贖罪

專輯封底及內頁(4張)

《贖罪》是達里奧·馬裏安奈利為導演喬·賴特的電影作品《贖罪》製作的影視原聲專輯 ^[9-10]  。影片改編自伊恩·麥克尤恩所著同名小説，講述了20世紀30年代一個英國莊園裏，布里奧妮·泰麗思發現管家的兒子羅比·特納和姐姐塞西莉亞·泰麗思相戀，但表姐勞拉·昆西被人強暴，這一切讓布里奧妮認定羅比就是那個無惡不作的罪犯。羅比·特納也因此被送進了監獄，他和泰麗思的戀情自然也就此夭折，兩人從此天涯相隔。布里奧妮發現了自己犯下了不可饒恕的錯誤後，只能把自己的求罪之情化入筆端，小説完稿的時候她才完成了對自己的救贖 ^[8]  。

根據故事的發生年代以及所要闡述的主題，《贖罪》的配樂採用了傳統管絃樂的配置方式。其中最為重要的音樂素材是圍繞影片的核心人物布里奧妮而作的“布里奧妮主題”（《Briony》）以及“愛情主題”與“戰爭主題”。三段旋律在影片中各司其職，分別代表着不同的情緒色彩，它們圍繞着劇情鋪陳、發展，並最終發展成支撐全片音樂的重要框架。“布里奧妮主題”為影片的劇情服務，“愛情主題”與“戰爭主題”則更多地彰顯了悲憫情懷 ^[11]  。為了抓住布里奧尼性格中的某些東西，達里奧·馬裏安奈用打字機的聲音做為布里奧尼的象徵，來體現布里奧尼性格中的一些機械的成分。她就像一台出了點小問題的機器，越來越沉迷於某種想法，好像腦子裏的齒輪被卡住了一樣。達里奧·馬裏安奈利用一台1935年產的打字機錄製了敲擊鍵盤的聲音，再配合音樂調整節奏、音量，從打字機上抽紙的聲音都進行了精確控制 ^[10]  。

擔任專輯曲目鋼琴獨奏的是法國鋼琴演奏者讓·伊夫·蒂博戴，這是他在《傲慢與偏見》後再次演奏達里奧·馬裏安奈利的作品 ^[11]  。

原聲專輯《贖罪》表現出了精緻的結構、細膩的情感與深層次的文化意藴，時而輕靈、時而悲壯、亦真亦幻、錯落有致，縝密而完美地將寧靜恬適的英國鄉村、慘象橫生的硝煙戰場融進了自然圓滑的光影世界，其在輔助畫面進行敍事的同時，也擔負着塑造人物形象、表現內心活動、實現時空轉換、推動劇情發展等多方面作用 ^[11]  。

“布里奧妮主題”（《Briony》）是布里奧妮出場的預示，是她主觀世界的象徵，也是她開始虛構和幻想的標誌。這是一段激動、急躁的旋律，演奏速度較快，具有流動感。三連音在鋼琴的演奏下給予了觀眾清澈透明的聽覺感受，旋律創作上增減音程的使用，體現出敏感中略帶神經質的人物性格特點。將打字機的音響融進“布里奧妮主題”，是影片配樂最為顯著的特點。打字機從隨性的敲打逐漸變成有規律的節奏，以律動的形式作為影片音樂的一部分，並最終發展成節奏織體中必不可少的音樂語彙，這種配器手法是較為新穎獨特的。“寫作”實際上是布里奧妮用以“贖罪”的方式，更進一步説是她的“回憶”和“主觀遐想”，這就讓帶有打字機動效的“布里奧妮主題”成為影片主旨的體現——它在不斷提示觀眾，片中的主人公處於“遐想”和“猜測”之中 ^[11]  。

“愛情主題”與“戰爭主題”從影片中段漸入，交織並充斥着電影的後半部分，為影片渲染了濃厚的悲情底色。“愛情主題”一段曲調悠揚、意境深遠的旋律。因為它的閒適與鬆弛，人們願意品味和欣賞，並樂於在自己的想象空間中隨意馳騁。但是當這段旋律服務於離別的情節，穿插於戰爭的場景時，它所給予觀眾的聽覺感受便遠遠地超出了遐想的層面——如此純淨優雅的音樂留給人們的竟是悸動和酸楚。從羅比入獄到與塞西莉亞離開人世，他們只見過一次。僅有的一次半小時會面、一張照片、一札信成為了羅比在法國四年全部的情感寄託和信念來源。當羅比在傷痛、飢餓與疲憊中煎熬時，“愛情主題”音樂便像血脈沸騰的愛戀一樣，夾雜着深沉的思念與無奈的辛酸，積壓在他與觀眾的心間，情深意切、淒涼哀婉。音樂好似無聲的話語，不僅實現了觀眾與劇中主人公之間的心靈溝通，產生了強大的心理共鳴，更激發了人們對美好生活的希冀與憧憬；“戰爭主題”音樂也是如此，單憑三組短小的音樂動機，是無論如何都聯想不出戰爭中的慘烈情景的，這種音樂配置聽上去顯然不合適。但當音樂與具體的畫面相結合時，一股人文主義情懷卻油然而生，它一方面反映了導演及作曲家對於戰爭的態度，另一方面以哲學的胸懷觀照着電影后半段劇情的演進，從而引發了觀眾的深度思考。伴隨着槍林彈雨、屍橫遍野的畫面，悲涼的音樂彷彿在“俯視着”故事的進行，向人們揭示了無休無止的戰爭才是“罪”的根源。敦刻爾克海灘上，一個五分鐘的長鏡頭瀰漫着一絲悲涼，等待撤退的士兵們屠殺戰馬、砸毀槍支、焚燒設備，燃盡了靈魂最深處的孤獨與癲狂。在羣體暴力面前，個體是如此的渺小與孱弱，當英國人歡天喜地地宣佈戰爭勝利時，收穫的卻是一片惘然和悲嘆。那些等待船隻的在絕望中尋找希望的士兵們合唱了詩人約翰·格林裏夫·惠蒂埃的作品《Dear Lord And Father Of Mankind》。達里奧·馬裏安奈利為此創作了“戰爭主題”音樂的發展部，一段充滿悲劇美的恢弘管絃樂——“願痛苦遠離我們，讓我們的生命盪滌。你們美麗的和平，你們渴望的和平，是我們的心願”，歌聲在天空久久迴盪，音樂也因此突破了原有的意義，成了人類靈魂的最普遍悲鳴 ^[11]  。

《贖罪》的音樂在一定程度上代表了歐洲電影音樂的特點，它褪去了時尚新潮的外衣，展現在人們面前更多的是精雕細琢的古典曲風，嚴謹而細密，至於音畫搭配的考究程度，更是為人們提供了完全不同的觀影體驗。讓·伊夫·蒂博戴細膩精彩的演奏為配樂作品增添了更為深層的古典氣息。《贖罪》強調情感的同時也被賦予了深沉的內涵，音樂值得反覆欣賞，因為它精彩、感人 ^[11]  。