華税律師事務所

華税的客户涵蓋高科技、房地產、金融、石油化工、教育培訓等熱點行業，具體服務涉及税務爭議解決、海外投資税、轉讓定價管理、併購重組税務設計等諸多領域。華税的專業服務有效地協助客户減少了涉税風險，對客户節約成本、提高競爭力起到了顯著的助力作用。

華税的經驗表明，税務與法律結合的規劃可以為客户帶來更大的價值，並更能確保税務方案的合法性。深厚的專業知識儲備，多年的服務經驗積累，貫徹始終的客户至上服務承諾，與社會各界的良好關係以及多元化的社會資源，都保證了華税能夠滿足客户多類別、多層次的涉税法律服務的需求。

較之於“四大”等國際性税務服務機構而言，華税本土化的立足確保其對於中國税法的理解與把握更為深入，與有關政府部門之間的聯絡與溝通更為順暢；在具體服務中，華税能夠充分考慮本土客户的實際經營情況與承受能力，提出更為經濟合理的取費標準；以上特點決定了華税更為注重專業服務本身給客户帶來的真實價值。

目前，華税堅持以專業化與國際化為事業發展目標，以成為“值得信賴的中國税法專家”為追求，積極協助客户降低税法風險、優化節税空間，為客户提供全方位、高水準的涉税法律服務。

繼成功承辦2010年中國税法論壇後，2011年華税律師事務所承辦“第二屆中國税法論壇暨首屆中國税務律師論壇”，入選《中國律師》雜誌社、中國律師網“2011年度中國律師行業最受關注的新聞事件”。 ^[1] 

2012年12月9日上午9時30分，在北京飯店貴賓樓三層王府廳由北京華税律師事務所、北京天同律師事務所、北京漢坤律師事務所、北京環中律師事務所、北京立方律師事務所、上海建緯律師事務所、上海江三角律師事務所、浙江陽光時代律師事務所八家專業律師事務所發起成立的“中國金磚律所（LBL）”正式啓動。 “金磚八所”涵蓋税務、商事訴訟、金融投資、國際貿易、知識產權、房地產、勞動法、能源環境八個領域，金磚律所中8家律所在各自的專業領域，均獲得過國際知名法律評級機構“錢伯斯”大獎，是各法律專業領域的佼佼者。“錢伯斯”大中華區主編盧安宜認為，金磚律所倡導的專業和合作精神，將促進中國律師專業更加精進。 ^[2] 

華税律師事務所已經出版《中國税務律師實務（二版）》（2012，法律出版社），《中國企業境外投資納税指南》（2011年，中國税務出版社），《中國轉讓定價與反避税納税指南》（2010年，中國税務出版社），《中國轉讓定價實務與案例》（2009年，法律出版社），《中國税務律師實務（第一版）》（2009年，法律出版社），《企業會計準則深度釋解與企業應對》（2009年，法律出版社），《最新企業所得税法深度釋解與企業應對》（2008年，法律出版社）等十餘部專業著作。

2012年2月23日，錢伯斯2012年中國法律卓越獎頒獎典禮在中國大飯店成功舉辦，北京市華税律師事務所榮獲錢伯斯中國法律卓越獎2012年度最佳中國税務律師事務所獎。在2012《錢伯斯亞太區最佳商業律師律所排行與客户指南》中，華税律師事務所被譽為是“以人為本、腳踏實地、服務一流”的律師事務所，與君合、金杜等知名律所比肩。

2012年1月11日，華税榮獲錢伯斯亞洲法律大獎年度中國最佳税務領域律師事務所提名及年度中國精品律師事務所提名兩項提名。 ^[3] 

根據最新消息，華税獲得2013年錢伯斯法律卓越獎中國最佳税務律師事務所提名。到目前，華税律師事務所已經於2010、2011、2012、2013連續四年獲得錢伯斯“亞太區最佳税務律師事務所大獎”提名。

2011年錢伯斯亞太區最佳商業律師排行與客户指南已經發布，對中國各個領域的業務情況進行了描述，同時向公眾推薦了部分在行業內知名度較高的律所和合夥人。

在該指南中，華税被描述為：該六十人團隊乃經驗豐富的税務專家，就廣泛的領域包括公司税、併購、融資、資產重組等提供完善的法律意見。在錢伯斯的税務業務領域年度評價中，金杜律師事務所備受其推崇，而華税則與君合律師事務所、小耘律師事務所、潤明律師事務所等一起榜上有名。

錢伯斯稱，其排名的標準為律師的法律知識、專業操守、客户服務、商業觸覺、工作態度、辦事效率和其他客户重視的範圍。

錢伯斯總部位於英國，是國際法律市場中公認的最權威分析機構之一。該機構根據廣泛的客户訪談所獲取的深度反饋評價中國商業律師的聲譽和專業技能。自1999年以來，《錢伯斯亞太區最佳商業律師律所排行與客户指南》在33個國家和地區開展全面而專業的法律行業調查，評選對象涉及傑出的個人律師和績效卓越的律師團隊以及他們的客户反饋。其排名的標準為律師的法律知識、專業操守、客户服務、商業觸覺、工作態度、辦事效率和其他客户重視的範圍。

“2011年度中國法律大獎”（ALB China Law Awards 2011）頒獎典禮於2011年4月12日在北京柏悦酒店舉辦，2011年《亞洲法律雜誌》中國法律大獎榜單公佈，華税喜獲“年度最佳税務律師事務所”獎。作為專注於提供財税法律服務的專業化律師事務所，華税良好的服務態度和精湛的專業水準已獲得客户的高度評價。

2012年2月14日，2011年《亞洲法律雜誌》中國法律大獎決選榜單公佈，華税再次被提名為“年度最佳税務律師事務所”。同時獲得此項提名的中國律師事務所還有君合、金杜、通力等知名律師事務所。

從2009年以來，華税已經於2009年、2010年、2011年、2012、2013年連續五年獲得《亞洲法律雜誌》中國法律大獎“年度最佳税務律師事務所”提名。

為業內人士所熟悉並認可的“ALB法律大獎”，是由總部位於澳大利亞的《亞洲法律雜誌》設立創辦，專門針對從事亞洲法律業務的各國律師事務所、公司法務以及其他法律專業機構而進行權威評選。ALB頒獎盛典受到中外法律界專業人士的廣泛矚目，吸引了諸多知名投資銀行家、跨國公司法務人員、資深律師、司法機構人員及商業領袖。

此外，華税還榮獲China law & Practice Awards “2012年度中國最佳税務律師事務所”提名，IAIR LEGAL AWARDS 2012等大獎。2013年2月華税還獲得全球知名金融雜誌《每月財經》（Finance Monthly）“2013年度中國最佳税務事務所”（Corporate Tax Firm of the Year - China）大獎。

華税律師及顧問團隊

我們的專業人員具備豐富的實務經驗，熟諳中國財税法律法規，對企業税務管理實務操作流程、財務會計實務操作流程具有深刻的實踐認識。我們深刻的認識到卓越的人才隊伍是專業化的有力保障。我們擁有眾多教育背景良好、經驗豐富的執業律師，其中多數畢業於北京大學、清華大學等著名院校，部分骨幹律師還集“中國律師、中國註冊會計師、中國註冊税務師”三大執業資格於一身。近年來，我們累計為近百家中國本土及外國公司提供了包括税案代理、税務諮詢、税務顧問、税務規劃、税務培訓、公司法律事務等專業服務，我們的服務不僅得到了國家税務總局、海關總署等相關部門的積極肯定，更得到了客户的廣泛認可。

顧問團隊：

湯貢亮, 中國法學會財税法學研究會副會長。中央財經大學財政與公共管理學院教授、財政税收理論與政策方向博士生導師。兼任中央財經大學台灣經濟研究所所長、國家税務總局税收科研所特約研究員、世界税法協會（ITLA）理事。

徐孟洲, 中國人民大學經濟法教研室副主任，中國人民大學法學院教授、博士生導師。中國法學會財税法研究會副會長。兼任中國商業法研究會副會長，北京市法學會經濟法學研究會副會長，北京市金融與財税法研究會副會長，廣州市仲裁委員會和天津市仲裁委員會仲裁員等職。

Kees van Raad, Professor of International Tax Law at the University of Leiden (The Netherlands), Chairman of European Association of Tax Law Professors (EATLP), Chairman of the Leiden Institute of International and Comparative Tax Law and Director of the Leiden LLM Program in International Taxation.

Prof. J.M. Mossner, 歐洲税法教授協會前任主席(EATLP) 國際財政協會(International Fiscal Association)終身學術顧問委員 德國市場經濟基金會（Die Stiftung Marktwirtschaft (Berlin)）税法改革委員會委員 德國奧斯納布呂克大學財税法中心主任

Prof. Dr. iur. Alexander Hemmelrath, Prof. Dr. iur. Alexander Hemmelrath is a specialist in international and national tax law, corporate reorganizations, mergers & acquisitions, company evaluation, fund structuring, real estate transactions, leasing schemes and estate tax planning. ^[4] 

北京市朝陽區東三環北路2號南銀大廈3209室，100027（郵編）

天津經濟技術開發區第三大街濱海金融街寫字樓E6，B座408室，300457（郵編）

蘇州工業園區蘇惠路88號環球財富廣場1幢2607室，215021（郵編）