-
翼翼
鎖定
翼翼,漢語詞語,謹慎,嚴肅,整齊有秩序的樣子;茂盛眾多的樣子;飛翔的樣子。
- 中文名
- 翼翼
- 拼 音
- yìyì
- 基本解釋
- 翼翼飛鸞
- 出 自
- 《詩·大雅·大明》
翼翼基本解釋
◎翼翼yìyì
(2) [severe and sequent]∶整齊有秩序的樣子
疆場翼翼
(3) [prosperous]∶茂盛眾多的樣子
(4) [flying]∶飛翔的樣子
翼翼飛鸞
翼翼英文翻譯
1.(嚴肅; 謹慎) cautiously
翼翼引證詳解
《詩·大雅·大明》:“惟此 文王 ,小心翼翼。” 鄭玄 箋:“小心翼翼,恭慎貌。”
《漢書·禮樂志》:“王侯秉德,其鄰翼翼。” 顏師古 注:“翼翼,恭敬也。”
宋 曾鞏 《祭袁大監文》:“不貴以驕,不富以奢,翼翼其行,坦坦其衷。”
2. 整齊貌。
《詩·小雅·信南山》:“疆埸翼翼,黍稷彧彧。”
朱熹《集傳》:“翼翼,整飭貌。”
《楚辭·離騷》:“鳳皇翼其承旂兮,高翱翔之翼翼。” 馬茂元 注:“翼翼,整齊之狀。”
唐 柳宗元 《朗州員外司户薛君妻崔氏墓誌》:“翼翼 仁師 ,惟仁之碩。”
3. 莊嚴雄偉貌。
《詩·大雅·緜》:“縮板以載,作廟翼翼。” 孔穎達 疏:“作此宗廟,翼翼然而嚴正,言能依就準繩,牆屋方正也。”
晉 左思《魏都賦》:“翼翼京室,眈眈帝宇。”
宋 歐陽修 《會聖宮頌》:“宮成翼翼,在陵之側。”
明 何景明 《榮養堂歌》:“翼翼茲構兮,實顯敞。”
《詩·小雅·楚茨》:“我黍與與,我稷翼翼。” 鄭玄 箋:“蕃廡貌。”
晉 葛洪 《抱朴子·守塉》:“播原菽之與與,茂嘉蔬之翼翼。”
唐 張説 《先天應制》詩之一:“翼翼宸恩永,煌煌福地開。”
5. 眾多貌。
《漢書·禮樂志》:“馮馮翼翼,承天之則。” 顏師古 注:“翼翼,眾貌也。”
6. 飛動貌。
《後漢書·張衡傳》:“紛翼翼以徐戾兮,焱回回其揚靈。” 李賢 注:“翼翼,飛皃。”
晉陶潛《歸鳥》詩:“翼翼歸鳥,晨去於林。”
- 參考資料
-
- 1. 翼翼 .漢典[引用日期2018-09-28]