-
賞
(漢語漢字)
鎖定
新中國成立後,“貝(繁體)”簡化為“貝”,“賞(繁體)”類推簡化為“賞”。
- 中文名
- 賞
- 拼 音
- shǎng
- 注 音
- ㄕㄤˇ
- 部 首
- 貝
- 結 構
- 上下結構
- 總筆畫
- 12
賞字源演變
賞,形聲字。從貝,尚聲(字形1、2從貝,尚省聲)。其本義是償還,賠償。這個意思後來寫作“償(償)”。曶鼎:“東宮迺曰:‘(匡季)賞(償)曶禾十秭,十秭,為廿秭。來歲弗賞(償),𠟭(則)𠦜秭。’”睡虎地秦墓竹簡《效律》:“官嗇夫、冗吏皆共賞(償)不備之貨而入贏。”以上讀作cháng。
[2]
後來假借義為賞賜。《説文》:“賞,賜有功也。” 《荀子·王制》:“無功不賞。” 《韓非子·有度》:“刑過不避大臣,賞善不遺匹夫。”賞賜之義,西周金文多假借本義是地名的“商”字來表示,此外還使用過“𧷞”和“𧶜”字(這是表賞賜義的專用字),春秋以後始借“賞(繁體)”字為之(“賞”字既用以表示賞賜,遂又加“亻”旁分化出“償”來表示償付之義)。引申指贈送。《淮南子·説林》:“毋賞越人章甫,非其用也。”高誘注:“賞,遺。章甫,冠。越人斷髮,無用冠為。”又引申指稱賞。《北史·裴莊伯傳》:“(莊伯)博識多聞,善以約言辯物,任城王澄闢為參軍,甚加知賞。”也指欣賞。晉陶潛《移居》:“奇文共欣賞,疑義相與析。”以上讀作shǎng。
[2]
賞詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
shǎng | 動詞 | 賞賜、獎賞。 | award | 南朝梁劉勰《文心雕龍·指瑕》:“夫賞訓錫賚,豈關心解,撫訓執握,何預情理。”
明徐光啓《擬上安邊御虜疏》:“投人於險,非威嚴弗克也,怵人以威,非厚賞弗附也。”
朱自清《航船中的文明》:“這不能不感謝船家和乘客諸公‘衞道’之功,而論功行賞,船家尤當首屈一指。”
| 賞撈、賞口、賞田、賞首 |
贈送、贈給。 | 《淮南子·説林訓》:“毋貽盲者鏡,毋予躄者履,毋賞越人章甫,非其用也。”高誘注:“賞,遺也。” | ||||
褒揚、讚賞。 | praise | 《左傳·襄公十四年》:“善則賞之,過則匡之,患則救之,失則革之。”杜預注:“賞謂宣揚。”
《宋書·顏延之傳》:“道中作詩二首,文辭藻麗,為謝晦、傅亮所賞。”
宋米芾《海岳名言》:“文公與楊凝式書,人鮮知之,餘語其故,公大賞其見鑒。”
| 讚賞、賞激、賞納、賞悦 | ||
玩賞、欣賞。 | enjoy | 《管子·霸言》:“夫使國常無患,而名利並至者,神聖也。國在危亡而能壽者,明聖也。是故先王之所師者,神聖也;其所賞者,明聖也。”尹知章注:“賞,謂樂玩也。”
南朝齊謝朓《直中書省》詩:“安得凌風翰,聊恣山泉賞。”
| 賞遇、賞月、賞鑑、賞會 | ||
勸告。 | 《戰國策·魏策一》:“張儀告公仲,令以飢故,賞韓王以近河外。”鮑彪注:“賞,猶勸也。” | ||||
通“償”,酬報。 | |||||
通“尚”,尊重。 | respect | 《管子·霸言》:“其所賞者,明聖也。”
《荀子·王霸》:“賞賢使能以次之。”
| 賞賢 | ||
名詞 | 姓,見《三國志·吳志·孫休傳》。 | 賞林 | |||
賞賜或獎給的財物。 | award | 《荀子·不苟》:“身之所短,上雖不知,不以取賞。”
《後漢書·應劭傳》:“得賞既多,不肯去。”
《兒女英雄傳》第三六回:“不想他不愛這個好看兒,叫我可有什麼法兒呢?他這份賞只好撤下來罷。”
| 賞率、賞私、受賞、賞金 | ||
量詞 | 計量土地面積的單位。也作“晌”,後作“垧”。 | 清劉獻廷《廣陽雜記》卷一:“當日原圈地,每人六賞,一賞六畝,共地三十六畝。”
鄧之誠《骨董瑣記·晌》:“今奉天以晌計地,每晌六畝,讀若賞。”
清初圈地時,每人六賞,共地三十六畝,其壯丁二人則倍之,再多者遞增,言賞者謂以賞有功也。
| |||
cháng | 動詞 | 償還、賠償 | 睡虎地秦墓竹簡《效律》:“官嗇夫、冗吏皆共賞(償)不備之貨而入贏。” | ||
參考資料: [3] [5] |
賞古籍解釋
賞説文解字
賞説文解字注
賜有功也。
鍇曰:賞之言尚也,尚其功也。
從貝。尙聲。
賞康熙字典
《廣韻》書兩切。《集韻》《韻會》《正韻》始兩切。𠀤音曏。《説文》:賜有功也。《書·大禹謨》:賞延於世。
又《仲虺之誥》:功懋懋賞。《周禮·天官·大宰》:三載,則計羣吏之治而誅賞之。
又《戰國策》:故賞韓王,以近河外。注:賞,猶勸也。
又《類篇》:一曰玩也,嘉也。陶潛《移居》詩:奇文共欣賞。
又凡貽與者亦曰賞。柳宗元《送薛存義序》:於其往也,賞以酒肉,重之以辭。
賞字形書法
賞字形對比
賞書寫演示
賞書法欣賞
賞音韻彙集
賞韻書集成
字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
賞 | 廣韻 | 宕 | 上 | 養 | 書 | 開 | 三 | 全清 | 書兩切 | ɕjɑŋ | |
韻略 | 上 | 養 | 始兩切 | ||||||||
增韻 | 上 | 養 | 始兩切 | ||||||||
中原 | 上聲 | 江陽 | 審 | 全清 | ʂiaŋ | ||||||
中州 | 上聲 | 江陽 | 聲賞切 | ||||||||
洪武 | 上 | 養 | 審 | 所 | 全清 | 始兩切 | ʃiaŋ | ||||
參考資料: [7] |
賞上中古音
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-02-27]
- 2. 李學勤 編.字源.天津:天津古籍出版社,2013.07:570
- 3. 賞 .漢典[引用日期2018-08-27]
- 4. 賞 .搜韻[引用日期2020-02-27]
- 5. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典:漢語大詞典出版,1986年11月:14219
- 6. (清)張玉書等編纂.康熙字典:標點整理本:漢語大詞典出版社,2002年06月:1186
- 7. 「賞」韻書 .漢典[引用日期2020-02-27]
- 8. 「賞」上古音 .漢典[引用日期2020-02-27]
- 9. 「賞」中古音 .漢典[引用日期2020-02-27]