花牌樓

花牌樓位於南京市，即現今太平南路北自文昌巷，南至太平巷一段的舊稱。據説明代以前稱太平莊，後來稱花牌樓。花牌樓得名諸説不一。

一説，與明初功臣常遇春有關。常玉春善騎射，驍勇善戰，屢建軍功。其府第在今常府街一帶。朱元璋為表彰常遇春的功績，特在今日楊公井所在處造了一座花牌樓，故名。

二説，明初另一功臣胡大海因不服常府華貴，於此出資興建陣亡將士牌坊，華麗較常府更勝，朱元璋看了笑道：“這哪裏是牌坊，簡直是一座花牌樓。”從此，此地便被人稱為“花牌樓”。

三説，朱元璋定都南京後，常去朝天宮祭祀，必經此地。當地為迎接聖駕，在此搭建了許多牌樓，花木編織，繁花似錦，故稱此處為“花牌樓”。

四説，傳説康熙皇帝數次南巡，駐蹕此地，地方官於此扎建鮮花牌樓，用以迎駕，故名。五説，舊時每年正月間，南京燈會，在此搭有花牌樓，故名。 ^[1] 

舊時，花牌樓一帶商賈雲集，是南京最繁華地段之一。同時又是著名的“書店街”，大小書店多達三四十家，鱗次櫛比，衡宇相望。 ^[1]