虹

“虹”在甲骨文（圖1）中為象形字。甲骨文的“虹”模擬一條首尾都有頭的穹身動物形。比對後世的傳説，可以確認是“虹”字。在古人眼中，彩虹是非常奇幻的現象，讓人難以理解，就把彩虹視為某種奇特的活物。甲骨文中有“有出虹自北，飲於河”（《甲骨文合集》10405反）的記載，是説虹出現在北，並且吸取河中的水。古代中國人因不知道彩虹形成的原理，便認為是天上的巨龍下到人間來飲水。

也許是書寫困難的原因，這個甲骨文“虹”字沒有流傳下來，而是用其他字形代替了。圖2是春秋籀文，從蟲，從申，申的古字形模擬閃電。圖3為石鼓文，這是個形聲字，左部是蟲（古人認為彩虹像蟲）；右部是工，作聲旁，奠定了後世“虹”字左形右聲的格局。戰國文字有一異構作圖4，從雨，工聲。説明在戰國時期，人們已經認識到，虹與雨水有關，虹是雨水折射太陽光而成的自然現象。但從雨作的“虹”字只是曇花一現，沒有繼續流傳下來。從蟲、工聲的結構，後世還有左“工”右“蟲”（𧈬）和上“工”下“蟲”（𧈫）兩種異體，前者見於馬王堆帛書和《集韻》，後者收錄於《正字通》等書，均比較少見。 ^{[2]  [4]} 

虹的本義指雨後天空中出現的彩色圓弧。虹是一種物理現象，它是大氣中的小水珠在日光的照射下發生折射和反射作用而形成的，有紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫七種顏色。因為“虹”呈半圓弧形狀，樣子像橋，因此在古文中又可以代指橋，例如“斷虹”即“斷橋”。 ^[17] 

^{[5-7]  [15]} 

【卷十三上】【虫部】户工切（hóng）

螮蝀^①也。狀似蟲。從蟲^②工聲。《明堂月令》^③曰：“虹始見。”

𧍺，籀文虹從申（𦥔）^④。申（𢑚𦥔），電也。

【註釋】①螮蝀（dìdōng）：《爾雅·釋天》：“螮蝀謂之雩。螮蝀，虹也。”郭璞注：“俗名為美人虹。”王筠《説文解字句讀》引蔡氏章句：“雄曰虹，雌曰蜺（同“霓”）。”②從蟲（huǐ）：徐灝《説文段注箋》：“此以其屈曲似蟲，故從蟲耳。蟲即蟲（蟲）也。”③《明堂月令》：指《禮記·月令》。④從申：王筠《説文解字句讀》：“（申）象電光閃爍屈曲之狀，虹與電相似，故從之。” ^[8] 

“螮蝀也”注：《釋天》曰：螮蝀謂之雩。螮蝀，虹也。毛傳同。

“狀佀蟲”注：蟲各本作蟲，今正。蟲者，它也，虹似它，故字從蟲。

“從蟲，工聲”注：户工切。九部。

“《明堂月令》曰：‘虹始見。’”注：《季春》文。

“𧍺，籀文虹。從申”注：會意。申部曰：𢑚，籀文申。

“申，電也”注：電者，陰陽激燿也，虹似之，取以會意。 ^[9] 

【申集中】【虫部】 虹；部外筆畫：3

《唐韻》户公切。《集韻》《韻會》《正韻》胡公切，並音洪。

《説文》：螮蝀也。《禮·月令》：季春，虹始見。孟冬，虹藏不見。《淮南子·説山訓》：天二氣則成虹。《後漢·郎覬傳》：凡日旁氣色白而純者，名為虹。

又《字彙補》：宛虹，龍也。

又草名。《拾遺記》：背明國有虹草，花似朝虹之色。

又劒名。《魏文帝序》：造百辟寶劒三，其一曰流彩虹。

又《集韻》《正韻》竝胡江切，音降。與訌同。潰亂。一曰爭訟相陷入之言也。《爾雅·釋言》：虹，潰也。《詩·大雅》：彼童而角，實虹小子。

又《廣韻》古巷切，音絳。元稹《送客遊嶺南》詩：山頭虹似巾。

又縣名，在泗州。《後漢·郡國志》：沛國虹。

又《集韻》：古送切，音貢。義同。

又胡貢切，音哄。虹洞，相連也。枚乘《七發》：虹洞兮蒼天。馬融《廣成頌》：天地虹洞。

又《韻補》户孔切，音汞。郭璞《鯨魚贊》：壯士挺劍，氣激白虹。鯨魚潛淵，出而色悚。

《玉篇》：籀文作𧍺。 ^[10] 

❶“蟲”略窄，“工”略寬，頂部“蟲”高，底部左右旁齊平。❷“蟲”，“口”略扁，在橫中線部位。❸“工”，上橫在橫中線上側，起筆於豎中線；下橫長，起筆於“蟲”下。 ^[11] 

以上參考資料： ^[12-13] 

（參考資料：漢典 ^[14]  ）

（參考資料：漢典 ^[14]  ）

注意：方言字音的聲母和韻母用國際音標標註；各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據，僅作參考

（參考資料：《漢語方音字彙》 ^[16]  、漢典 ^[14]  ）