近似無限透明的藍色

《近似無限透明的藍色》包括村上龍的兩個中篇和八個短篇小説。講述了一羣無所事事的年輕人。阿開和他的朋友聚集在駐日美軍基地周圍。他們沉溺於麻醉品、酒、音樂、飛車和性慾之中。生命對他們而言是暖昧的。阿開用玻璃杯碎片劃破自己的胳膊，迎着黎明的曙光，透過邊緣殘留着血跡的玻璃碎片，他看到了“近似無限透明的藍色”。現實與幻覺顛倒反覆，喧囂與騷動的背後卻是奇妙的靜謐之境。

還以為是飛機的聲音，原來是一隻小蟲子嗡嗡地從耳邊飛過。這隻比蒼蠅還小的飛蟲在眼前盤旋了一會兒，便飛到昏暗的角落裏不見了。

白色的圓桌反射着天花板上的燈光，桌上的玻璃煙灰缸裏燃着一根細長的女士煙，過濾嘴上沾着口紅印，桌邊放着一個洋梨形狀的葡萄酒瓶，酒瓶的商標上畫的金髮女郎嘴裏塞滿了葡萄，手裏捧着葡萄串。杯裏的葡萄酒把天花板上晃動的燈光映成了紅色。正對房門有個大大的梳妝枱，一個渾身汗津津的女人坐在鏡前。她正伸直了長腿，將黑色的絲襪從腿上脱下來。

“哎，幫我把毛巾拿來，粉紅色的那條，找着了嗎？”

麗麗説着把讀成一團的絲襪扔了過來。她剛下班回來，正往油亮的前額上輕輕拍着卸妝水。

“後來怎麼樣了？”

她接過手巾一邊擦背，一邊問我。

“我們灌他酒喝，想讓他安靜一會兒。除了那小子外，還有兩個傢伙，都喝得暈暈乎乎的，真沒酒量。那小子真的進過局子？”

“那傢伙是韓國人。”

麗麗正在卸妝。她用復了刺鼻的卸妝水的棉紙巾擦着臉頰，然後弓着腰，湊近鏡子，取下熱帶魚魚鰭一樣的假睫毛，丟掉的紙巾上滿是紅黑色的污跡。

“阿開紮了你哥哥一刀，大概是你哥哥吧。還好沒有死。前一陣還到店裏來過呢。”

我透過酒杯看着燈光。

光溜溜的玻璃杯中閃爍着深橙色的燈絲。

“他説向你打聽過我的事，你以後別跟他説那麼多。別跟那種怪里怪氣的傢伙説我的事。”

麗麗將混放在化妝台上的口紅、梳子和其它小瓶、小盆中間的酒杯拿起來，一口喝乾後，當着我的面脱下了鑲着金絲的喇叭褲。她的腹部被鬆緊帶勒出一道印兒。據説麗麗以前當過模特。

牆上的鏡框裏鑲着一張麗麗身穿毛皮大衣的照片。她告訴我説，那是件價值幾百萬的栗鼠皮。

記得有一次，天氣很冷。她注射了過量的菲洛本，來找我時臉色象死人一般慘白，滿嘴吐白沫，渾身不停地顫抖，我剛一打開門，她就一頭栽倒在地上。

我把她抱起來時，她好像説了句“晦，把指甲油幫我洗掉，粘粘糊糊的不舒服。”她穿了件坦胸露背的長裙，身上都是汗，連脖子上的珍珠項鍊上都是。我這裏沒有去光液，就用酒精來代替。這時，她小聲説道，“不好意思，店裏有點不愉快的事。”我抓着她的腳脖子，給她擦去指甲油的時候，麗麗喘着粗氣，目不轉睛地望着窗外的景色。我一邊吻她一邊把手伸進她的裙子裏，觸到了汗濕的大腿，我脱去她的內褲，麗麗叉着腿坐在椅子上，説想看電視，還説現在應該有馬龍·白蘭度主演的老片子。我手心裏沾上了她身上的汗，半天都沒幹。

“阿龍，你在傑克遜家裏打過瑪啡吧，是前天吧。”

麗麗從冰箱裏拿出一個挑子，剝着皮説，她盤腿坐在沙發裏，把剝好的桃子遞給我，我沒有接。

“你還記得嗎，當時有個紅頭髮，穿短裙的女孩？身材相當不錯，挺招人的，有嗎？”

“記不清了，有三個女孩呢。是那個捲毛嗎？”

坐在屋裏能看見廚房。洗碗池裏堆滿了髒盤子，有個黑蟲子在上面爬來爬去。麗麗一邊擦着滴落在大腿上的桃汁，一邊跟我聊天。誇拉着拖鞋的腳背上，紅色和青色的血脈清晰可見。在我眼裏它們總是很美的。

“她還是撒了謊，那個女人曠了工，説是有病，其實是大白天和你們這些人玩樂，太不象話了。她也打瑪啡了嗎？”

“傑克遜哪會那麼做呢。他總是説女孩子不能幹這種事，弄壞身體太可惜了。那個女孩也是在你店裏幹哪？挺愛笑的，一喝多了就笑。”

“她會不會被解僱呢？”

“她很惹人喜愛吧？”

“這還用説，她的屁股很性感哪。” ^[1] 

村上龍（1952年――），本名龍之助。生於日本長崎，中學時代即顯露出藝術才華。曾組織參予橄欖球隊、搖滾樂團及新聞社團。早年接受西方嬉皮士文化影響並嘗試編導電影。1973年進東京武藏野美術大學讀書，抱負“反體制思想”積極參加學生運動，受挫後轉入文學創作。《近似無限透明的藍色》是他24歲的處女作，同時也是作者最傑出的代表作，並形成了日本文學史新的流派――透明族。 ^[1]