-
邪
(漢語文字)
鎖定
邪(拼音:xié、yá、yé)為漢語一級通用規範漢字(常用字)
[2]
。此字始見於戰國文字,也見於戰國前的著作《詩經》。古字形從邑,牙聲。“邪”本用於地名,如“琅邪”,即琅玡。此義讀yá,又讀yé。此外“邪”還可用為疑問代詞,後世通作“耶”。“邪”後假借為“衺”,意思是不正當、邪惡、怪異。讀作xié。20世紀50年代發佈的《第一批異體字整理表》將“衺”處理為“邪(xié)”的異體字。
[3]
(*是《第一批異體字整理表》中的異體字)
邪文字源流
形聲字。“邪”字在戰國古璽文字中作圖1,左部的“𤘈”是“牙”的異體字,在這裏作為表音的聲旁;右部的“邑”作形旁,表示這個字的本義與地方有關。小篆以後的字形都是從“牙”聲。隸書(圖3、5、6)、楷書將“邑”寫成雙耳旁“阝”,就是現代通用的的“邪”的字形。
“邪”本讀yá,本是一個地名用字,指古代的“琅邪”。秦漢時有琅邪郡、琅邪縣;又有琅邪山,在山東膠南。上述地名中的“邪”字也可加上玉旁寫作“琊”,現代通用的規範寫法是“玡”。
“邪”字演變至今,無論是詞性還是詞義上面都發生了極大的變化。“邪”又讀yé,主要是用作語氣詞,最為常見的是作為疑問語氣詞。疑問語氣詞“邪”首次出現在戰國文獻中,在《莊子·逍遙遊》中曾有寫下“天之蒼蒼,其正色邪?”後隸變出又一俗字“耶”(圖5),兩者在語法上是通用的。據《廣韻·麻韻》記載“邪,俗作耶,亦語助。”根據學者考究,上古時期“邪”的始終頻率佔上風,直至中古之後,約莫在唐代“耶”字便在通俗性文獻中佔有絕對的優勢。不過當時仍有部分人好擬古仿用,如韓愈。到了近代“邪”作為疑問語氣詞已經很少被使用了,就算人們為了仿古而使用文言也都是使用“耶”。
“邪”發展至今最為普遍的就是“xié”的讀音,一般認為假借“衺”而來,意為不正當、邪惡。這種讀音的“邪”早在春秋時期詩歌中便有出現,例如《詩經·魯頌·駉》中便有“思無邪,思馬斯徂。”孔子也曾説過“詩三百,一言以蔽之,思無邪。”具有危害性的不正當的東西都可以冠以“邪”的稱呼,如“邪魔”指有危害性的妖魔;“邪道”指不正當的生活道路、生活方式。疾病之類對人們的身體層面帶來負面影響。在中醫學上“邪”也是有所應用的。在中醫學上所有致病因素都是邪。
[3]
[16]
[19]
邪是不正當,這可以指道義而言,也可以指情勢而言,這時“邪”強調的是反常、罕見、奇怪。如“他突然來了一股邪勁兒”,這是説來了平常沒有的勁兒。還有個“邪門兒”,除了指“邪門歪道”外,還表示反常,蹊蹺。如“這事可真邪了門兒了”,是説這事真出奇了;而“今年冬天真邪門兒,雪也下得太多了”,則是強調不正常。後一句的邪門兒也可換成邪乎,是強調其離奇。
[17]
邪詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
xié | 形容詞 | 不正當;不正派。 | evil | 《詩經·魯頌·駉》:“思無邪,思馬斯徂。” 《左傳·桓公二年》:“國家之敗,由官邪也。” 曹禺《北京人》第三幕:“我看瑞貞這些日子是有點邪,鬼鬼祟祟,交些亂朋友。” | 邪僻;邪説;改邪歸正;歪風邪氣 |
異常;不平常。 | unusual | 老舍《四世同堂》四九:“她的時常被飢餓困迫的減肥子忽然來了一股邪力氣,幾乎把李四媽撞倒。” | 邪門;邪勁;邪乎 | ||
偏斜;傾斜。 | 《詩經·小雅·采菽》:“赤芾在股,邪幅在下。” | ||||
名詞 | 指品行不正的人。 | 《尚書·大禹謨》:“任賢勿貳,去邪勿疑。” | |||
私心。 | 《呂氏春秋·審分》:“主亦有地,臣主同地,則臣有所匿其邪矣。” | ||||
中醫學上指引起疾病的各種環境因素,如風寒暑濕之氣。 | 《急就篇》卷四:“灸刺和藥逐去邪。” 漢·張仲景《傷寒論·辨太陽病脈證並治上篇》:“凡外因百病之襲人,必先於表。表氣壯,則衞固榮守,邪由何入!” | 風邪;寒邪 | |||
迷信的人指鬼神給予的災禍。 | demon | 《呂氏春秋·孝行》:“夫執一術而百善至,百邪去,天下從者,其惟孝也。” 《南史·袁君正傳》:“性不信巫邪。” | 中(zhòng)邪;避邪;驅邪 | ||
坡道。 | 《九章算術·商功章》:“今有羨除。”劉徽注:“羨除,隧道也,其所穿地上乎下邪。” | ||||
yá | - | 【琅邪】也作“琅琊”“琅玡”。古地名。又古山名。 | 《漢書·地理志上》:“琅邪郡,秦置,屬徐州……琅邪(縣)越王句踐嘗治此,起館台。” | ||
yé | 助詞 | 語氣助詞。表疑問或反詰。相當於“嗎”“呢”。 | 《莊子·至樂》:“夫子有憂色,何邪?” 《史記·項羽本紀》:“舜目蓋重瞳子,又聞項羽亦重瞳子。羽豈其苗裔邪?” 《後漢書·班超傳》:“明者睹未萌,況已着邪?” | ||
語氣助詞。表感嘆。 | 《易·繫辭下》:“乾坤,其《易》之門邪!” 南朝梁·丘遲《與陳伯之書》:“如何一旦為奔亡之虜,聞鳴鏑而股戰,對穹廬以屈膝,又何劣邪!” | ||||
語氣助詞。錶停頓。 | 《莊子·田子方》:“其在彼邪,亡乎我;在我邪,亡乎彼。” 清·魏源《香港島觀海市歌》:“山邪雲,城邪人,胡為兮可望不可親?” | ||||
語氣助詞。表判斷。相當於“也”。 | 《莊子·天地》:“始也,我以女為聖人邪;今然君子也。” | ||||
嘆詞 | 勞動時眾人協調動作,一齊用力所發出的呼聲。 | 《淮南子·道應》:“今夫舉大木者,前呼邪許,後亦應之。此舉重勸力之歌也。” 清·黃宗羲《原臣》:“夫治天下猶曳大木然,前者唱邪,後者唱許。” | |||
- | 【莫邪】同“鏌鋣”。古代寶劍名。 | ||||
yē | 名詞 | 通“椰”。一種果樹。 | 《三國志·吳志·士燮傳》:“奇物異果,蕉、邪、龍眼之屬,無歲不至。” | ||
yú | 通“餘”。指年曆推算中剩餘的日子。 | 《史記·曆書》:“舉正於中,歸邪於終。” | |||
xú | 形容詞 | 通“徐”。緩慢。 | 《詩經·邶風·北風》:“其虛其邪,既極只且。” | ||
shé | - | 【歸邪】星名。 | 《史記·天官書》:“如星非星,如雲非雲,命曰歸邪。” |
邪近義辨析
邪—斜
“邪”“斜”都含有不正的意思,古代有通用的案例。但在現代漢語中,二者的使用範圍不同。“邪”多用於指人與社會中的行為、品德不正,比較抽象,且含貶義。如邪惡、歪風邪氣,邪門歪道等;“斜”指物體的方位、形狀等的不正,不含褒貶之意。如歪斜、斜陽、斜路等。
[18]
邪古籍釋義
邪説文解字
【卷六】【邑部】以遮切(yé,又yá)
【卷八】【衣部】似嗟切(xié)
邪説文解字注
【卷六】【邑部】
(邪)琅邪郡也。謂琅邪郡之字如此作也。《前志》曰:“琅邪郡,秦置,屬徐州。”《後志》曰:“琅邪國,屬徐州刺史部。”許從前漢之制,故曰郡。《前志》郡領東武等五十一縣,今山東兗州府東境、沂州府及青州府南境、莒州、萊州府南境、膠州一帶皆是其地。今兗州府諸城縣縣東南百四十里有故琅邪城,古齊琅邪邑也。其地有琅邪山。《管子》:“齊桓公將東遊,南至琅邪。”《孟子》“齊景公欲遵海而南,放於琅邪。”蘇秦説齊宣王曰:“齊南有泰山,東有琅邪。”《史記》:“秦始皇屢竝海至琅邪。”《子虛賦》曰:“齊東陼鉅海,南有琅邪。”皆謂今諸城縣,《山海經》雲:“琅邪台在渤海郡閒,非也。”趙岐曰:“琅邪,齊東南境上邑。”《越絶書》:“句踐既滅吳,欲霸中國,徙都琅邪。立觀台於山上,周七里,以望東海。”始皇立琅邪郡為三十六郡之一,而漢因之。尋周時琅邪之名,未知何解。許君以其字從邑,傅合郡名為釋耳。《九經字樣》曰:“郎邪,郡名。郎,良也。邪,道也。以地居鄒魯,人有善道,故為郡名,今經典玉旁作良者譌。”未知其説所出。古書絶無作郎者,且琅邪齊地,非鄒魯地。邪,古書用為衺正字,又用為辭助,如“乾坤,其《易》之門邪”,“乾坤,其《易》之緼邪”是也。今人文字,邪為疑辭,也為決辭。古書則多不分別。如“子張問十世可知也”,當作“邪”是也。又邪、也二字,古多兩句竝用者,如《龔遂傳》:“今欲使臣勝之邪,將安之也?”韓愈文:“其真無馬邪?其真不知馬也。”皆也與邪同。
【卷八】【衣部】
(衺)𩎮也。交部曰:“𩎮者,衺也”,二篆為互訓,小徐本作“紕也”,非是,𩎮今字作回。衺今字作邪,《毛詩》傳曰:“回,邪也。”
邪廣韻
以遮切,平麻以 ‖ 牙聲魚部(yé,又yá)
邪,琅邪,郡名。俗作耶、瑘。亦語助。以遮切。又似嗟切。十三。
似嗟切,平麻邪 ‖ 牙聲魚部(xié)
邪,鬼病。亦不正也。《論語》曰:“思無邪。”
似嗟切,平麻邪 ‖ 牙聲魚部(xié)
邪康熙字典
【酉集下】【邑部】 邪;康熙筆畫:11;部外筆畫:4
(xié)《廣韻》似嗟切。《集韻》《韻會》《正韻》徐嗟切。並音斜。《廣韻》:不正也。《正韻》:姦思也,佞也。《易·乾卦》:閑邪存其誠。《書·大禹謨》:去邪勿疑。
又《韻會》:辟邪,獸名。
(yé,或yá)又《唐韻》以遮切。《集韻》《韻會》《正韻》餘遮切。並音耶。《説文》:琅邪,郡名。
又莫邪,劒名。吳大夫莫邪作寶劒,因名。
又呼韓邪,匈奴王名。《前漢·宣帝紀》:呼韓邪單於來朝。
又若邪,水名。在越州會稽縣。
又胥邪,木名。司馬相如《上林賦》:留落胥邪。註:胥邪,似椶櫚,皮可為索。
又汙邪,下地田也。《史記·滑稽傳》:汙邪滿車。
又助語,又疑辭,經傳俱作邪,俗作耶。
(yú)又《集韻》羊諸切。音餘。與餘同。《史記·歷書》:歸邪於終。註:邪,餘分也。終,閏月也。
(shé)又《集韻》時遮切。音闍。瑞星名。《史記·天官書》:如星非星,如雲非雲,命曰歸邪。註:邪,音蛇。
(zuǒ)又《字彙補》子可切。音左。《前漢·司馬相如傳》:邪與肅慎為鄰。註:邪讀為左,謂東北接也。
又葉詳於切,音徐。《詩·邶風》:其虛其邪,旣亟只且。註:邪,亦作徐。緩也。
【申集下】【衣部】 衺;康熙筆畫:10;部外筆畫:4
(xié)《唐韻》似嗟切。《集韻》徐嗟切。並音斜。《説文》:𧝕也。《廣韻》:不正也。《玉篇》:姦思也。《周禮·天官·宮正》:去其淫怠與其奇衺之民。註:奇衺,譎觚非常。
又《地官》:比長五家有辠奇衺則相及。註:衺,猶惡也。《唐書·婉兒傳》:衺人穢夫,爭𠋫門下。
(suó)又《韻補》徐蹉切。入歌韻。白居易《續古詩》:身從富貴來,恩薄讒言多。冢婦獨守禮,羣妾互奇衺。
邪字形書法
邪字形對比
邪書寫提示
【規範提示】“牙”4畫,左上角不封口,㇗(豎折)一筆寫成。“阝”2畫,㇌(橫撇彎鈎)一筆寫成。
邪書法欣賞
邪音韻集成
邪中上古音
時代 | 字頭 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 邪 | 高本漢系統 | z | i̯ɔ | |
衺 | 高本漢系統 | dz | i̯ɔ | ||
邪 | 王力系統 | 魚 | ʎ | ia | |
邪 | 董同龢系統 | 魚 | ɡ | jăɡ | |
衺 | 董同龢系統 | 魚 | z | jăɡ | |
邪 | 周法高系統 | 魚 | ɣr | aɣ | |
衺 | 周法高系統 | 魚 | r | jiaɣ | |
邪 | 李方桂系統 | 魚 | g | rjiag | |
衺 | 李方桂系統 | 魚 | r | jiag | |
西漢 | 邪、衺 | 魚 | |||
東漢 | 邪 | 歌 | |||
魏 | 邪、衺 | 歌 | jia | ||
晉 | 邪、衺 | 歌 | jia | ||
南北朝 | 邪、衺 | 北魏後期北齊 | 麻 | ja | |
邪 | 齊梁陳北周隋 | 麻 | ja | ||
隋唐 | 邪 | 高本漢系統 | 0 | i̯a | |
衺 | 高本漢系統 | z | i̯a | ||
邪 | 王力系統 | j | ǐa | ||
衺 | 王力系統 | z | ǐa | ||
邪 | 董同龢系統 | 0 | ja | ||
衺 | 董同龢系統 | z | ja | ||
邪 | 周法高系統 | 0 | ia | ||
衺 | 周法高系統 | z | ia | ||
邪 | 李方桂系統 | ji | a | ||
衺 | 李方桂系統 | z | ja | ||
邪 | 陳新雄系統 | 0 | ǐa | ||
衺 | 陳新雄系統 | z | ǐa |
邪韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 邪 | 邪 | 假 | 平聲 | 下平九麻 | 以 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 以遮切/似嗟切 | 0ja | |
邪、衺 | 衺 | 假 | 平聲 | 下平九麻 | 邪 | 開口呼 | 三 | 全濁 | 似嗟切/以遮切 | zja | ||
集韻 | 邪 | 遇 | 平聲 | 上平九魚 | 邪 | 合口呼 | 三 | 全濁 | 祥餘切 | ziɔ | ||
邪 | 遇 | 平聲 | 上平九魚 | 以 | 合口呼 | 三 | 次濁 | 羊諸切 | 0iɔ | |||
邪 | 假 | 平聲 | 下平九麻 | 邪 | 開口呼 | 三 | 全濁 | 徐嗟切 | zia | |||
邪 | 假 | 平聲 | 下平九麻 | 船/常 | 開口呼 | 三 | 全濁 | 時遮切 | dʑia | |||
邪 | 假 | 平聲 | 下平九麻 | 以 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 餘遮切 | 0ia | |||
禮部韻略 | 邪 | 平聲 | 魚 | 祥餘切 | ||||||||
邪 | 平聲 | 麻 | 餘遮切 | |||||||||
增韻 | 邪 | 平聲 | 魚 | 祥餘切 | ||||||||
邪 | 平聲 | 魚 | 羊諸切 | |||||||||
邪 | 平聲 | 麻 | 徐嗟切 | |||||||||
邪 | 平聲 | 麻 | 餘遮切 | |||||||||
中原音韻 | 邪 | 斜 | 陽平 | 車遮 | 心 | 齊齒呼 | 全清 | siɛ | ||||
中州音韻 | 邪 | 平聲 | 車遮 | 辭嗟切 | ||||||||
洪武正韻 | 邪 | 於 | 平聲 | 四魚 | 喻 | 以 | 次濁 | 雲居切 | oy | |||
邪 | 徐 | 平聲 | 四魚 | 邪 | 徐 | 全濁 | 祥於切 | zy | ||||
邪、衺 | 邪 | 平聲 | 十六遮 | 邪 | 徐 | 全濁 | 徐嗟切 | ziə | ||||
邪 | 耶 | 平聲 | 十六遮 | 喻 | 以 | 次濁 | 於遮切 | oiə | ||||
分韻撮要 | 邪 | 耶 | 陽平 | 第二十九遮者蔗 | 以 | |||||||
邪 | 邪 | 陽平 | 第二十九遮者蔗 | 清 |
- 參考資料
-
- 1. 邪 .漢典[引用日期2018-09-18]
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2022-02-09]
- 3. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:596-597
- 4. 平水韻 六麻 .搜韻網[引用日期2022-02-09]
- 5. GB13000.1字符集漢字部首歸部規範 .中華人民共和國教育部政府門户網站[引用日期2022-02-09]
- 6. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:1449
- 7. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第10卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:587
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:4005-4006
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:893
- 10. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 [M]. 北京:中國書店, 2010.12:1018-1019
- 11. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本[M]. 北京:中國書店, 2010.12:1332
- 12. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1144
- 13. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1255
- 14. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1088
- 15. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:165;168
- 16. 胡佳倩.説“邪”[J].青春歲月,2014,(第19期):65
- 17. 丁義誠等主編.常用字音·形·義·用 第4分冊[M].北京:國防工業出版社,1998.01:68-69
- 18. 王建平主編.常見錯別字辨析辭典[M].北京/西安:世界圖書出版公司,2005.08:88-89
- 19. 黃安靖著.字誤百解[M].上海:上海錦繡文章出版社,2009.08:165
- 20. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:384
- 21. 邪的音韻方言 .漢典[引用日期2022-03-08]
- 22. 衺的音韻方言 .漢典[引用日期2022-03-08]
- 23. 邪的上古音 .漢典[引用日期2022-03-08]
- 24. 邪的中古音 .漢典[引用日期2022-03-08]
- 25. 衺的中古音 .漢典[引用日期2022-03-08]
- 收起