複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

編輯 鎖定
菲,漢字通用規範一級字(常用字 [1]  ,普通話讀音為fěi,fēi。此字始見於《説文》中的小篆文字中 [2]  。本義是指菜名,即土瓜 [2]  ,也有形容花朵芳香或花朵美麗的意思。引申義為薄、少 [3] 
(基本信息欄參考資料: [4] 
中文名
拼    音
fěi,fēi
注    音
ㄈㄟˇ ㄈㄟ
結    構
上下結構
繁體筆畫
14
四角碼
44111
部    首
五    筆
adjd(86版)ahdd(98版)
鄭    碼
ekc
倉    頡
tlmy
統一碼
基本區 U+83F2
總筆畫數
11
字    級
一級字(編號2202) [1] 
筆順編號
12221112111
平水韻部
平聲五微;平聲無尾;平聲五未 [5] 
造字法
形聲字

字形源流

編輯
字源演變流程圖 字源演變流程圖 [2]
“菲”字是形聲字。此字始見於《説文》(圖1),字的上下部結構都是分開的兩部分,上部為像兩棵草的形狀。到了漢朝(圖2),“菲”字的上部結構變成了“艹”字,下部結構有了“非”字的雛形。到了楷書中,“菲”字的上部分是從中間斷開的“艹”字,下部分為“非”字。再繼續發展,“菲”字沒有很大的變化,直至發展到了現代漢語。
“菲”字由“艹”字“非”字組成。從“艸”,非聲。本義是指菜名,即土瓜,土瓜是一種菲菜,屬於蔬類植物,生於低濕之地,莖粗而苦,葉厚而長,花紫赤色,根似蕪菁,可以食用。因為這種“菲菜”很粗賤所以人們就把“菲”字當薄、少來解釋。因為春天花木茂盛,古有“芳菲菲兮滿堂”用來形容,所以“菲”字也指形容花朵芳香或形容花朵美麗。 [2-3] 

詳細釋義

編輯
讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
fēi
形容詞
花草的香氣很濃的。
fragrant
菲菲,香也。——《廣雅
芳菲菲兮滿堂。——《楚辭·東皇太一》
別來春物已再菲,西望不見紅日圍。——蘇軾《作書寄王晉卿憶前年寒食北城之遊》
草茂貌。

《集韻·微韻》——“ 菲,種茂兒 。”

名詞
一種無色結晶烴C 14 H 10 ,熔點約100°C,其母核由某些生物鹼降解生成,用於染料和藥物的合成 。
phenanthrene


菲律賓的簡稱。
the Philippines


fèi
名詞
通“剕”(fèi)。刖足,即斷足,古代五刑之一。
cuting of the feet
治古無肉刑,而有象刑:墨黥;慅嬰;共、艾畢;菲,對屨;殺、赭衣而不純。——《荀子·正論》

通“屝”(fèi)。草鞋,蔴鞋 。
bast sandals
不杖,不菲,不次。——《禮記·曾子問》
手為錯,足下無菲。——《古詩·孤兒行》

fěi
名詞
菲菜,一種蕪菁類植物。
edible vegetable—a kind of radish
菲,芴。——《爾雅》。注:“即土瓜也。”
採葑採菲。——《詩·邶風·穀風》
採菲
同 “ 慈 ” 。惆悵。

“菲,悵也。”——《方言》卷十二
“ 菲,盧氏所據苤本作慈,與《廣雅 ’ 釋話三》合 。”——周祖謨校箋

形容詞
微薄;使之微薄。
meagre;humble
菲,薄也。——《小爾雅
不以菲廢禮。——《禮記·坊記》
菲飲食。——《論語
菲履赭衣。——《漢書·刑法志》。注:“草履也。”
卑宮菲食。——陸機《辨亡論
菲陋菲葑菲才寡學;菲己 [4]  [6] 

古籍釋義

編輯

説文解字

【卷一】【艸部】芳尾切
芴也。從艸非聲。 [7] 

説文解字注

芴也。
釋艸、毛傳皆同。釋艸又云:菲,蒠菜也。
從艸。非聲。
芳尾切。十五部。籒文作。 [8-9] 

康熙字典

【申集上】【艸字部】
集韻》妃尾切。《正韻》敷尾切。𠀤音斐。菜名。《説文》:芴也。《詩·邶風》:採葑採菲。疏:郭璞曰:菲草,生下濕地,似蕪菁,華紫赤色,可食。 
又《論語》:菲飮食而致孝乎鬼神。何晏注:薄也。 
又揚子《方言》:菲,惄悵也。 
又《集韻》父沸切。音狒。義同。 
又與屝通。《禮·曾子問》:不杖、不菲、不次。注:菲,草履。《前漢·刑法志》:菲履赭衣而不純。 
又《集韻》芳微切。音霏。草茂貌。《廣韻》:芳菲也。 
又《博雅》:菲菲,香也。司馬相如《上林賦》:郁郁菲菲。 
又揚子《太𤣥經》:白黑菲菲。注:雜也。《後漢·梁鴻傳》:志菲菲兮升降。注:高下不定也。
考證:《後漢·梁鴻傳》志菲菲於升降。謹照原文於改兮。 [10] 

字形書法

編輯

字形對比

字形對比(中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國) 字形對比(中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國)

書寫演示

書法演示 書法演示

書法欣賞

音韻彙集

編輯

中上古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

i̯wər
王力系統
ǐwəi
董同龢系統
juə̆d
周法高系統
jiwər
李方桂系統
ph
jədx
隋唐
擬音/高本漢系統

jwe̯i
擬音/王力系統

ǐwəi
擬音/董同龢系統

juəi
擬音/周法高系統

iəi
擬音/李方桂系統

ph
jwĕi
擬音/陳新雄系統

pfʰ
ǐuəi [11-12] 

韻書集成


字形
小韻
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
平聲

合口呼
三等
次清
芳非切/芳尾切/扶沸切
pʰjuəi
上聲

合口呼
三等
次清
敷尾切/扶沸切/音妃
pʰjuəi
𥝋
去聲

合口呼
三等
全濁
扶沸切/音霏/音雯
bʰjuəi
集韻

平聲

開口呼
三等
次清
芳微切
pfʰiəi

上聲

開口呼
三等
次清
芳微切
pfʰiəi

去聲

開口呼
三等
全濁
父沸切
bviəi
韻略


平聲





芳微切



上聲





敷尾切

增韻


平聲





芳微切



上聲





敷尾切



去聲





父沸切

中原音韻

陰平聲
齊微



全濁

fui
中州音韻


平聲
齊微





方微切

洪武正韻

平聲


全濁
芳微切
fie

上聲


全濁
敷尾切
fie

去聲


全濁
芳未切
fie
分韻撮要

陰上聲






[11]  [13] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中央政府門户網站[引用日期2021-04-10]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:57
  • 3.    林藜著.字字有來頭 第3輯,生活·讀書·新知:三聯書店,2018.10:第291頁
  • 4.      .漢典網[引用日期2021-04-10]
  • 5.    平聲 五微  .搜韻網[引用日期2021-04-10]
  • 6.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 [M]:漢語大詞典出版社,1986.11:第9卷 438
  • 7.    [東漢]許慎原著,湯可敬撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:39
  • 8.    [東漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字 2 全注全譯版[M].北京:中國戲劇出版社,2008.05:180
  • 9.    説文解字注  .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2021-04-11]
  • 10.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1008
  • 11.    菲 上古音  .漢典網[引用日期2021-04-11]
  • 12.    菲 中古音  .漢典網[引用日期2021-04-11]
  • 13.    菲 韻書  .漢典網[引用日期2021-04-11]
展開全部 收起