西安外國語大學德語學院

西安外國語大學德語專業創建於1959年，1995年獲得碩士學位授予權，2013年獲得博士研究生培養資格，2017年入選陝西省專業培育項目。學院擁有德語專業教師19名，其中教授2名、副教授7名、講師8名、助教2名，具有博士學位者10名。德語專業的全部教師都曾在德語國家進修、工作或攻讀過學位。學院擁有德國學術交流中心（DAAD）長期文教專家1名，聘任德國外教2名，每學期接受德國德語專業實習生2名。學院2018年起招收匈牙利語本科專業學生。匈牙利語專業的教師崗位設置為中國教師2名，匈牙利外籍教師2名，與匈牙利羅蘭大學和德布勒森大學達成了師資、學生交流合作意向。

德語學院學生規模、師資力量、教學質量以及科研成果位於全國前列，獲得同行的認可，享有良好的聲譽，現為陝西省重點學科，陝西省名牌專業，陝西省特色專業。

培養具備良好的人文與科學素養和紮實的語言基礎的複合型人才，以及兼具全球化視野、跨文化溝通能力和熟悉德語國家國情民情的國際化專業人才。以國家戰略和社會需求為導向，着力塑造學生形成語言能力過硬、知識領域寬廣和實踐能力強等特點，鼓勵學生積極投身外事、外貿、文化、教育、科研、旅遊等行業和部門，從事翻譯、研究、教學和管理等工作。

培養具有良好的綜合素質和紮實語言基礎的匈牙利語專業人才。本專業畢業生應熟悉匈牙利語言國家的國情社情和民情，積極提升國際化視野，基本具備流暢的語言交流、豐富的知識儲備和過硬的社會實踐能力等特點，能夠勝任多領域的翻譯、研究、教學及管理等工作。

德語學院獲得德國學術交流中心“中德學院”項目（GIP）的支持，為期9年（2017-2025）。在此期間，德語學院的學科發展將獲得項目夥伴——德國明斯特大學日耳曼學院——的強力協助。在“中德學院”架構下，明斯特大學日耳曼學院與西外德語學院加深雙方在德語教學、科研、碩士和博士研究生培養、博士後教育、德語師資培養、圖書館藏建設、語料庫建設等領域的交流合作，共同實施西外德語學科建設，增強西外德語學科的競爭力和知名度。在“中德學院”架構下，雙方開展德語語言文學碩士和博士研究生聯合培養，共同制定培養方案，建設課程體系，聯合授課，選派碩士和博士研究生赴德留學，發放全額獎學金。

本項目為3+1本科項目，二年級學生在德一年後回國繼續學習，並完成畢業就業等任務。三年級學生在德學習一年，回國時除在德學習成績外，另交一篇畢業論文；可以兼顧繼續留學的可能性，時間上不間斷，在德學分有效。赴德學生將選修雙方教授共同推薦的課程，獲得積分和聽課證(ECTS體制)。

本項目為“2+2”雙校園、雙學位，學生在對方大學學習2年，完成所規定的學業，即可獲得西安外國語大學德語語言文學和德國康斯坦茨應用技術大學管理學雙學士學位，成為國際型、複合型人才；不僅具備良好的德語水平，而且掌握具體的專業知識和較高的跨文化交際能力，還可在德繼續申請留學，獲得更高學位。

德國中型企業應用技術大學（FHM）是德國國家及中國教育部認可的、非盈利性私立大學，與西外開展“2+2”本科雙學位聯合培養以及“3+2”、“4+2”本碩連讀合作項目，其課程已經納入西外德語本科培養方案。主要合作專業為：國際企業管理、工商管理（碩士）以及國際企業管理、國際酒店和旅遊管理（學士）。

慕尼黑應用語言大學（SDI）創辦於2007年，其前身慕尼黑語言和翻譯學院成立於1952年，是德國乃至歐洲專門培養口筆譯最知名的院校之一。其辦學宗旨是為所有致力於精通語言的人士和把跨文化技能視為將來職業關鍵技能的人士提供理論和實踐並重的專業課程。西外與該校在本科聯合培養領域的合作內容包括：交流生項目、雙學位項目（中德文翻譯、經濟交際專業）。

另外學院還與奧地利薩爾斯堡大學聯合培養碩士研究生，與德國明斯特大學建立了涵蓋碩士、博士及博士後教育的聯合培養體系。

德語學院本科畢業生的去向大體上分為：考研、就業和出國深造，一次性就業率達到95%以上。考研方面，平均每年有10%學生被北京外國語大學、上海外國語大學等知名學校錄取為碩士研究生。除學院聯合培養項目外，另有部分學生被圖賓根大學、哥廷根大學等德國知名大學錄取，留學深造。學生就業面廣，遍及各行各業、全國各地，例如一汽大眾有限公司、華為技術有限公司、恆大地產集團、海南航空等知名企業。

為促進學生就業，德語學院與浙江省平湖經濟技術開發區、深圳賽維網絡科技有限公司、深圳明陽電路科技股份有限公司、陝西省國際交流中心、西安潮購信息技術有限公司、陝西悠然山景區管理有限公司、桂林中國國際旅行社有限責任公司、西安雁塔長安外語培訓中心等多家企事業單位簽訂了實習基地共建協議。

德語學院每年組織形式多樣的校園文體活動，注重培養學生德、智、體、美、勞全面發展。學院德意志文化節系列活動已舉辦18屆，開展“德音悦動”德語歌曲大賽、“德音魅語”德語配音大賽、 “德以演説”德語演講比賽、“德譯雙馨”德語翻譯大賽，以及“尋味德意志”美食節等活動。此外，學生還參加全國高校德語配音、德語辯論等賽事。近年來，學院連續多年開展暑期三下鄉社會實踐，加強學生公益志願服務。在創新創業教育方面，學院結合專業特色，充分發揮學生優勢，組織學生積極申報校內外各項創新創業賽事，並取得優異成績。 ^[1] 

德語學院院長：張世勝，博士、教授。主持行政工作，做好全院的科研、教學有關的各項工作。 ^[2]