複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

笨鳥先飛

(漢語成語)

鎖定
笨鳥先飛,是漢語的一則成語,出自元·關漢卿《狀元堂陳母教子》。 [2] 
這則成語比喻能力差的人惟恐落後而提前行動,多用於自謙。其結構為主謂式,在句子中可作謂語、定語。 [1-3] 
中文名
笨鳥先飛
拼    音
bèn niǎo xiān fēi
近義詞
跛鱉千里坌鳥先飛
反義詞
甘居人後坐以待斃
出    處
陳母教子
注    音
ㄅㄣˋ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄟ
語法功能
作謂語、定語

笨鳥先飛成語出處

“二哥,你得了官也。我和你有個比喻:我似那靈禽在後,你這等坌(笨)鳥先飛。”(元·關漢卿《狀元堂陳母教子》第一折) [2] 
後人據此提煉出“笨鳥先飛”這則成語。

笨鳥先飛成語故事

關漢卿《狀元堂陳母教子》故事來源於《宋史》的記載,是寫相府門第的陳母“訓子攻書”、“求官應舉”的故事。北宋時,陳母生有三個兒子和一個女兒,她要三個兒子都考中狀元,博取紫授金章,以光宗耀祖。為了激勵三個兒子進取,未等兒子們入試就造好了狀元堂。適逢舉場從三年一度改為一年一開,大兒陳良資、二兒陳良叟都依次在兩年裏考中了狀元,攀蟾折桂,換上了紫袍。而第三子陳良佐自視甚高,但比較浮誇。他對二哥比他先去參加科考就不滿意,陳母教育他説:“你兄弟謙和禮正當,他是兄長,你不能跟他爭先登科場,如果讓你先去,人家會説我偏向最小的兒子。”陳良佐説“母親説的是。”等到科考發榜,報登科者上門。陳母問:“老三,門口看有什麼人來。”報登科者説:“我是報登科記的,如今有陳媽媽家陳二哥得了頭名狀元,小人特來報喜。”陳良佐説:“報登科的,俺二哥也得了官了,您認的是麼?”報登科的説:“正是家裏二哥。”陳良佐説:“你則在這裏,我報告母親去。”陳良佐見到陳母説:“母親,二哥得了官了,有報登科的在門口。”陳母説:“是真的?給那報登科的二兩銀子。”陳良佐説:“理會的。報登科的,給你二兩銀子,你可不要嫌少;等我明日得了官,你就從貢院裏鼓着掌摑着手,叫到我家裏來,説:‘陳家三哥得了官也!我賞你五十兩銀子。”報登科的説:“我知道,多謝了三哥,我回去了。”這時陳良叟回來了,看到三兄弟陳良佐在於門口,説:“三兄弟,你哥哥得了官了。”陳良佐説:“二哥,你考了狀元做了官,我和你有個比喻:我似那靈禽在後,你這等坌(笨)鳥先飛。”
第三年老三陳良佐應試,卻只中了探花郎歸來。陳母去迎接兒子,滿以為狀元是自己的兒子,結果卻是王拱辰,陳母讓女兒嫁給了王拱辰。陳母不斷訓斥小兒子,督促他好好複習,來年再考。在陳母的嚴格教有下,小兒子重新赴京考試,終於也考取了狀元。在回家見了母親之後,小於拿出一匹在回多途中收受的孩兒錦給母親,作為禮物。陳母得知兒子受人財物,還未做官便有了不法行為,大為惱怒,以家法懲罰小兒子。結果寇凖奉敕嘉賞,表揚陳母教子有方,封為賢德夫人;任命大兒子為翰林承旨,任命二兒子為國子祭酒,任命三兒子為太常博士,她的女婿也被任命為參知政事,得了個滿堂紅。 [4] 

笨鳥先飛成語寓意

這個故事歌頌了讀書仕進的人生追求,批判了追逐名利的人生態度。“笨鳥先飛”這則成語告誡人們如果天資不夠聰穎,那就要後天努力的學習。遇到困難不要退縮總會想出辦法來的,要勤奮、努力才能取得成功一定要提前做準備,提前出發作出努力,才能取得成功。 [3]  [4] 

笨鳥先飛成語運用

成文用法
“笨鳥先飛”比喻能力差的人惟恐落後而提前行動,多用於自謙。這則成語在句子中可作謂語、定語。 [1-2]  [3] 
運用示例
清·郭小亭《濟公全傳》第一百三十九回:“我走的慢,笨鳥先飛,我頭裏走。” [2] 
現代·畢飛宇《九層電梯》:”女兒刻苦、自覺、用功,全靠笨鳥先飛保持了各門功課全班第一。” [1] 
參考資料
  • 1.    笨鳥先飛的解釋|笨鳥先飛的意思  .漢典網[引用日期2020-06-08]
  • 2.    閆秀文編著.中華成語探源[M].長春:北方婦女兒童出版社,2014:326
  • 3.    漢語成語詞典編寫組.漢語成語詞典[M].北京:中共中央黨校出版社,2002:32
  • 4.    關漢卿.關漢卿雜劇集[M].杭州:浙江古籍出版社,1998:222-232