複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

花牌情緣

(末次由紀著作的漫畫)

鎖定
漫畫《花牌情緣》是由末次由紀創作的,連載於雜誌《BE·LOVE》的少女漫畫,單行本由講談社出版。
漫畫講述了將小倉百人一首競技歌牌貫穿青春的主人公綾瀨千早通過歌牌建立友情的故事。 [1]  作品亦改編為同名電視動畫。 [2] 
作品連載後引起大反響,使得競技歌牌在日本的人氣大幅提升。 [1] 
中文名
花牌情緣
原版名稱
ちはやふる
別    名
歌牌情緣
Chihayafuru
作    者
末次由紀
類    型
青春
譯    者
尤靜慧
地    區
日本
連載雜誌
《BE·LOVE》
揭載號
2008年2號
連載期間
2007年12月28日—連載中
出版期間
2008年05月13日—未完結
單行本冊數
45 卷
出版社
講談社
其他出版社
東立出版社(中國台灣)

花牌情緣作品背景

思考連載方案時,責任編輯提出了創作“歌牌漫畫”的建議,由於末次由紀有過參加歌牌競技的經驗,因此開始了作品的創作。 [3] 
作品名稱“ちはやふる”源於和歌“千早振る 神代もきかず 竜田川 からくれなゐに 水くくるとは”(悠悠神代事 黯黯不曾聞 楓染龍田川 潺潺流水深),作者認為“ちはやぶる”作為枕詞能表現一種強烈的氣勢,在腦中“有不可思議的迴響”,因此毫不猶豫選擇它作為標題。 [4] 

花牌情緣故事內容

不知“熱情”所言為何物的小學6年級學生千早。她遇見了一名從福井來的轉學生——新。為人老實沉默寡言的新,竟然有着令人意外的特長。那就是小倉百人一首競技歌牌。新那種比任何人都要快、比任何都要熱衷於歌牌的姿態神情震撼了千早。不過,吸引住新的則是千早的“歌牌才能”…… [5] 

花牌情緣登場角色

花牌情緣主要角色

綾瀨千早(綾瀬 千早,Ayase Chihaya)
年齡:17歲(高中二年級)
生日:6月1日
身高:167cm(高中1-2年級時)
體重:54kg
擅長的歌牌:ちはやぶる、神代も聞かず、竜田川、からくれないに、水くくるとは。
都立瑞澤高中2年級9班。府中白波會所屬的A級選手。本作的主人公。
小學六年級的時候認識了新,從此開始接觸歌牌競技。性格開朗,有些神經大條。天生擁有絕佳的聽力,開始玩歌牌的時候,卓越的才能便會爆發。 [6] 
綿谷新(綿谷 新,Wataya Arata)
年齡:17歲(高中二年級)
生日:12月1日
身高:173cm(高中1年級)→177cm(高中2年級)
體重:65kg
血型:O型
福井縣立藤崗東高中。原屬府中白波會所,現福井南雲會所屬的A級選手。
小學六年級從福井轉至東京,引領千早和太一進入歌牌世界的少年。祖父是永世名人,從小學一至六年級每年都是全國大會冠軍的實力派保持者,被千早尊稱為歌牌之神。由於遺傳的原因視力很差,從3歲開始戴眼鏡。小學畢業後為了照顧祖父而遷回家鄉福井,與千早他們分別。國中二年級升上A級,後由於祖父之死而疏遠歌牌,但是被青梅竹馬由宇鼓勵支持重新玩起了歌牌。
真島太一(真島 太一,Mashima Taichi)
年齡:17歲(高中二年級)
生日:4月2日
身高:172cm(高中1年級)→178cm(高中2年級)
體重:67kg
都立瑞澤高中2年級1班。府中白波會所屬的A級選手,千早的青梅竹馬。
運動萬能、成績優秀、有着不服輸的性格。為了對抗通過歌牌而和千早成為好友的新,也因此開始接觸歌牌。小學畢業後,因為進到了開明成附屬初中(上學單程1小時半),與千早的關係逐漸變得疏遠。不過進到瑞沢高中之後再次與千早相遇,和千早一同成立了瑞澤高中歌牌部。
大江奏(大江 奏,Oe Kanade)
年齡:17歲(高中二年級)
生日:11月3日
身高:150cm(高中2年級)
體重:43kg
血型:O型
都立瑞澤高中2年級5班。翠北歌牌會所屬的C級選手。
和服店的女兒,因為想穿日式褲裙這樣的理由,而對歌牌部產生興趣。家裏世代是賣和服的,但生意不景氣,希望能宣傳和服,看到千早的招新傳單後被可能穿和服而吸引,後來被千早的努力所感動,成為了瑞澤高中歌牌部創始成員。後來夢想當專業讀手,但是得知需要是A級而消沉,但並沒有放棄努力中。
西田優徵(西田優徵,Nishida Yusei)
年齡:17歲(高中二年級)
生日:11月29日
身高:176cm(高中2年級)
體重:80kg
都立瑞澤高中2年級9班。翠北歌牌會所屬的A級選手。
小學時期一直被綿谷新打敗,而只能退居全國第二,後來一段時期放棄歌牌,利用網球來代替歌牌。高中遇到千早和太一,被他們的努力所感動,從而放棄網球社進入歌牌社。被除了太一以外的成員通稱為“肉包君”。在後來的B級決賽中戰勝了太一而成為A級選手。
駒野勉(駒野 勉,Komano Tsutomu)
年齡:17歲(高中二年級)
生日:2月16日
身高:157cm(高中2年級)
體重:50kg
血型:AB型
都立瑞澤高中2年級1班。翠北歌牌會所屬的B級選手。
原本只關心功課,因為經常抓住桌子不放而被周圍的同學稱為“桌子君”,年級排名是在太一之下的第二名。努力學習的原因是希望加入班級裏的團體,所以嫉妒可以輕鬆考第一,人緣也好的太一。後來被太一對歌牌的熱情打動而入社。左撇子(第8集)。負責比賽的記錄管理。對奏有好感。
花野堇(花野 菫,Hanano Sumire)
年齡:16歲
生日:8月7日
身高:158cm(高中1年級)
體重:50kg
血型:A型
都立瑞澤高中1年級5班。對千早他們來説,是第一位新社員。
純粹的戀愛體質,出於對太一的愛慕而入部。但是經過對歌牌的瞭解,和看到大家的努力而喜歡上歌牌。
筑波秋博(筑波 明博,Tsukuba Akihiro)
年齡:16歲
生日:2月28日
身高:167cm(高中1年級)
體重:60kg
血型:AB型都
立瑞澤高中1年級10班。府中白波會所屬的C級選手。
和堇一起加入的一年級生。對於在『下句歌牌』中磨練出來的技巧具有自信。下面還有長得十分相像的三個弟弟,貌似家訓是“看到漂亮的人就撞上去”。有妄想症,貌似相信能很快升上A級。現即將升上二年級,對下任部長位子虎視眈眈。
若宮詩暢(若宮 詩暢,Wakamiya Shinobu)
年齡:16歲
生日:4月22日
身高:160cm(高中2年級)
體重:48kg
血型:O型
京都津咲高中2年級學生。小學4年級晉升為A級,史上最年輕的歌牌女王。
極其喜歡雪丸周邊。因吃冰激凌吃多了變成圓滾滾的,但後來又成功減肥。每次與被人對戰時,自己都覺得是自已一個人在玩歌牌。但被千早奪走5張歌牌後,就記住了千早的名字,並許諾下次遇到千早讓她搶不到一張牌。
周防久志(周防 久志,Suo Hisashi)
年齡:24歲
生日:3月4日
身高:180cm
體重:72kg
血型:AB型
大學8年級學生。君臨歌牌界最高峯的現名人。
上大學才開始接觸歌牌,在大三時期成為名人,目標是成為永世名人然後退休。喜歡看大家為了和他對戰而戰鬥,喜歡吃鯛魚燒。是四連霸,一字訣是28張,可謂是競技歌牌界「感覺」最好的選手。
原田秀雄(原田 秀雄,Harada Hideo)
白波會會長,A級選手。千早和太一的師父。
本身是小兒科醫生。如今也是現役歌牌選手。與人對戰時有着大聲吼叫的習慣,被須藤曉人形容為一頭“知性的熊”。

花牌情緣其他角色

翠北會
翠北會會長,和白波會的原田秀雄有過節。
姓名和長相都很普通的前任女王,實力強大,出手謹慎準確,隸屬於翠北會的A級選手,現為銀行職員,24歲。努力了十年才在大學最後一年獲得的女王頭銜,僅保有了一年就被當時十五歲的若宮詩暢奪走。從小就將人生賭在自己唯一的長處“歌牌”上,雙手因年復一年壓在榻榻米上而長出厚繭。曾因自認無法回報過重的期待而身心俱疲,喪失求勝心,但仍對師父北野先生十分敬重。
千早與她對戰時,將她形容為一位“不停努力到最後實現夢想”的人。在不知道誰先拿到牌的時候,由美總是毫不退讓地與對手爭辯,每每造成比賽暫時中斷,故有着“爭鬥由美”之稱。這個十分有名的習慣因和女王的地位不相稱而被隱瞞了。
福井南雲會
南雲會會長,新的師父,與白波會的原田秀雄是老相識。
隸屬於福井南雲會的A級選手,會中唯一有實力與新對戰的人。曾經以挑戰者身份挑戰周防名人卻敗北,讓他一度認為自已的實力到達極限而想放棄歌牌,之後再次在花己大會開始活躍。有一對雙胞胎的弟弟。
北央學園
北央學園歌牌部的主將,比千早等人大兩年,初登場時已高中三年級。A級選手,在高中冠軍的個人戰中有着準優勝的好成績。自全國大賽的東京都預選戰以來,一直視千早為敵,喜歡欺負千早這樣的美女。被浩稱為S。
北央學園歌牌部的主將,比千早等人大一年,A級選手。
兒時與太一和千早同屬白波會,現就讀於北央學園,歌牌部B級選手。身材瘦弱,外號為“小晃”。擅長用自制的塔羅牌來預測對戰對手的出場順位,對太一有着對抗意識。與肉包君的姊姊在交往。
比千早晚一年入學,卻有比同年齡優越的A級實力。
歌牌部顧問,本身也是A級選手,但實力不及須藤曉人。
富士崎高中
歌牌部主將,年長千早等人一年。A級選手,戴眼鏡。總是做一些令人歐心的動作,比賽時也總是想着摸顧問的胸部。比賽很少遇到命運戰,但就算遇到,贏得機會也會比對手大,因為自己的運氣比較好。
歌牌部成員,年長千早等人一年。A級選手。
歌牌部成員,與千早等人同年。B級選手。擁有出色的聽力,因此誦詩人對她的影響非常大(對她而言唸的好聽的誦詩人非常少),甚至只有在奶奶(山城今日子)擔任誦詩人的時候才能發揮出實力。和千早比賽時不小心傷到千早,因此內心十分動搖,即使是在奶奶當讀手的比賽,還是輸掉了給千早。賽後十分不服氣的哭了起來,被顧問鼓勵。
歌牌部顧問。在和瑞澤比賽輸掉後,認為輸掉的主要原因是培養了因強大而驕傲的隊伍的自己的錯。看到山城理音哭的時候,托起她的頭並鼓勵道:“我們部裏沒有一個人能勝過瑞澤的綾瀨,這次你輸掉不是你的錯。但是,給我好好地反省在自己主場的比賽輸掉的心情。下一年要領大家一場不輸的人,是理音你。”
明石第一女子高中
隸屬於明石會的A級選手,就讀於明石第一女子高中,比千早大一歲;高二時就打入女王爭霸戰但敗北。雖然長得可愛,但十分毒舌。擁有3個粉絲。雖然被隊友捧着要讓自己成為女王,心裏卻早已放棄,認為女王什麼的早已沒所謂,只是希望能和朋友們一起玩歌牌。和千早比賽時終於認真地對待比賽,以成為女王為目標。
明石第一女子高中的A級選手。因為搶牌的時候手法強硬和手腕有力而嚇倒西田,被西田認為是一個男的。和千早對個人戰的時候,被千早用左手贏了比賽。賽後,自己跑去告訴千早,不要以為自己是輸給她,並表示自己是輸在糟糕的記憶力。表示自己會在考試的時候努力温習以訓練記憶力,千早卻在心裏不禁的讚美她十分有男子氣概。
其他選手
新的祖父。1980年代完成七連霸的永世名人。新的歌牌啓蒙老師,對新來説是“花牌之神”。在新小學六年級時因腦梗塞造成右半身癱瘓,數年後在新晉升A級的那天病逝。
已有卅五年參賽經歷的資深A級選手。
隸屬於仙台冬雪會,小六生,在小四就取得了A級資格,因此被認為是若宮詩暢的接班人。
高德院大學花牌社A級選手,職業為整骨師。
綿谷新的國中同級生,A級選手,現就讀藤岡西高中。
本名“千原遙”。隸屬於高砂會的A級選手,曾締造花牌女王四連霸紀錄,現已休完產假準備復出。
主要角色的關係者
瑞澤高中的理科教師,俗稱「女帝」,50歲。
除了是歌牌部顧問之外還擔任網球部、羽球部與化學部的顧問。原本只重視網球部並認為歌牌只是普通的遊戲而已,但在看到太一努力專注於歌牌的決心,附帶千早等人認真練習的樣子後,漸漸對歌牌產生了興趣,十分維護歌牌部。
比千早年長一歲的姊姊,現為職業模特,千早在接觸歌牌之前一直憧憬的人。身高159cm,血型AB型。
千早和千歲的母親。
太一的母親。勝利至上主義者,千早背後稱她為“壓力夫人”。對太一玩花牌的事有所不滿,揚言如果太一沒有取得全年級第一名,就要太一退部。因太一在小學時和千早比賽花牌中被千早勝出,因後對千早充滿敵意。
大江奏之母,經營“大江和服店”,十分有商業頭腦,每次比賽都為歌牌部成員打理和服。
西田優徵的姊姊,熱愛絹印。
第25卷單行本附錄提及的花野堇的雙胞胎弟弟,在其他學校讀書,比堇體重輕。
堀川滿
千早的同學,深受其信任。
瑞澤高中的古文教師,是個被稱作“隱士”的老頭,唯一讓“女帝”無法強勢以對的人。
勝義書店店長
新來的兼職店長,愛好新上市的成人書刊。
由宇
綿谷新的鄰居,從小就與他相識,也是他的同班同學。
間下義明
日本花牌協會會長,十段。
筑波冬政、春臣、夏總
筑波秋博的三位弟弟,依序為十一歲、十歲與九歲,對長兄的實力非常仰慕。
吉岡
花牌聯盟行政人員,對新生代的“綿谷名人”繼承者評價很高。
若宮詩穗
若宮詩暢之母,離婚後帶着五歲的詩暢返回位於京都的孃家。
綿谷麻裏
綿谷新的母親。
綿谷彰
綿谷新的父親。 [5] 

花牌情緣讀手

※花牌競技中,擔任誦讀紙牌上日本和歌的第三方比賽主持人,地位類似於裁判。
理音的祖母。為周防久誌喜愛的讀手,據他所説,今日子是最喜歡日語的人,同樣的發音在她心裏卻有不同的景色,而自己正因為能夠讀解,才能比別人更快一步取牌。
五十嵐修
花牌競技專業讀手,段數七段。

花牌情緣用語解説

  • 歌牌的規則:對戰的兩人在100張牌各取25張,在自己的陣地(自陣)中擺成三排,剩下的50張就成為空牌。搶到自陣的牌就減少一張,若搶到敵陣的牌,就將一張自陣的牌放到(送到)敵陣去,減少一張自陣的牌。率先讓自陣的牌全部消失的人,就算獲勝。 [7] 
  • 誤觸:如果手接觸到被讀到的牌(出牌)所不在的陣地裏的牌,則視為“誤觸”,誤觸時要接收一張對方送的牌。這種情況下敵陣減少一張牌,自陣增加一張牌,所以會被對手一口氣領先兩張。 [8] 
  • 決字:所謂“決字”,就是隻要讀到該字,就能斷定出是哪一張牌。所有一百張歌牌中,選手們最快聽到一個音節,最慢聽到六個音節就能判斷出是哪一張牌。 [8] 
  • 競技中決字的變化:隨着比賽推進,決字也會發生變化。選手們在每一張牌被唸到之後,都要重新正確地記憶決字。這是輸贏的重要關鍵。 [9] 
  • 友牌:到中間為止決字相同的牌就稱為友牌。 [9] 
  • 大山牌:決字是六個字的牌就稱為大山牌。 [9] 
  • 歌牌的升段標準:全日本各地都會舉辦歌牌大會。個人賽通常分為A級到E級5個等級。全日本歌留多協會規定了A級到E級五個等級,以及初段到十段十個段位。四段以上的人為A級,二、三段位B級,初段位C級。另外,無段位者為D級,初學者為E級。大賽採用淘汰制,進入四強便可獲獎。如果拿到D級前三名,則可獲得初段的資格,升級到C級;同理,如果拿到C級前三名,則可獲得二段資格,升級到B級。但是B級想要升到A級,不僅必須拿到前三名、獲得三段資格,還需要拿到一次冠軍,或者兩次亞軍,才能獲得四段資格,升級到A級。 [10] 
  • A級選手:只有在各項大賽中不斷取得勝利,才能最終達到A級。升上A級後,即便一直敗北,也不會被剝奪A級資格。但上級者的世界困難重重,想要在A級獲勝也絕非易事。不過,在A級比賽中屢次獲勝的實力強大的選手,被稱作“超A級選手”,是選手們嚮往的存在。 [10] 
  • 參加大賽的必備條件:由社團法人全日本歌留多協會主辦的大賽被稱為“公認大賽”或“正式比賽”。參加C級及以上等級比賽的的選手,需要向協會繳納五千日元(六段以上是一萬日元),成為正式會員,並登記註冊為參賽級選手。此外,選手在登記註冊時,還必須填寫所屬歌牌會的名字,所以選手還需登記成為協會旗下的歌牌會會員(段位申請也是通過該所屬歌牌會來實行)。無段位的D級、初學者E級不受此限制。 [11] 

花牌情緣分集劇情

    第1卷
    劇情圖片 劇情圖片

    小六的千早,經常掛在嘴邊的夢想是“姐姐成為日本第一”。有一天,她認識轉學生新,擁有成為日本第一花牌名人夢想的新,帶給千早強烈的衝擊。在看到他專注的神情後,千早明白了何謂熱情。另一方面,千早與眾不同的才能也令新刮目相看。加上原本總愛欺負新的班上優等生太一,三個人燃起了對花牌的熱情!青春物語就在此揭幕!


    第2卷
    劇情圖片 劇情圖片

    和新、太一共同挑戰小學最後的團體賽。接着是各自踏上不同的道路,明白離別的春季是如此令人心痛的畢業典禮。懷抱滿溢的熱情,千早成為高中生。就算分開,但我們三個人對於花牌的熱情不會改變。千早如此堅信,但在打電話告知升級消息時,從新的口中聽到意想不到的話語——


    第3卷
    劇情圖片 劇情圖片

    變強之後,等他回來吧——!千早和太一相信會與新重逢,而如此互相約定。在兩人熱情地推動下,聚集全新同伴的瑞澤高中花牌社終於成立!以參加全國大會團體賽作為目標,在強敵環伺的都預賽中,千早他們能夠脱穎而出嗎? 暫時拋開少女的形象, 都預賽的第一首,千早他們的戰鬥已經開始了!


    第4卷
    劇情圖片 劇情圖片

    賭上打進全國大賽,瑞澤高中花牌社贏得了團體賽的激戰。與互相信任、互相支持的同伴們一同繼續編織夢想,千早初次仰望近江神宮。在她心中洋溢的感情是……?另一方面,新也同樣踏入了近江這塊土地。揹負着從未對任何人表明的真相——


    第5卷
    劇情圖片 劇情圖片

    在初次參加的全國大會團體賽中,千早因意想不到的中途棄權而落淚。雖然感到悔恨,不過她還是在同伴們的加油聲中挑戰個人賽。高水準的選手們終於展開對戰。在為了從未見過的強勁而心情高漲的千早面前,她出現了。史上最年少的女王若宮詩暢。 未知的強勁、空前的快速,跨入所向無敵世界的,僅有她一人!


    第6卷
    劇情圖片 劇情圖片

    千早對女王‧若宮詩暢壓倒性的強勁留下深刻的印象。更快速、更鋭利——千早以更高的目標為目的埋首練習的模樣,開始刺激同伴及周遭的人們。在參加正式比賽,社員們各自提出目標挑戰的期間,千早被第一場比賽的對手找到意料之外的弱點。競爭的項目只有一項——那就是心。瑞澤高中花牌社大步邁進!


    第7卷
    劇情圖片 劇情圖片

    名人頭銜、女王頭銜挑戰者決定賽預賽即將到來。那是隻有最高等級的A級選手才能參加的特別比賽。想要追上千早及新——懷抱着焦急的心情,獨自挑戰晉升A級大賽的太一,在會場上遇到新。千早趕來替太一加油。再次相遇的三人有何想法?令意志堅定,夢想起飛的邂逅。三人因花牌而敲響的羈絆再現——


    第8卷
    劇情圖片 劇情圖片

    戰況更加激烈的名人頭銜‧女王頭銜挑戰者決定賽‧東日本預賽。在第一場比賽中擊敗小6的速度之星,氣勢高漲的千早在接下來的第二回合比賽中,面對前任女王也展現出爆發性的攻勢。精鋭們持續進行火熱的戰鬥,一道影子凝視著這一幕……只有被選上的人才能站上夢想的舞台,脱穎而出的會是——?


    第9卷
    劇情圖片 劇情圖片

    立於百人一首競技花牌界最高峯的人——見到名人·周防久志的觀眾們,都為他的姿態屏息。不同的次元、絲毫不見火花四散的發展。這次的觀戰,為千早帶來重要的意義。出於同伴給她的一句話……春季。新學期。與新進社員一起,瑞澤高中花牌社重新往前邁進!

    產生出全新邂逅的新學期。花牌社裏將颳起春嵐——


    第10卷
    劇情圖片 劇情圖片

    全國高等學校花牌選手權大會東京都預賽今年也同樣揭幕。千早等人組成的瑞澤高中花牌社迎接期待已久的新社員,想法一新地以日本第一為目標。冀望復活的傳統強校,初次參賽,躍躍欲試的黑馬……挑戰一干強隊,千早等人的想法會是?


    第11卷
    劇情圖片 劇情圖片

    靠着與同伴們一同築起的自信與信任,千早等人組成的瑞澤高中花牌社挺進全國大會預賽的決賽舞台。在以和去年同樣的出賽順序迎戰強隊·北央學園的這一戰中,形成實力在伯仲之間的5組的對戰,一開賽就是緊湊的發展。瑞澤會贏還是北央會贏?彼此毫不退讓地來到賽末。此時發生了無人預期到的事——?


    第12卷
    劇情圖片 劇情圖片

    稱霸全國屈指可數的激戰區·東京都預賽的瑞澤高中花牌社及北央學園,將決賽的舞台換到近江神宮,一同以頂點為目標。打破常識的戰術、非比尋常的選手層級、全國這道厚重的高牆!!一再表明以日本第一為目標。那是唯有獲勝努力及獲勝執着燃燒不絕的隊伍才能摘下的遙遠夢想。相信自己、相信同伴,千早等人的戰鬥即將展開!


    第13卷
    劇情圖片 劇情圖片

    全國大會團體賽決賽淘汰賽。那是從各組預賽當中脱穎而出的8支強隊捉對廝殺,一旦輸掉就結束的淘汰戰。在那裏,烙印在千早等人眼中的是,曾站上女王頭銜挑戰者決定賽舞台的逢坂夢惠的身影!!面對“女王候補”率領受矚目隊伍的猛攻,瑞澤高中花牌社會……


    第14卷
    劇情圖片 劇情圖片

    一旦落敗便結束的全國大會團體賽決賽淘汰賽。由千早等人組成的瑞澤高中從預賽分組賽中晉級,與受到期待的女王候補逢坂惠夢率領的明石第一女子高中對戰。五人對五人的比賽,演變成每個人均使出全力的死鬥,有人獲勝,有人落敗——!能夠有三人獲勝,進軍團體賽決賽的會是哪所學校?相信同伴、相信自己、相信花牌,高中花牌選手權全國大會準決賽!


    第15卷
    劇情圖片 劇情圖片

    高中花牌選手權,團體賽決賽淘汰賽,千早等人組成的瑞澤高中與全是精鋭的常勝學校·富士崎對戰。

    在每個人均深感等級不同,陷入艱辛苦戰的時候,千早為了挽回比賽的走向,果敢進攻。

    不過才剛積極搶牌就陷入手指劇痛的困境!

    在此呈現瑞澤花牌社全體的鬥志抵達高峯的決賽!

    距離日本第一還剩一步——千早的夢想會實現嗎?

    團體賽決賽的命運關鍵掌握在太一手中?


    第16卷
    劇情圖片 劇情圖片

    稱霸高中花牌選手權團體賽的是千早等人組成的瑞澤高中。在優勝的餘韻依然殘留的情況下,展開個人賽!在每個等級各自面對全新戰鬥的期間,手指受傷、被醫生禁止出賽的千早好不容易過關斬將,希望能與新對戰。不過,阻擋在她面前的是女王·詩暢……

    不是同伴而是敵人!

    獨自一人的戰鬥開始。


    第17卷
    劇情圖片 劇情圖片

    全國高中花牌選手權比賽,第二天的個人賽。A級、B級——決賽在同一時間,但在不同的會場上進行。與千早同屬A級的綿谷新、若宮詩暢的比賽備受矚目。在此同時,B級的太一也在對上富士崎的山城理音時陷入苦戰。白熱化的比賽,令眾人屏息的發展。在千早的注視下,太一會?而新的比賽又將如何?個人賽決賽!迎向最後高潮,流下喜悦淚水的到底會是誰——?


    第18卷
    劇情圖片 劇情圖片

    全國高中花牌選手權比賽也已結束,重返學校的千早等人分別得到戰果,向前邁進一步。為了與詩暢對戰,千早也積極為女王戰預賽進行練習。不過預賽日期與修學旅行撞期,令她飽受衝擊。在這樣的情況下,受傷的右手也終於完全痊癒。在做好充分準備參與的吉野會大會中,有初次以A級身分參賽的太一、來自福井的新、及多位勁敵參賽,預感將會有一番波折!

    不管是成為女王的夢想、還是通往未來的道路——

    在此深秋之時,千早、新、太一即將改變!


    第19卷
    劇情圖片 劇情圖片

    秋天,即將舉行名人·女王賽預賽的這個季節。吉野會大會終於進入半準決賽,包含千早、太一在內,白波會有四個人留下。迎擊的是從福井前來參賽的新及北央·須藤等四人。與聽力絕佳,以獨特的配置比賽的前女王豬熊對戰的千早,能夠攻進對手固若金湯的自陣當中嗎?挑戰更高境界的選手們的骨氣,催生出意外的發展。勝者只有一人。在前所未有的局面下對戰的兩人會?不分強弱,將具備的能力全部發揮出來吧!


    第20卷
    劇情圖片 劇情圖片

    吉野會大會A級決賽。漫長的一天即將結束,高手們激烈對抗的戰鬥也即將迎向尾聲。落敗的新、前女王豬熊、北央的須藤、以及原田老師。所有人都留下,關注唯一的一名勝利者會是誰。雖是同會卻一路晉級的千早及太一終於在正式比賽中——而且是最後的決賽中初次對戰!熱風吹起、汗水飛舞,兩人令人喘不過氣的對戰,結果會是?

    我想打敗千早!我不想輸給太一!

    戰火即將點燃——!


    第21卷
    劇情圖片 劇情圖片

    榻榻米上的挑戰者們追逐着夢想的名人戰、女王戰預賽。所有人均抱持特別感觸面對的這天——千早正置身於修學旅行的京都。為了實現重要朋友及恩師給予的另一個夢想——另一方面,以健康不佳為由不見人影的太一以及新,前往東、西的預賽會場。努力、希望、信念。通往各自描繪的未來道路會是——

    名人頭銜、女王頭銜挑戰者決定戰預賽的當天。

    今年也將誕生出最強挑戰者!


    第22卷
    劇情圖片 劇情圖片

    在名人頭銜、女王頭銜挑戰者決定戰中,贏得東西預賽的最強挑戰者們齊聚一堂。西日本代表是繼去年之後,再度展現企圖心的逢坂惠夢以及在與村尾的同門對決中獲勝的新。東日本代表是前任女王·豬熊遙及老手·原田,他們站上三戰制對決的舞台。朝遙遠的頂端伸手的人們,即將展開無人見過的比賽——!

    高漲的鬥志,響起的序歌,有個使出全力前去挑戰的夢想——!


    第23卷
    劇情圖片 劇情圖片

    名人頭銜·女王頭銜挑戰者決定戰尾聲。面對年輕才能·新的完美攻守,在任誰都確信他具有優勢的情況下,老手·原田使出難以想像的猛攻。賭上自己的一切進行挑戰的身影,令千早、太一及昔日的勁敵們瞠目結舌。在鴉雀無聲的會場上,讀手伸手去拿決定命運的那張牌——

    決定挑戰者的瞬間,緊繃的祈禱化為歡喜及眼淚——!


    第24卷
    劇情圖片 劇情圖片

    挑戰競技花牌的最高頭銜——

    念念在茲的車票,被賭上那個座位的師傅·原田握在手上。不久後,千早及太一獲得與現任名人·周防久志進行練習比賽的機會。得知千早在練習當中掌握到的名人的“弱點”後,原田會……?

    另一方面,女王·若宮詩暢將自己的武器磨練到極致後,登上決戰舞台。

    花牌聖地熱烈燃燒——

    決定最高峯的名人頭銜‧女王頭銜決定戰開始!


    第25卷
    劇情圖片 劇情圖片

    面對最強名人·周防久志,挑戰者·原田在名人戰第4戰獲得領先。他能攻陷號稱能夠控制勝利次數及張數差距的“天才”嗎?另一方面,在依然殘留若宮詩暢女王戰首次落敗衝擊的會場上,千早替詩暢綁上緊急做好的帶子,送她前往攸關勝負的最後一場比賽。

    名人頭銜、女王頭銜,考驗對於那個寶座有多少執着的一天即將劃下休止符——

    通往最高峯的路程烙印在大家心中。

    千早、新及太一懷抱各自的想法——!


    第26卷
    劇情圖片 劇情圖片

    賭上週防久志五連霸的名人頭銜決定戰。

    長達十小時的激戰終於在周防名人成功防衞後閉幕。周防公開宣佈將在五連霸後引退的發言受到注目,此時從觀眾席上現身的新宣言明年他將會前來打倒名人。在一陣出譁然的會場上,周防給予新一年的緩衝期間。

    另一方面,不由得呆站在原地看着這兩個人的太一,在隔天舉辦的高松宮杯大會上和新對戰——?


    第27卷
    劇情圖片 劇情圖片

    在高松宮杯大會上,太一與新對決。雖然同樣立於A級的地位,不過在知道只是累積了經驗,水準大不相同後,太一流露出不甘的情緒。為了讓這樣的太一重拾笑容,千早策劃非官方大會“太一杯”。那裏出現了喜愛花牌,一直支持着太一的人們的身影。數日後,偶然和千早兩個人單獨待在社辦的太一,在春風飛舞的情境下,表白自從認識千早之後的感情。不過那也是分別走上不同道路的起點——

    走過沒有太一的春天,全國大會預賽無情地逼近千早等人組成的瑞澤高中花牌社——!


    第28卷
    劇情圖片 劇情圖片

    太一退社後,也主動離開花牌的千早接到新傳來的一通簡訊。簡訊當中充滿了新為了要和千早及太一兩人在相同的場所相遇,因此組隊的決心。在想法的推動下,千早面對的是史上最多,共有24校參賽的全國大會東京都預賽。不過意想不到的規則變更,以及奔放的新社員的行為,擾亂了瑞澤高中花牌社。離開花牌的時間,為千早帶來的陷阱是——


    第29卷
    劇情圖片 劇情圖片

    白熱化的全國大會東京都預賽決賽聯賽。

    在各個隊伍勢鈞力敵的情況下,千早等人組成的瑞澤高中花牌社與宿敵·北央學園進行最後一戰。

    不過,和千早、新、太一一同透過花牌,成為同伴的小耗率領的北央的團結力遠遠凌駕在瑞澤之上……!

    在千早等人如此激戰的期間,太一悄悄前去造訪名人·周防久志。

    在過去打擊他的“才能”身邊,太一初次掌握到的想法是——?

    得知隊伍的意義,得知同伴想法的團體戰。

    能夠搶下前往近江入場券的會是——?


    第30卷
    劇情圖片 劇情圖片

    在希望命運能夠讓他們再次相逢的和歌幫助下,千早等人組成的瑞澤高中花牌社三度奪得全國大會出場的機會。

    常勝軍富士崎、由新率領的藤岡東,以及一同走過的北央。

    面對他們進行挑戰,去年的霸者瑞澤會有怎樣的戰況?

    另一方面,太一在電視節目的拍攝當中,透過科學分析,見到名人·周防超越常人的能力。

    在自行摸索視為目標的花牌之路時,意外的人物現身……

    高中最後的第三個夏天——

    這是當時的你和我一同開拓的道路。


    第31卷
    劇情圖片 劇情圖片

    全國高等學校花牌選手權大會準決賽。

    面對發誓要洗雪去年恥辱的富士崎,千早等人組成的瑞澤高中花牌社追尋連霸的夢想。

    不過祈願以毫釐之差,未能傳達給勝利女神……

    在這種情況下,留下的是爭奪第三名比賽的機會。

    能夠再次和大家共同進行最愛的花牌比賽——

    在這樣的想法之後現身的,是新率領的藤岡東。高中最後一場團體賽的最後一戰。命運的對戰陣容引導千早和新直接對決——!

    “今雖暫別離,終將喜相逢”,如今在近江之地,千早、新以及太一再度聚首——


    第32卷
    劇情圖片 劇情圖片

    高中最後一場全國大會,爭奪團體賽第3名的比賽。在所有人都屏息,緊握雙手期待和祈禱的時候,千早面對成為命運對戰的新,靜靜地加深專注力。另一方面,決定今年頂點的比賽,是由小耗率領的北央學園對戰企圖奪回寶座的富士崎高中。相信自己、相信同伴,能夠實現夢想的場所。一度離開隊伍的太一的身影出現在那裏——

    把勝利的眼淚、或是後悔的眼淚全都拭去,朝下一個目標邁進。

    挑戰者們開拓道路——!


    第33卷
    劇情圖片 劇情圖片

    千早和同伴們挑戰全國大會團體賽。守護最後之戰的太一留下的是,一同前進接下來的道路的約定。隔天,聚集了史上最多參賽者的個人賽開幕。決定其頂點的地點‧浦安之間。那裏是通向冬季的女王戰的舞台。千早再次挑戰女王‧若宮詩暢。另一方面,新也胸懷太一的決心一路過關斬將。高手齊聚的最後一戰。勝負的結果會是──

    想要變強──

    現在,這個瞬間,賭上一切去挑戰!


    第34卷
    劇情圖片 劇情圖片

    千早等人胸懷各自的決心,迎向高中最後的全國大會個人賽。女王‧若宮詩暢和新的決賽,在歷經手心出汗的命運戰之後,以新獲勝而落幕。千早和新對彼此發誓要變強。所有人都投入戰鬥的漫長炎熱夏天過去,千早等3年級生步向下一個階段的時候已經到來。和詩暢約好在女王戰再見的千早,為了現在該做的事而感到苦惱。就在那種時候,播出了周防名人和詩暢參與演出的電視節目,受到刺激的千早會……?


    第35卷
    劇情圖片 劇情圖片

    挑戰者們聚集在一起,以“無盡的高嶺”為目標的名人女王戰預選賽。連接女王戰的唯一一條道路——第一輪比賽即將開始,千早的頭腦中浮現出了前所未有的不安。“我真的準備好了——?”另一方面,太一和周防名人一起,大大改變了自己和歌牌的交往方式。太一在預賽會場提出了意想不到的“賭博”提案。無法揣測太一的真意,動搖的千早……!?


    第36卷
    劇情圖片 劇情圖片

    與挑戰者們鬥志碰撞的名人女王戰預選賽。和千早挑戰的是強隊·富士崎高中的山城理音的半決賽,是賭上女王戰的極限“感覺”勝負——!一起進入半決賽的太一,對戰須藤,開始了從周防名人那裏學到的“操縱人的歌留多”。另一方面,在西日本預選賽中,新被意外的對手逼着苦戰…一個勁地把全部青春都寄託在歌留多身上的3個青梅竹馬,在夢中夢到了相遇的未來。


    第37卷
    劇情圖片 劇情圖片

    名人女王戰預選賽,東日本預選·半決賽。千早和強敵·富士崎的山城理音,太一和須藤展開了令人窒息的戰鬥。積兇不利。但是,從原田老師的手上得知新西日本預選突破的千早和太一,想起了自己的歌留多。在仍然沒有後面的情況下,千早進入了極限的集中狀態——!把命運引過來。這裏有一場一場絕不讓步的戰鬥!!


    第38卷
    劇情圖片 劇情圖片

    名人位・女王位的東西挑戰者決定戰。曾一度與歌留多分離的新、太一與起成為挑戰者的千早,感受到了三人在這裏的喜悦。西的代表·結川桃,用自己的歌牌擾亂千早的步調。另一方面,太一跨越了新的障礙,為了和在那之前的名人周防戰鬥,用新的戰鬥方式來面對比賽…!?追求誰都沒見過的景色,來吧,3場比賽!!


    第39卷
    劇情圖片 劇情圖片

    名人位・女王位的東西挑戰者決定戰、第2場比賽。太一用徹底的“保護”不讓新攻擊。“聽得太多了”千早很痛苦。為了這一戰而賭上一切的3人,勝負的結局是!?


    第40卷
    劇情圖片 劇情圖片

    經過激戰,千早終於拿到了女王戰的票。擁有孤高才能的詩暢所在的地方,是超越千早想象的荒野——。詩暢為了成為世界上第一個“歌牌專家”,提出了千早的一個建議。每一場比賽都以一勝一負,第三場比賽的太一和新,把對歌留多的思念,和對彼此的思念,在榻榻米上交出!?


    第41卷
    劇情圖片 劇情圖片

    面對女王之戰,千早在度會永世女王和豬熊原女王的手下磨練了自己的本領。考慮自己的“角色”的千早,以及太一所引發的行動…一場戰爭開始於任何人都特別的浦安之間——!


    第42卷
    劇情圖片 劇情圖片

    為了迎接女王之戰,千早來到了近江神宮。在越來越緊張的情況下,遇到了新,心情也放鬆了。前夜祭結束後回到房間的千早,等待着千早的意外事件是——!?


    第43卷
    劇情圖片 劇情圖片

    終於開始了名人皇后戰第一場比賽!!在女王若宮詩暢壓倒性的強大面前,千早會如何戰鬥呢——!?在同一個會場面對周防名人的新想法,以及太一——!!


    第44卷
    劇情圖片 劇情圖片

    挑戰名人女王之戰的千早。在跨越了事故後的第一場比賽中,爪痕雖然殘留了,但在詩暢無懈可擊的奪取面前,掉落了下來。另一方面,新即使和周防名人對峙也毫不畏懼,取得了一勝。第二場比賽,千早面對詩暢的作戰計劃是——!?


    第45卷
    劇情圖片 劇情圖片

    女王戰第二場。沉浸在詩暢的歌的世界裏,逼近3張之差,但不久就敗了。如果下次輸了,通向女王的道路就斷絕了——。竭盡全力的千早,被絕望感所折磨。拯救了千早的是…!?並且,對最強的名人賭上了王手的新。沒有後續的周防,遇到了太一引以為豪的姑媽兼子,會有怎樣的變化…!?


    第46卷
    劇情圖片 劇情圖片

    名人女王戰第三場。在絕對絕命的情況下,千早和周防總算取得了勝利。

    對於開始抓住機會的兩人,詩暢和新將如何戰鬥——…!?

    各自的想法,願望交叉。


(參考資料: [12-44]  [118] 

花牌情緣出版信息

作品在日本由講談社出版,在中國台灣地區由東立出版社出版。
日文版出版日
日文版ISBN
繁體中文版出版日
繁體中文版ISBN
1
2008年05月13日 [45] 
978-4-06-319239-1 [45] 
2009年03月02日 [12] 
978-986-10-3077-7 [12] 
2
2008年09月12日 [46] 
978-4-06-319245-2 [46] 
2009年03月02日 [13] 
978-986-10-3078-4 [13] 
3
2008年12月12日 [47] 
978-4-06-319252-0 [47] 
2009年05月14日 [14] 
978-986-10-3079-1 [14] 
4
2009年03月13日 [48] 
978-4-06-319259-9 [48] 
2009年08月13日 [15] 
978-986-10-3523-9 [15] 
5
2009年06月12日 [49] 
978-4-06-319266-7 [49] 
2009年10月16日 [16] 
978-986-10-3953-4 [16] 
6
2009年09月11日 [50] 
978-4-06-319271-1 [50] 
2010年01月22日 [17] 
978-986-10-4462-0 [17] 
7
2009年12月11日 [51] 
978-4-06-319276-6 [51] 
2010年05月06日 [18] 
978-986-10-5012-6 [18] 
8
2010年03月12日 [52] 
978-4-06-319282-7 [52] 
2010年07月26日 [19] 
978-986-10-5506-0 [19] 
9
2010年06月11日 [53] 
978-4-06-319287-2 [53] 
2011年01月31日 [20] 
978-986-10-5966-2 [20] 
10
2010年09月13日 [54] 
978-4-06-319294-0 [54] 
2011年06月16日 [21] 
978-986-10-6496-3 [21] 
11
2010年12月13日 [55] 
978-4-06-380301-3 [55] 
2011年08月22日 [22] 
978-986-10-7022-3 [22] 
12
2011年03月11日 [56] 
978-4-06-380309-9 [56] 
2011年12月08日 [23] 
978-986-10-7520-4 [23] 
13
2011年06月13日 [57] 
978-4-06-380320-4 [57] 
2012年02月13日 [24] 
978-986-10-8200-4 [24] 
14
2011年09月13日 [58] 
978-4-06-380324-2 [58] 
2012年06月18日 [25] 
978-986-10-8662-0 [25] 
15
2011年12月13日 [59] 
978-4-06-380331-0 [59] 
2012年08月31日 [26] 
978-986-10-9392-5 [26] 
16
2012年03月13日 [60] 
978-4-06-380339-6 [60] 
2012年12月06日 [27] 
978-986-10-9939-2 [27] 
17
2012年06月13日 [61] 
978-4-06-380349-5 [61] 
2013年04月24日 [28] 
978-986-317-450-9 [28] 
18
2012年09月13日 [62] 
978-4-06-380359-4 [62] 
2013年07月01日 [29] 
978-986-324-153-9 [29] 
19
2012年12月13日 [63] 
978-4-06-380369-3 [63] 
2013年11月04日 [30] 
978-986-324-552-0 [30] 
20
2013年03月13日 [64] 
978-4-06-380379-2 [64] 
2014年02月14日 [31] 
978-986-332-666-3 [31] 
21
2013年06月13日 [65] 
978-4-06-380389-1 [65] 
2014年05月27日 [32] 
978-986-337-044-4 [32] 
22
2013年09月13日 [66] 
978-4-06-380397-6 [66] 
2014年12月09日 [33] 
978-986-337-421-3 [33] 
22(限定)
2013年09月13日 [67] 
978-4-06-358459-2 [67] 
/
/
23
2013年12月13日 [68] 
978-4-06-380410-2 [68] 
2015年01月19日 [34] 
978-986-348-298-7 [34] 
24
2014年04月11日 [69] 
978-4-06-380422-5 [69] 
2015年03月10日 [35] 
978-986-365-053-9 [35] 
25
2014年07月11日 [70] 
978-4-06-380433-1 [70] 
2015年05月19日 [36] 
978-986-365-392-9 [36] 
26
2014年10月10日 [71] 
978-4-06-380442-3 [71] 
2015年10月16日 [37] 
978-986-382-091-8 [37] 
27
2015年04月13日 [72] 
978-4-06-380465-2 [72] 
2016年03月25日 [38] 
978-986-431-485-0 [38] 
28
2015年08月12日 [73] 
978-4-06-380474-4 [73] 
2016年04月27日 [39] 
978-986-431-864-3 [39] 
29
2015年10月13日 [74] 
978-4-06-380484-3 [74] 
2016年09月30日 [40] 
978-986-462-391-4 [40] 
30
2016年01月13日 [75] 
978-4-06-380491-1 [75] 
2017年06月15日 [41] 
978-986-462-891-9 [41] 
31
2016年03月11日 [76] 
978-4-06-380498-0 [76] 
2017年11月13日 [42] 
978-986-337-505-0 [42] 
32
2016年07月13日 [77] 
978-4-06-394513-3 [77] 
2018年11月05日 [43] 
978-986-470-683-9 [43] 
33
2016年10月13日 [78] 
978-4-06-394522-5 [78] 
2020年04月13日 [79] 
978-986-482-146-4 [44] 
34
2017年03月13日 [80] 
978-4-06-394535-5 [80] 
2020年11月05日 [81] 
978-986-486-060-9 [81] 
35
2017年08月10日 [82] 
978-4-06-394550-8 [82] 
未出版
36
2017年11月13日 [83] 
978-4-06-510484-2 [83] 
36(特裝)
2017年11月13日 [84] 
978-4-06-510715-7 [84] 
37
2018年02月13日 [85] 
978-4-06-511004-1 [85] 
38
2018年05月11日 [86] 
978-4-06-511697-5 [86] 
39
2018年08月09日 [87] 
978-4-06-512495-6 [87] 
39(特裝)
2018年08月09日 [88] 
978-4-06-512666-0 [88] 
40
2018年11月13日 [89] 
978-4-06-513925-7 [89] 
40(特裝)
2018年11月13日 [90] 
978-4-06-514136-6 [90] 
41
2019年03月13日 [91] 
978-4-06-515049-8 [91] 
42
2019年07月12日 [92] 
978-4-06-516668-0 [92] 
43
2019年12月13日 [93] 
978-4-06-518035-8 [94] 
43(特裝)
2019年12月13日 [95] 
978-4-06-517933-8 [95] 
44
2020年05月13日 [96] 
978-4-06-519522-2 [96] 
45
2020年10月13日 [97] 
978-4-06-521140-3 [97] 
46
2021年03月12日 [118] 
978-4-06-522560-8 [118] 

花牌情緣關聯作品

花牌情緣衍生小説

名稱
國際標準書號
發行日期
小説 花牌情緣 初中生篇(1)
9784063766981
2012年9月13日 [94] 
小説 花牌情緣 初中生篇(2)
9784063767513
2012年12月13日 [98] 
小説 花牌情緣 初中生篇(3)
9784063768886
2013年9月13日 [99] 
小説 花牌情緣 初中生篇(4)
9784063769180
2013年12月13日 [100] 

花牌情緣設定書

名稱
ISBN
發行日期
花牌情緣 官方粉絲書
978-4-06-376774-2
2012年12月13日 [6] 
花牌情緣 官方漫畫指南
978-4-06-515101-3
2019年03月13日 [101] 

花牌情緣其它圖書

名稱
國際標準書號
發行日期
千早與學習百人一首 《花牌情緣》官方和歌指南
9784063648799
2011年11月10日 [102] 
花牌情緣歌留多 入門篇
9784063584257
2012年12月13日 [103] 
千早與學習百人一首暗記指南 《花牌情緣》官方決勝字指南
9784063584752
2013年12月13日 [104] 
《花牌情緣》官方和歌指南 千早與學習百人一首 速記版
9784063773910
2015年12月11日 [105] 
《花牌情緣》官方百人一首歌牌 花牌情緣歌牌 新版
9784063588422
2016年11月9日 [106] 
大家一起玩! 《花牌情緣》平假名歌牌
9784065106280
2017年11月13日 [107] 

花牌情緣TV動畫

主詞條:花牌情緣
名稱
首播電視台
出品年份
花牌情緣
2011 [108] 
花牌情緣2
2013 [109] 
花牌情緣3
2019 [110] 

花牌情緣真人電影

主詞條:花牌情緣
名稱
導演
正式首映日期(日本)
花牌情緣:上之句
小泉德宏
2016年3月19日
花牌情緣:下之句
2016年4月29日
花牌情緣:結語
2018年3月17日 [111] 
[112-114] 

花牌情緣獲獎記錄

年份
獎項
獲獎情況
2009
2009年漫畫大獎
大獎 [115] 
這本漫畫真厲害!2009
女性篇類第1位 [1] 
2010
這本漫畫真厲害!2010
女性篇類第1位 [116] 
2011
第35屆講談社漫畫獎
少女類獲獎 [116] 
2012
手冢治虫文化獎
漫畫大獎最終候補作品 [117] 
參考資料
展開全部 收起