鄭駙馬宅宴洞中

主家陰洞細煙霧，留客夏簟清琅玕^⑵。

春酒杯濃琥珀薄，冰漿碗碧瑪瑙寒。

誤疑茅堂過江麓^⑶，已入風磴霾雲端^⑷。

自是秦樓壓鄭谷^⑸，時聞雜佩聲珊珊。 ^[1] 

⑴鄭駙馬：指鄭潛曜，為杜甫老友鄭虔的侄子。杜甫還有其他多首與鄭駙馬相酬之作，如《鄭駙馬池台喜遇鄭廣文同飲》等。

⑵夏簟（diàn）：夏天用的竹蓆。此處喻竹。清：一作“青”。琅玕（láng gān）：珊瑚之類的美石。

⑶堂：一作“屋”。麓：一作“底”。

⑷風磴（dèng）：指山岩上的石級。霾（mái）：同“埋”。

⑸秦樓：指公主。《列仙傳》載，秦公將女兒弄玉嫁給蕭史，每日於樓上吹簫作風聲。一日，有鳳落於其屋，夫婦騎風而去，此用其事以比鄭潛曜。鄭谷：《揚子法言》載，谷口人鄭子真，耕於岩石之下，名動京城。鄭子真，漢成帝時人。 ^{[1]  [2]} 

主家的蓮花洞口幽陰清雅，飄着細細的煙霧；當此盛夏季節留我宴飲，坐在琅玕一樣靑翠的竹蓆上。

薄薄的琥珀杯中斟滿濃濃的春酒，碧綠的瑪瑙碗裏盛上寒冷的冰水。

草堂清涼無比，使人誤以為正從江底通過，又好像沿着石磴凌風而上埋入雲端。

自然這秦氏仙樓壓過鄭氏山谷，何況還時時聽到珊珊的雜佩聲響。 ^[2] 

此詩當作於唐玄宗天寶五載（746年），杜甫初來長安之後。朱鶴齡注：“此詩乃天寶四五載歸長安後作。黃鶴以駙馬洞中與鄭氏東亭為一處，誤矣。” ^{[2]  [3]} 

此詩為遊宴之作，系杜甫在臨晉公主、鄭潛曜附馬之山林中的蓮花洞中所受的款待而讚美之辭。宴席設於洞中，自不尋常。奇景奇事，而以拗律出之，實別開生面。

首聯首句點出公主家園中洞內之景，“細煙霧”，幽深而又陰涼，為拗句。二句“留客夏簟青琅玕”，則為夏天宴客所陳列之竹簟，渾似青青的琅玕，極為涼爽寶貴。也為拗句，以拗救拗。因首句為拗句，頷聯承首聯二句之留客。兩句皆寫飲器之精美，句法頗多變化。而其拗處，則在“琥珀薄”三仄聲字，“瑪瑙寒”的“瑙”字應平而仄，則為以拗救拗，成此拗聯。頸聯寫洞中夏時景色，廣闊高深。“過江麓”“霾雲端”極寫其清涼出塵，實為奇景。此聯又為拗對，兩句皆多平聲字，下句三平落腳，尤為突出。尾聯用典，《列仙傳》：“秦穆公以女妻蕭史，日於樓上吹簫作鳳凰。鳳止其屋。一旦夫妻皆隨鳳去。”以鄭谷借指鄭潛曜，楊子《法言》：“谷口鄭子真，耕於岩石之下，名震京師。”句意為高樓下臨鄭谷，雜佩珊珊作響，風韻飄然，宛如仙界。飲宴其間，何等樂事。“壓鄭谷”“聲珊珊”三仄三平相對落腳，尤顯拗中聲音之趣。

此拗體七律雖為杜甫早期之作，四聯皆拗，出手不凡，為一良好的開端。 ^[4] 

清代仇兆鰲《杜少陵集詳註》卷一：“琥珀杯、瑪瑙碗，言主家器物之瑰麗，若三字連用，易近於俗，將杯碗倒拈在上，而以濃、薄、碧、寒四字，互映生姿，得化腐為新之法。” ^[4] 

杜甫（712—770），字子美，嘗自稱少陵野老。舉進士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。唐代現實主義詩人，宋以後被尊為“詩聖”，與李白並稱“李杜”。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。許多優秀作品，顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術上，善於運用各種詩歌形式，尤長於律詩；風格多樣，而以沉鬱為主；語言精煉，具有高度的表達能力。存詩1400多首，有《杜工部集》。 ^[5]