-
西區故事
(美國2021年史蒂文·斯皮爾伯格執導的電影)
鎖定
- 中文名
- 西區故事
- 外文名
- West Side Story
- 其他譯名
- 西城故事
- 類 型
- 犯罪、歌舞、愛情
- 出品公司
- 二十世紀福斯電影公司
- 製片地區
- 美國
- 導 演
- 史蒂文·斯皮爾伯格
- 編 劇
- 託尼·庫什納
- 製片人
- 克里斯蒂·麥克斯科
- 主 演
- 安塞爾·埃爾格特
- 主 演
-
瑞秋·齊格勒
麗塔·莫雷諾
大衞·阿爾瓦雷茲 - 片 長
- 156 分鐘
- 上映時間
- 2021年12月10日(北美)
- 對白語言
-
英語
西班牙語 - 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt3581652
- 在線播放平台
- Disney+
西區故事劇情簡介
在紐約貧民窟集中地西區,那裏有兩個流氓集團——由白人組成的“噴氣機”和由波多黎各人組成的“鯊魚”,它們經常在街頭挑釁格鬥。某晚在西區體育館舉行舞會,“噴氣機”頭領的好友託尼同“鯊魚”頭領的妹妹瑪利亞一見鍾情。兩人想讓雙方化干戈為玉帛,但一天在高架公路上兩集團又大打出手,各方頭領都被殺死。“鯊魚”頭領的好友找託尼算賬,無情的子彈奪去了他和瑪利亞的生命,兩人死在了一起
[31]
。
西區故事演職員表
西區故事演員表
西區故事職員表
製作人 | 克里斯蒂·麥克斯科、Kevin McCollum、史蒂文·斯皮爾伯格、麗塔·莫雷諾、Adam Somner、Carla Raij、託尼·庫什納、Daniel Lupi |
原著 | 威廉·莎士比亞(戲劇作者)、亞瑟·勞倫茨(小説作者) |
導演 | 史蒂文·斯皮爾伯格 |
副導演(助理) | Adam Somner、Billy Brennan、Jeremy Marks、Josh Muzaffer、Alex Scricco |
編劇 | 託尼·庫什納 |
攝影 | 賈努茲·卡明斯基 |
配樂 | 倫納德·伯恩斯坦 |
剪輯 | Sarah Broshar、邁克爾·卡恩 |
選角導演 | Cindy Tolan |
藝術指導 | 亞當·斯托克豪森、Ryan Heck、黛博拉·楊森、Hinju Kim、Nithya Shrinivasan、Deborah Wheatley |
美術設計 | Deborah Jensen、Hinju Kim、Nithya Shrinivasan |
服裝設計 | Paul Tazewell |
視覺特效 | Edson Williams |
佈景師 | Rena DeAngelo |
西區故事角色介紹
-
-
託尼演員 安塞爾·埃爾格特
-
“噴氣機”團體的前頭領,因為在一次鬥毆中差點殺死一名埃及移民,他在監獄裏呆了一年,保釋出來後住在他工作的商店的地下室中。現頭領瑞夫不但邀請他回到“噴氣機”的隊伍中來對抗“鯊魚”,還領他去西區體育館的舞會上跳舞,在這裏他同死敵“鯊魚”頭領貝爾納多的妹妹瑪麗亞一見鍾情,卻因此惹上了殺身之禍。
-
-
-
瑪利亞演員 瑞秋·齊格勒
-
“鯊魚”的頭領貝爾納多的親妹妹,在一次舞會上,她認識了屬於敵對勢力的託尼。在瞭解了託尼的真實身份後,她便堅定的要和託尼在一起,兩人也想讓雙方所在的團體都化干戈為玉帛。為了愛情,她甚至在知道託尼殺掉了她的哥哥之後,仍然要和託尼私奔,最終釀成無法挽回的後果。
-
-
-
貝爾納多演員 大衞·阿爾瓦雷茲
-
“鯊魚”團體的頭領,是一位不打算向任何人讓步的拳擊手。作為波多黎各來到美國的移民,他帶領着一幫波多黎各人在紐約開闢出屬於自己的地盤。在西區的舞會上,他本意想讓自己的手下齊諾介紹給自己的妹妹瑪利亞,但沒想到瑪利亞卻愛上了託尼,這讓他大為惱火,決心要與託尼決鬥。
-
-
-
瑞夫演員 Mike Faist
-
“噴氣機”團體的現任首領,作為紐約本地的白人,因看不慣以外來移民“鯊魚”團體搶奪他們的地盤,他便總是帶着手下前去“鯊魚”團體的地盤搞破壞,使“鯊魚”團體的頭領貝爾納多視他為死敵。兩人為爭奪地盤決定展開一場生死較量,為了能打敗貝爾納多,他便去找自己的好兄弟託尼幫忙解決此事。
-
西區故事音樂原聲
專輯曲目 | 專輯信息 |
---|---|
1. Prologue - Leonard Bernstein 2. La Borinqueña (Sharks Version) - David Alvarez & Sharks 3. Jet Song - Mike Faist, Kyle Coffman, Kevin Csolak, John Michael Fiumara, Patrick Higgins & Les Jets 4. Something's Coming - Ansel Elgort 5. The Dance at the Gym: Blues, Promenade - Leonard Bernstein 6. The Dance at the Gym: Mambo - Leonard Bernstein 7. The Dance at the Gym: Cha-Cha, Meeting Scene, Jump - Leonard Bernstein 8. Maria - Ansel Elgort 9. Balcony Scene (Tonight) -Rachel Zegler & Ansel Elgort 10. Transition to Scherzo / Scherzo - Leonard Bernstein 11. America - Ariana DeBose, David Alvarez, Ana Isabelle, Jennifer Florentino, Natalie Toro, Arianna Rosario, Ilda Mason, Jeanette Delgado, Annelise Cepero, Tanairi Sade Vazquez, Jamila Velazquez, Edriz E. Rosa Pérez, Melody Martí, Gaby Diaz, Juliette Feliciano, Isabella Ward, Maria Alexis Rodriguez, Yesenia Ayala, Gabriela M. Soto, Sebastian Serra, Julius Anthony Rubio, Ricardo A. Zayas, Yurel Echezarreta, Kelvin Delgado, Ricky Ubeda, Carlos Sánchez Falú, Adriel Flete, Jacob Guzman, Carlos E. Gonzalez, David Avilés Morales, Andrei Chagas & David Guzman 12. Gee, Officer Krupke - Kevin Csolak, John Michael Fiumara, Jess LeProtto, Ben Cook, Kyle Allen, Myles Erlick & Patrick Higgins 13. One Hand, One Heart - Ansel Elgort & Rachel Zegler 14. Cool- Ansel Elgort & Mike Faist 15. Tonight (Quintet)-Mike Faist, David Alvarez, Ariana DeBose, Ansel Elgort, Rachel Zegler, Les Jets & Sharks 16. The Rumble - Leonard Bernstein 17. I Feel Pretty - Rachel Zegler, Ana Isabelle, Ilda Mason, Annelise Cepero, Jamila Velazquez, Andréa Burns, Tanairi Sade Vazquez & Yassmin Alers 18. Somewhere - Rita Moreno 19. A Boy Like That / I Have a Love - Ariana DeBose & Rachel Zegler 20. Finale - Leonard Bernstein) 21. End Credits - Leonard Bernstein | |
專輯名稱:West Side Story | |
製作人:Leonard Bernstein、Stephen Sondheim | |
發行時間:2021年12月3日 | |
西區故事獲獎記錄
時間 | 獎項 | 項目 | 獲獎者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2021年 | 最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 獲獎 | |
最佳女主角 | 瑞秋·澤格勒 | 獲獎 | ||
年度最佳影片 | 《西區故事》 | |||
2021年12月 | 最佳攝影 | 《西區故事》 | 獲獎 | |
2021年12月 | 喜劇類最佳影片 | 《西區故事》 | 提名 | |
最佳影片 | 《西區故事》 | 提名 | ||
最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | |||
最佳女配角 | 麗塔·莫雷諾 | |||
最佳年輕演員 | 瑞秋·澤格勒 | |||
最佳羣戲 | 《西區故事》 | |||
最佳導演 | 史蒂文·斯皮爾伯格 | |||
最佳改編劇本 | 託尼·庫什納 | |||
最佳攝影 | 賈努茲·卡明斯基 | |||
最佳藝術指導 | 亞當·斯托克豪森、瑞納·迪安基洛 | |||
最佳剪輯 | 莎拉·布羅沙、邁克爾·卡恩 | |||
最佳服裝設計 | 保羅·塔澤威爾 | |||
最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 獲獎 | ||
2022年1月 | 第56屆美國國家影評人協會獎
[18]
| 最佳男配角 | 邁克·費斯特 | 第三名 |
最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 第二名 | ||
最佳音樂/喜劇片 | 《西區故事》 | 獲獎 | ||
音樂/喜劇片最佳女主角 | 瑞秋·澤格勒 | 獲獎 | ||
最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 獲獎 | ||
2022年2月 | 第94屆奧斯卡金像獎
[20]
| 最佳影片 | 《西區故事》 | 提名 |
最佳女配角 | 《西區故事》 | 獲獎 | ||
2022年3月 | 第75屆英國電影學院獎
[23]
| 最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 獲獎 |
最佳選角 | 《西區故事》 | |||
2022年3月 | 最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 獲獎 | |
最佳剪輯 | 《西區故事》 | 獲獎 | ||
2022年3月 | 最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 獲獎 | |
2022年11月 | 第65屆格萊美獎
[36]
| 最佳影視原聲帶獎 | 《西區故事》 | 提名 |
2022年11月 | 第34屆華鼎獎
[37]
| 全球最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | 提名 |
2022年 | 全球最佳導演 | 史蒂文·斯皮爾伯格 | ||
全球最佳女配角 | 阿麗亞娜·德博斯 | |||
全球最佳剪輯 | Sarah Broshar、邁克爾·卡恩 |
西區故事幕後製作
創作背景
《西區故事》最初是1957年首演的百老匯經典音樂劇,作品創意來源於《羅密歐與朱麗葉》,只不過將故事背景放到了當代紐約,講述兩位身處不同幫派的少年男女跨越鴻溝、勇敢相戀的愛情故事。1961年,導演羅伯特·懷斯與傑羅姆·羅賓斯曾拍攝了同名的電影
[30]
。
1946年生的斯皮爾伯格在孩提時便看了該片而痴迷,作為百老匯音樂劇改編的音樂片,《西區故事》讓他有逃離現實的感覺,所以他希望能自己翻拍該片。2003年,斯皮爾伯格獲得其改編權。
現代的美國社會嚴重撕裂,族羣分歧嚴重,種族衝突不斷。為了避免陷入種族爭議,斯皮爾伯格和編劇託尼·庫什納對原劇作了相當大力度的修改,比如對紐約西區一大黑幫即“鯊魚幫”會晤揮舞簧刀的狂熱形象進行了馬賽克處理;另外,將一個角色描寫成跨性別人物並請酷兒演員艾瑞斯·梅納斯扮演,以示性別政治正確
[31]
。
演員選擇
在翻拍版《西區故事》籌備之前,史蒂文·斯皮爾伯格就表示自己會努力挖掘好萊塢的新人,並儘量啓用新人來出演,經過層層選拔,時年17歲的新澤西高中女生瑞秋·澤格勒來扮演瑪利亞一角
[28]
;曾在1961年《西區故事》中的出色表演,而獲得了奧斯卡最佳女配角獎的麗塔·莫雷諾則作為該片的製片人,在該片中扮演瓦倫汀娜,這是一個經過改寫的角色,在原版電影中,這個角色名為多克
[29]
。為了選擇兩大幫派成員的演員,劇組在紐約、洛杉磯、邁阿密、芝加哥和聖胡安展開海選,最終從3萬名報名者中選出了多位演員。這些演員中戲份最重的是噴氣機幫的首領瑞夫和瑪麗亞的朋友羅薩利亞,分別由百老匯演員麥克·費斯特和波多黎各歌手兼演員安娜·伊莎貝拉飾演
[30]
。
西區故事製作發行
前期宣傳
2021年9月15日,該片發佈中字正式預告
[4]
;10月,該片發佈幕後特輯和歌舞場景海報
[5]
;11月5日,該片發佈男女主角海報
[6]
;11月20日,該片發佈角色海報
[7]
;11月24日,該片發佈了一張片場幕後照
[8]
;11月26日,該片發佈中字幕後特輯
[9]
;11月29日,該片在美國紐約舉行首映禮
[10]
。
主創公司
製作公司 | 1. 二十世紀福斯電影公司(美國) 2. 安培林娛樂(美國) 3. 20th Century Studios 4. Amblin Partners 5. TSG Entertainment |
---|---|
發行公司 | 1. 華特·迪士尼電影工作室(美國) 2. 二十世紀福斯公司(法國) 3. Walt Disney Studios Motion Pictures 4. Walt Disney Studios Motion Pictures 5. 20th Century Studios 6. Forum Hungary 7. NOS Audiovisuais 8. Walt Disney Company 9. Walt Disney Studios Motion Pictures Argentina 10. Walt Disney Studios Motion Pictures Germany |
上映信息
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
---|---|
美國 | 2021年12月10日 |
美國 | 2021年11月29日 |
比利時 | 2021年12月8日 |
丹麥 | 2021年12月8日 |
芬蘭 | 2021年12月8日 |
法國 | 2021年12月8日 |
印度尼西亞 | 2021年12月8日 |
韓國 | 2021年12月8日 |
葡萄牙 | 2021年12月8日 |
阿根廷 | 2021年12月9日 |
巴西 | 2021年12月9日 |
德國 | 2021年12月9日 |
希臘 | 2021年12月9日 |
匈牙利 | 2021年12月9日 |
柬埔寨 | 2021年12月9日 |
黎巴嫩 | 2021年12月9日 |
立陶宛 | 2021年12月9日 |
墨西哥 | 2021年12月9日 |
荷蘭 | 2021年12月9日 |
秘魯 | 2021年12月9日 |
塞爾維亞共和國 | 2021年12月9日 |
俄羅斯 | 2021年12月9日 |
斯洛伐克 | 2021年12月9日 |
烏克蘭 | 2021年12月9日 |
加拿大 | 2021年12月10日 |
愛沙尼亞 | 2021年12月10日 |
英國 | 2021年12月10日 |
愛爾蘭 | 2021年12月10日 |
印度 | 2021年12月10日 |
日本 | 2021年12月10日 |
立陶宛 | 2021年12月10日 |
拉脱維亞 | 2021年12月10日 |
挪威 | 2021年12月10日 |
菲律賓 | 2021年12月10日 |
波蘭 | 2021年12月10日 |
瑞典 | 2021年12月10日 |
土耳其 | 2021年12月10日 |
克羅地亞 | 2021年12月16日 |
西班牙 | 2021年12月22日 |
中國香港 | 2021年12月23日 |
意大利 | 2021年12月23日 |
澳大利亞 | 2021年12月26日 |
冰島 | 2021年12月26日 |
新加坡 | 2022年1月6日 |
西區故事影片評價
總的來説,該版本的《西區故事》更接近於同名音樂劇。編導充分運用電影手段,從攝影棚佈景中跳了出來,以曼哈頓西部貧民區、公路、運動場等為實地背景,呈現一出流氓暴力肆虐下的愛情悲劇。片頭奇特的旋律流瀉出來,攝影機移動自如,展現紐約全景,然後輕巧地落在西區。許多歌舞場面在真實環境中展開,舞蹈動作奔放明快、充滿活力,兼具紐約芭蕾舞劇團和紐約街頭舞的風格,加上導演富於動躍感和社會氣息,該片真稱得上“街頭歌舞片”
[31]
。(《新民週刊》評)
《西區故事》不同於《犬之力》《貝爾法斯特》等作品,它是一部老片重拍,而且是斯皮爾伯格首次挑戰歌舞類型。美國本土的讚譽集中在選角的正宗,即波多黎各角色由拉丁裔演員扮演。但這恰恰暗示了該片未能引發大範圍共鳴的內在原因——圈內化。另外,新版增加了故事中兩個幫派活動的環境背景,但開場那個炫酷的拆遷區鏡頭,除非當作社會建築的一個隱喻,否則只能對紐約觀眾或熟知該劇的鐵桿粉絲有考古作用。斯皮爾伯格對該作品雖然沿用老版的敍事脈絡,但新增了很多細節。那是因為相較於老版,新版堅定地採取了寫實路線。新版為了讓觀眾接受歌舞的假定性,做了大量鋪墊,幾乎每一首歌都是從對白自然而然過渡到唱歌。可能是因為老版過於飛揚,斯皮爾伯格這回腳踏實地,儘量把歌舞和非歌舞揉為一體。對於不熟悉原片的觀眾,這能降低欣賞門檻,但同時會讓歌舞片段顯得畫蛇添足。論技術,新版簡直無可挑剔,鏡頭語言及畫面都盡顯大師風采。理想狀態下,《西區故事》應該引發類似《泰坦尼克號》的觀影體驗。然而,除了私訂終身那首《一隻手、一顆心》讓觀眾感動了一把,其他地方觀眾均停留在欣賞博物館藝術的冷靜狀態。該片確實是面面俱到,近乎完美,但匠氣過重,動人心絃的地方反而少了一點
[27]
。(《北京青年報》評)
- 參考資料
-
- 1. 斯皮爾伯格新版《西區故事》首曝劇照 17歲高中生出演女主 男主曾主演"極盜車神" .時光網[引用日期2019-06-18]
- 2. 斯皮爾伯格翻拍《西區故事》 今夏開機定檔2020年 .1905電影網[引用日期2019-06-08]
- 3. 《西區故事》演職員表 .時光網[引用日期2021-04-27]
- 4. 時光早報:斯皮爾伯格《西區故事》曝預告;諾蘭新片合同細節曝光;陳思誠監製《誤殺2》殺青 .時光網.2021-09-16[引用日期2021-09-16]
- 5. 《西區故事》曝特輯和海報 斯皮爾伯格新編經典 .電影網.2021-10-28[引用日期2021-10-28]
- 6. 時光早報:Netflix《紅色通緝令》爛番茄新鮮度36%,《永恆族》在沙特等國“被禁” .時光網.2021-11-05[引用日期2021-11-05]
- 7. 斯皮爾伯格新版《西區故事》發佈角色海報 - Mtime時光網 文章詳情 .時光網[引用日期2021-11-20]
- 8. 《西區故事》發佈全新幕後照 斯皮爾伯格卧地取景 .電影網.2021-11-24[引用日期2021-11-24]
- 9. 斯皮爾伯格翻拍版《西區故事》曝中字特輯 .時光網.2021-11-26[引用日期2021-11-26]
- 10. 斯皮爾伯格《西區故事》首映 金牌導演傳奇歸來 .電影網.2021-11-30[引用日期2021-11-30]
- 11. 美國國家評論協會獎公佈 《甘草比薩》奪三項大獎 .電影網[引用日期2021-12-03]
- 12. 《駕駛我的車》獲紐約影評人協會獎最佳影片 .澎湃新聞[引用日期2021-12-04]
- 13. 第21屆鳳凰城影評人協會獎獲獎名單揭曉 .新浪娛樂[引用日期2021-12-14]
- 14. 79屆金球獎提名名單公佈 加菲暮光女等競爭男女主 .新浪娛樂[引用日期2021-12-14]
- 15. 本屆評論家選擇獎公佈提名(電影類) .新浪電影[引用日期2021-12-15]
- 16. 'Belfast' and 'West Side Story' Top Critics Choice Awards Nominations - Variety .Variety[引用日期2021-12-15]
- 17. 洛杉磯影評人協會開獎 卷福《犬之力》收穫頗豐 .1905電影網[引用日期2021-12-20]
- 18. 美國國家影評人協會獎公佈獲獎名單,《駕駛我的車》獲四項大獎 .新京報[引用日期2022-01-09]
- 19. 《犬之力》成金球獎最大贏家,史密斯、基德曼分獲最佳男女主角獎 .新京報[引用日期2022-01-10]
- 20. 2022奧斯卡提名名單出爐 .新浪[引用日期2022-02-08]
- 21. 新版《西區故事》發預告片 將於3月2日線上播出 .電影網[引用日期2022-02-10]
- 22. 第28屆美國演員工會獎獲獎名單出爐 威爾·史密斯與傑西卡·查斯坦分獲影帝后 .電影網[引用日期2022-02-28]
- 23. 英國奧斯卡頒出 威爾史密斯喬安娜斯坎倫封影帝后 .新浪娛樂[引用日期2022-03-14]
- 24. 第27屆評論家選擇獎獎項公佈《犬之力》拿四獎 .中國新聞網[引用日期2022-03-14]
- 25. 第94屆奧斯卡獲獎名單出爐,Apple TV+電影《健聽女孩》獲得最佳影片 .界面新聞[引用日期2022-03-28]
- 26. 提前鎖定小金人?斯皮爾伯格《西區故事》高分開局 .電影網[引用日期2022-07-23]
- 27. 完美的技術 失重的情感 .北京青年報[引用日期2022-07-23]
- 28. 斯皮爾伯格啓用新人 17歲女生將主演《西區故事》 .電影網[引用日期2022-07-23]
- 29. 麗塔·莫雷諾迴歸《西區故事》斯皮爾伯格續寫傳奇 .電影網[引用日期2022-07-23]
- 30. 斯皮爾伯格《西區故事》選角完成 翻拍最佳歌舞片 .電影網[引用日期2022-07-23]
- 31. 圓了斯皮爾伯格的童年夢 .新民週刊[引用日期2022-07-23]
- 32. West Side Story Soundtrack (2021) .soundtrack.net[引用日期2022-08-13]
- 33. 《西區故事》製作發行 .時光網[引用日期2022-11-15]
- 34. Steven Spielberg’s ‘West Side Story’ Review .The Hollywood Reporter[引用日期2022-11-15]
- 35. West Side Story movie review & film summary (2021) | Roger Ebert .Roger Rebert[引用日期2022-11-15]
- 36. 《魔法滿屋》領跑第65屆格萊美影視類提名 Lady Gaga提名最佳影視歌曲&原聲帶 .Mtime時光網.2022-11-16[引用日期2022-11-16]
- 37. 第34屆華鼎獎提名揭曉,威爾·史密斯和西島秀俊等5人角逐影帝 .時光網.2022-11-19[引用日期2022-11-19]
- 38. 首屆澳淶塢五大洲電影節提名揭曉,最佳導演 .北青網.2022-11-24[引用日期2022-11-24]
- 39. 首屆澳淶塢五大洲電影節金莉花獎揭曉 .青瞳視角[引用日期2022-12-22]
- 收起