複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

跛鱉千里

鎖定
跛鱉千里(拼音:bǒ biē qiān lǐ)是一個成語,最早出自於戰國·荀子荀子·修身》。 [1] 
跛鱉千里(鱉:甲魚)指跛腳的鱉只要不停爬行,也能走千里;比喻只要堅持不懈,即使條件很差,也能成功。含褒義;在句中一般作謂語、定語。 [3] 
中文名
跛鱉千里
外文名
a lame turtle can travel a thousand miles by perseverance
拼    音
bǒ biē qiān lǐ
近義詞
笨鳥先飛
反義詞
甘居人後
出    處
荀子.修身》
注音字母
ㄅㄛˇ ㄅㄧㄝ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
語法結構
主謂式
語法屬性
作謂語、定語

跛鱉千里成語出處

戰國·荀子荀子·修身》:“故跬步而不休,跛鱉千里,累土而不輟,丘山崇成。” [1] 
後世據此典故引申出成語“跛鱉千里”。 [1] 

跛鱉千里成語故事

傳説在很久以前,中原地區的山林裏生活着六匹駿馬,由於山林土地貧瘠,它們準備離開本地去尋找一個比較理想的地方。 [2] 
六匹駿馬出發了,沒有走多遠就來到了十字路口。馬兒們停了下來,它們要商量一下往哪個方向前進。 [2] 
正在這時,路邊傳來一聲親切的問候,馬兒們見是一隻跛足鱉,一面向它們點頭致意,一面吃力地向前爬行。 [2] 
棗紅馬問它説:“你風塵僕僕地趕到哪兒去呀?” [2] 
跛鱉指着南方回答道:“我要到一個叫樂土的地方去,那裏有清澈見底的湖水,有花紅草綠的原野,一年四季温暖如春,禽獸蟲魚們都能無憂無慮地生活。” [2] 
六匹駿馬聽了,異口同聲地問:“那地方離這兒遠嗎?” [2] 
跛鱉説:“我也不清楚,聽説有一千里,也許還不止……” [2] 
青灰馬瞟了跛鱉一眼,輕蔑地説:“千里以外的路程,只有我們才能去,你這跛腳……” [2] 
跛鱉打斷了它的話,自信地説:“我雖然腳跛了,走得不快,但每走一步都在前進,總有一天會走到千里之外的!”説着,就邁開了腳步。 [2] 
跛鱉走後,馬兒們開始商量起來,究竟到哪裏去呢?但意見始終不能統一,它們誰也不服誰,就這樣一天天過去了,仍然留在原地。 [2] 
再説跛鱉不停地走啊走啊,翻過山,越過河,經過整整三年的長途跋涉,終於來到了樂土。它天天盼望着六匹駿馬的到來,可是又過去三年了,仍然沒有見到它們的影子。 [2] 

跛鱉千里成語寓意

荀子説:“騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不捨。”成語告訴人們,世界上沒有什麼事情是辦不到的,只要有跛鱉的堅強和意志,再大的困難都能戰勝,俗話説:世上無難事,只怕有心人。成功的關鍵是一點一滴的積累,一步一步地攀登,“不積跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海”。只要做一個有心的人,拿出勇氣和毅力,就能戰勝成功道路上所有的難事。 [2] 

跛鱉千里成語運用

成文用法
“跛鱉千里”指跛腳的鱉只要不停爬行,也能走千里;比喻只要堅持不懈,即使條件很差,也能成功。 [1] 
含褒義;在句中一般作謂語、定語。 [3] 
運用示例
西漢·劉安《淮南子·説林訓》:“故跬步不休,跛鱉千里。” [1] 
唐·劉禹錫《何卜賦》:“絡首縻足兮,驥不能逾跬;前無所阻兮,跛鱉千里。” [1] 

跛鱉千里成語辨析

跛鱉千里—笨鳥先飛
“跛鱉千里”與“笨鳥先飛”意義相近,兩者都可用於先天條件差的人,都含有“要比一般人更努力”的意思,用作謙辭;區別在於:“笨鳥先飛”有“做事比別人先動手”的意思,強調條件差的人要更加主動、勤奮;“跛鱉千里”有“堅持不懈”的意思。強調條件差的人只要有毅力。持之以恆。必定能成功。 [3] 
參考資料
  • 1.    王濤主編. 中國成語大辭典[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.04:75
  • 2.    文心,李廣主編. 邯鄲成語典故 故事大全集[M]. 石家莊:河北美術出版社, 2018.06:77-79
  • 3.    周宏溟編著. 九用學生成語大詞典[M]. 上海:學林出版社, 1999.08:361