道林·格雷的畫像

美少年道林·格雷，為人處世單純。有一天，畫家好友為他創作了一幅逼真畫像，道林在讚美聲中，意識到自己擁有驚人的美貌。

在朋友的不斷影響下，道林開始擔心失去青春和容顏，併為此感到痛苦不堪，甚至許下心願，讓畫像替代自己承受歲月的碾壓。

想要一直美下去的道林，從此迷失於享樂主義和情慾狂歡，內心深處的黑暗面，更是一一暴露出來…… ^[1] 

導讀 “我是註定了要毀滅的”/01

前言/13

第一章 畫室/001

第二章 道林·格雷/018

第三章 身世/038

第四章 戀情/055

第五章 演員/075

第六章 爭執/090

第七章 演出/101

第八章 悲劇/117

第九章 秘密/134

第十章 掩藏/147

第十一章 藝術生活/158

第十二章 午夜邂逅/182

第十三章 謀殺/191

第十四章 毀屍滅跡/200

第十五章 晚會/216

第十六章 碼頭暗夜/228

第十七章 塞爾比莊園/239

第十八章 打獵/248

第十九章 懺悔/260

畫像/272 ^[1] 

[英]奧斯卡·王爾德（Oscar Wilde, 1854-1900）

英國作家、詩人、劇作家，唯美主義的旗手。

生於愛爾蘭都柏林一個富裕家庭，為家中次子。父親是外科醫生，後來被封為爵士，母親是都柏林知名的作家和詩人。

王爾德是英倫才子放蕩不羈的代表，從小有過人的自信和天賦，精通英語、法語、德語、意大利語和希臘語，20歲時以全額獎學金考入牛津大學。

畢業前夕，用學校的獎學金出版了自己的首部詩集後，他以美學教授自稱，涉足戲劇、評論、小説和童話，雄心和才華讓他名震歐美。當他在文壇如日中天時，卻因一場同性戀控告案，被判入獄兩年，聲譽、事業毀於一旦。出獄後流亡法國，抑鬱而終。

英國為王爾德豎立雕像,上面刻着他的名言：“我們都在陰溝裏，但仍有人仰望星空。”他的雕像被人們用英文和法文寫滿“我愛你”，墓碑上留下全世界愛慕者的唇印。

譯者簡介：

顧湘

作家、譯者、畫家。現居上海。

畢業於上海戲劇學院戲劇文學系、莫斯科國立大學。

個人作品散見於《人民文學》《上海文學》等。

曾長年在《外灘畫報》撰寫書評和藝術評論。

寫作以外也為圖書設計封面，畫插畫，設計圖案。

2015年舉辦了個人畫展。

代表譯作《愛麗絲漫遊奇境》《金銀島》《道林·格雷的畫像》，

憑藉優美傳神的譯文，廣受讀者好評。 ^[1]