蘭蘇園

Lan Su Chinese Garden(16張)

“蘭蘇園”位於美國波特蘭市唐人街，佔地3700平方米，2000年9月落成開放。 蘭蘇園是一座典型的蘇州園林風格的花園，分為五個景區，平面佈局自由、靈活、曲折、空間層次豐富。中心湖區以水景為主，波光盪漾，清泓皎澈，充滿詩情畫意。園林注重景觀意境的創作和情景交融藝術氛圍的營造。規劃設計了流香清遠，香冷泉聲，翼亭鎖月，柳浪風帆，萬壑雲深，浣花春雨等景點。美國俄勒岡州政府授予“人居環境獎”，波特蘭市政府為之授予蘇州園林設計院“特別貢獻獎。 ^[1] 

蘭蘇園原名為波特蘭古典中國花園（Portland Classical Chinese Garden）。在20世紀80年代初，波特蘭就開始在市內規劃建立一箇中國花園，1988年蘇州和波特蘭成為姐妹城市。波特蘭市長維拉·卡茨在90年代繼續這座中國花園的建設，並協助經營花園的非營利組織為花園選址。該花園由Kuang Zhen設計，由蘇州65位工匠在NW Natural捐贈的一塊租期99年的土地上修建。1999年7月，花園正式開始修建，並於14個月後建成，耗資約1280萬美元，使用了500噸岩石，包括來自太湖的中國學者的岩石（太湖石），從中國帶來並在花園中使用。2000年9月14日，花園盛大開幕。

2010年，為紀念古典中國花園開放10週年，花園被更名為蘭蘇園（Lan Su Chinese Garden）。其中，蘇代表蘇州，蘭代表波特蘭。

蘭蘇園不僅是一個美麗的植物園，更是一個創造性的奇蹟——一個能夠啓發靈感的，基於2000年的中國傳統，融合了藝術、建築、設計和自然於和諧之中的體驗。

一旦踏入花園的大門，你就會感覺到恍如走入了一個遙遠的世界中的另一個時代。 蘭蘇園是一扇能夠讓人窺探到中國文化、歷史和思維方式的窗户。 在四季和分秒的不斷變化中，蘭蘇園總能帶來一些新的元素。

花園裏的大多數植物都是中國本土的。不過，由於進口禁令，這些植物都不是從中國帶來的，而是來自俄勒岡州的花園和苗圃，它們從進口禁令頒佈前被帶來的中國植物繁殖生長而來。花園裏的一些植物宛如百年古木一樣古老。 遍佈花園的有一百多棵樹，蘭花，水生植物，多年生植物，竹子和特別的灌木，總共有400多種物種。花園最大的特色就是位於中心的人工湖Zither。

乘坐紅線或藍線輕軌(MAX)到Old Town/Chinatown站下車，步行兩個街區即到。

地址：239 NW Everett St, Portland, OR 97209 ^[1]