經是老闆的學生。
4.第三件命案的溺水而死的解讀不同∶原作裏是緒方夏代遭擊斃後被兇手置於浴缸,這裏則是眾人看到怪人的面具與披風浮在水面上就判定兇手跳海自盡。
5.兇手最後的目標由早乙女涼子變為鷹島友代。
6.原作的有森裕二與月島冬子一開始就是情侶,日劇裏的有森誤以為是自己單相思,是黑澤老闆給他月島的遺書後才明白原來冬子也喜歡自己。
7.原作裏有森是被十字弓射死,日劇則是跳海。
金田一少年事件簿秘寶島殺人
1.説出有神秘的第七位訪客的人為柿本麻人,原作為茅杏子。
2.驗屍者在原作是火村康平,日劇則是矢荻久義。
3.兇手誤導眾人認為克里斯為殺人者的方式不同∶原作是寄出有問題的邀請函,日劇是兇手刻意以矢荻的血寫出克里斯的名字。
4.原作的佐伯航一郎與美作碧關係類似情侶,日劇則是接近姐弟。
5.原作的航一郎被逮捕,日劇則是被洞窟壓死。管家巖田英作的境遇正好相反。
6.原作沒提及克里斯的身世,日劇則是回到美國的父母親身邊。
金田一少年事件簿學園殺人
1.原作是發生在另外一個新的學校-四倉學園,日劇則依然在不動高中。
2.金田一與室井矢一初見面的情形不同∶原作是金田一從鞋底的泥巴推論他破壞了花圃,日劇則是從手上的粉筆灰得知他在黑板上寫下惡作劇文字。
3.原作第一個犧牲者是古谷直樹,最後死者是仁藤伸幸,日劇正好相反。
4.老是説着深町亡靈作祟的人不同∶原作是森宇多子,日劇是吉村理沙。
5.沒有五十年前的監獄人犯自盡事件。
6.沒有朝顏、夕顏兩種花帶來的不在場證明詭計運用。
7.原作是千家貴司目睹古谷等人欺負深町而逃走,日劇則是真壁被迫也揍了深町一拳。
8.原作裏金田一隻有對兇手告知深町油畫裏隱藏的真相,日劇裏則是在眾人面前公開。
9.兇手的名字在原作是淺野遙子,日劇改為小野弓子。
金田一少年事件簿無首村殺人
1.事件名稱完全變動,原作名稱為飛驒機關宅邸殺人事件。
2.獵頭武者的傳説在原作裏是金田一與美雪被擄走後冬木醫師告知劍持,日劇則是一開始就由警部告訴兩人。
3.生首祭典開始,原作裏金田一跟美雪還是穿着平常的便服,日劇版有換上浴衣。
4.劍持與紫乃夫人關係不同∶原作是青梅竹馬,日劇則是劍持年輕時代在執勤任務時認識的。
金田一少年事件簿蠟人形城殺人
1.邀請金田一與美雪參加懸疑之夜的人由明智改為劍持。
2.推理金田一是殺害蠟人形兇手的人是錢形健太郎,而他也是在理察命案時以金田一收到烈德拉姆的信件得知殺害蠟人形手法而推論出他殺害了兩人。之後金田一從煙囱的狀況判斷劍持警部是兇手,他從暖爐裏出現表示聽到所有對話。(簡單説他可以視為是原作的明智警視與愛德華科倫坡的結合)
3.原作中有一段金田一推測有秘密通道,當想探頭視察是臉碰到泥巴而灰頭土臉。
日劇版則改成∶金田一跟美雪在泥牆裏發現白骨而差點被烈德拉姆活埋殺害。
4.第三個犧牲者為律師山田隆明,是被砍頭而死。
5.原作裏發現第三個犧牲者前遭兇手下安眠藥的是明智警視,日劇則是美雪與劍持。
6.漫畫有一段劇情∶瑪麗亞被懷疑是吸血鬼而被多歧川與真木目以鐵處女拷問,日劇版則是∶瑪麗亞企圖殺害知道家族秘密的真木目被眾人阻止,此時劍持警部發現被阪東九三郎藏起來的白骨。
7.日劇版揪出兇手的方法是∶金田一故意寫下第四件命案的預告,接着刻意破壞自己的蠟人形讓眾人以為他成為第四個犧牲者。
8.沒有原作裏汗水結晶成為鹽的設定,逼真兇認罪的關鍵在於戒指的不同。
9.原作明智警視之父是因為不能解決三億元事件而鬱寡歡病逝,日劇裏劍持警部之父似乎是在調查事件中身亡。
10.原作裏多歧川將眾人困於大火之中,自己舉槍自盡,蠟人形城整個崩塌。
日劇的多歧川則是將眾人趕出去後自己引爆火藥身亡,還留下一句很狗血但也很感動的遺言∶「沒有寫一本以金田一君為主角的小説,是我一生最大的遺憾。」
11.原作中阪東是被吊死,日劇裏則是在嘲笑劍持無法完成父親遺志時,被十字架穿心而死。
12.原作裏説城堡裏沒有電燈只有蠟燭作為照明工具,但日劇版裏當麻惠人形被殺害時劍持叫南山開了電燈。
金田一少年事件簿傳説殺人
1.原作裏金田一參與的演出是被咖啡毒死,日劇裏則是被雪夜叉砍死。
2.原作的明智與劍持是路過,日劇裏則是為了參與電視劇的演出。
3.導演比留田原作裏為男性名字為雅志,日劇裏變為女性名字是裕子。
4.負責音響的人原作裏叫響史郎,日劇裏改名江川松夫。
5.真壁與明智連手向金田一挑釁(原作裏這兩人沒見過面,而且漫畫的七不思議是在雪夜叉之後)。
6.明智認定速水玲香為兇手那段,在原作裏明智並不知道發電機停止供電的時間,日劇版中則是知道而故意以此來測試金田一。
7.發現明石道夫屍體藏在雪人的人,原作是綾?真理奈(她在日劇裏只稱綾?真理),日劇裏是比留田導演。
8.飛機空難為巴士事故,比留田導播不但也在車上而且跟畫家冰室曾經是同學。
9.看見鬼火的老伯在原作裏只是背冰村一帶的居民,日劇裏則成為真理的爺爺,最後為了不讓孫女再殺人而自願擋下子彈身亡。
10.雪夜叉使用的兇器在原作裏是斧頭,日劇則是西瓜刀。
11.第三位犧牲者高田是在冰天雪地之下被兇手追殺(原作第三犧牲者比留田雅志是在房裏被殺),雪夜叉殺人後救了到谷底探查線索而被困的金田一與玲香。
12.在揭發兇手的證據裏多了傳真日期的問題。
金田一少年事件簿塔羅山莊殺人
1.原作裏速水雄一郎沒有抽煙,小城拓也則有此習慣,日劇則是反過來。
2.從伊丹吾郎口袋裏掉落的東西,原作是積雪,日劇則是枯葉。
3.會塔羅牌占卜的人在原作裏是醫師結城英作,日劇則是闖入的?健二。
4.?健二闖入的時機原作裏是玲香入浴,日劇則是眾人在大廳談話。
5.原作裏伊丹説了以前的三個事件,日劇裏只有提到十五年前兩名幼兒被誘拐一案。
6.原作裏金田一始終沒有與速水雄一郎正式攤牌,日劇裏在赤間光彥死後金田一有當面指出速水老闆是兇手。
7.神秘的威脅者想殺金田一滅口,原作裏是將他丟到下雪的風車山,日劇是把將他丟進河流。
8.金田一逃出生的方法,在原作裏是燒掉美雪織的毛衣讓風車運轉搭纜車回到山莊,日劇則是發射煙火引起注意。
9.發現玲香不喜歡脖子上纏着東西的心靈傷害,原作是披圍巾時被甩開,日劇是替她撥頭髮時被甩開。
10.日劇裏多了塔羅山莊隱藏着死神的傳説。
11.小城在原作裏為了救玲香而死於雪崩之中,日劇則是跳落山崖。
12.原作的瀧下間太郎只是個玲香的狂熱歌迷,日劇裏則是醫科大學生負責驗屍。
金田一少年事件簿金田一殺人
1.讓橘五柳出糗而火冒三丈的方法∶原作裏是用釣魚竿把假髮吊起來,日劇則是將橘踢進水池。
2.原作裏是長島警部推斷金田一是兇手,日劇是明智警視將金田一視為嫌犯,金田一欺騙向井而逃走。
3.大村紺改為赤帆紺,落語家桂橫平改為偶像明星物部真理。
4.原作裏警官的配槍被列車車門夾住,日劇版則是皮帶被卡車夾住。
5.以空包彈射殺金田一的人原作中是明智,日劇裏是劍持。
6.金田一在野中友美住的旅館被警察團團包圍的脱困法,原作是挾持女服務生,日劇是挾持向井刑警。
7.原作是設下陷阱讓真兇自投羅網,日劇是眾人集合起來揪出真兇。
8.有橘五柳原稿的磁盤藏匿地點,原作是大鐘裏,日劇則是雕像裏。
9.日劇多了金田一與劍持事先將真正磁盤掉包的情節。
PS∶總之在日劇裏明智警視的形象大破格,從松本潤版起就取消了明智這個角色。
金田一少年事件簿怪盜紳士
1.除了海津里美與浦生剛三之外,另外有畫廊經營者和章慎吾遭殺害。
2.金田一與劍持一起到浦生宅邸,真壁誠的弟弟真壁實也跟來了。原作沒提到真壁誠有弟弟
3.畫商羽澤星次沒登場,原作裏是藉由他想買畫的話題來引出怪盜紳士,日劇則是金田一自己來。
4.海津里美在原作是遭勒斃,日劇是被刀刺殺。以她為主題的畫原作裏是裸體,日劇是穿浴袍。
(有點像是廢話,這一點不改掉的話能播出嗎?)
5.和泉櫻被綁架事件發生在海津命案之後。
6.原作是五木,日劇是美雪到波照間島調查岸和田醫院。
7.原作有冒牌的怪盜紳士製作假預告卡片這段被刪去。
8.怪盜紳士逃亡的方法在原作是以黑色大汽球飄向空中,日劇則是騎摩托車。
(個人覺得怪盜騎摩托車實在沒什麼神秘感)
金田一少年事件簿旅館殺人事件
1.金田一盲腸炎住院,美雪代替他前往旅館。
2.表田刑警登場,日劇中為劍持的學弟。
3.萬代鈴江在原作是喝毒酒而死,日劇是吸到毒煙斗。
4.兇手代號由紅鬍子聖誕老人改為冥界小丑。
5.紅色房間變為虹川幸雄居住。虹川的死法在原作裏是從背後被捅一刀,日劇版是被兇手以長矛之類的物品貫穿胸口。
6.拍下事件關鍵的錄像帶,原作裏兇手是殺人取物,日劇則是偽裝成偷竊現金而順手帶走。
7.美雪解開了改劇本以及下毒的手法,金田一則是解開密室之謎。
8.沒有提到劇團團員吸毒以及旅館中有隱藏毒品的地點。
金田一少年事件簿墓場島殺人
1.美雪沒有跟金田一到島上,原作的兇手森下麗美變成清白的,檜山的共犯是鷹島友代。
2.原作裏金田一併沒有與米村隊的隊員正式見面,日劇則有互相介紹過。
3.難波昌平與萩元哲範的殺害順序相反。
4.真壁忍受不了被困在島上而發飆,拿槍瘋狂掃射並搶了食物和飲水。結果中了巖野事先佈置的陷阱而大腿受傷。
5.兇手們的動機是為了替村子復仇,原作裏是回到東京後金田一與兇手會面時才得知,日劇則是在眾人面前就坦白一切。
6.兇手不在場證明瓦解的原因是因為隔壁防空洞的人沒聽見金田一的聲音,原作是美雪,日劇則是佐木。
- 參考資料
-
- 1. 金田一少年事件簿(潤版) - 緯來電視網 .緯來日本[引用日期2013-11-07]
- 2. 金田一少年事件簿3 .豆瓣.2019-6-28[引用日期2019-06-28]
- 3. 金田一少年の事件簿 獄門塾殺人事件 .日本電視台[引用日期2013-10-07]
- 4. 金田一少年事件簿1 (豆瓣) .豆瓣[引用日期2023-03-21]