-
羹
(漢語文字)
鎖定
羹文字源流
“羹”字,古文字字形作“𩱧”(圖1)。字形上部為“羔”,中部為鬲一類烹煮器,表示烹煮鬲之類容器中的羊羔,從羊羹、肉羹的角度來表意。關於中間像鬲的部分,左右兩個“弓”像水汽上騰的樣子(一説是容器器壁的象形)。大約在稍晚一些時候,“羹”字中間的“鬲”被“美”替代(圖2),表示味道鮮美。據考證,“美”有可能是由“鬲”訛變而來的。再後來左右兩個後來被寫作“弓”形的曲筆被去掉了,如圖3。兩旁的“弓”形被簡省掉之後就變成現代所寫的“羹”形了。
[3]
[4]
“羹”的本義應是指“以肉類做成的一種帶汁的食品”。所謂帶汁的肉並不同於現代的湯,只是燒肉帶有少量的汁而已。“羹”這種食物有肉,但不一定僅是羊,而是用羊代表各種牲畜;“羔”所表示的小羊肉是羊肉中最為鮮嫩可口的,以此代表美味食品,説明在古代羹也是可口的食物之一。
其後,古人將用水果或蔬菜等做成的一種帶汁的食品也叫“羹”,不一定僅指肉菜類的煮食。即使沒有肉,也自有另一番美味。明代楊慎《古今諺》雲:“屠者食藿羹,造車者多步行。”可知用藿草煮的羹沒有肉,是素食。還有蓮子羹、銀耳羹,皆為用蓮子、銀耳煮成的帶汁的素食美味小吃。也有無湯的,如:栗子羹、雞蛋羹,都是固體食品,與“羹”字的本義距離較遠了。
[3]
[15]
羹詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
gēng | 名詞 | 用肉類或菜蔬等製成的帶濃汁的食物。 | 《詩經·商頌·烈祖》:“亦有和羹。” 《十五從軍徵》:“舂穀持作飯,採葵持作羹。” | 羹湯;肉羹;閉門羹 |
動詞 | 烹煮。 | 《史記·貨殖列傳》:“楚越之地,地廣人希,飯稻羹魚。” | ||
láng | - | 《左傳·昭公十一年》:“楚子城陳、蔡、不羹。”陸德明釋文:“羹,舊音郎。”《漢書·地理志》作更字。” |
羹古籍釋義
羹説文解字
【卷三】【䰜部】古行切(gēng)
(𩱧)五味盉羹也。從𩰲從羔。《詩》曰:“亦有和𩱧。”
𩱋,𩱧或省。
𢑌,或從美䰜省。
羹説文解字注
“(𩱧)五味盉𩱧也。”皿部曰:“盉,調味也”,內則注曰:“凡羹齊宜五味之和,米㞕之糝”,晏子曰:“和如羹焉,水火醯醢鹽梅以亨魚肉,宰夫和之,齊之以味,濟其不及,以泄其過”。凡魚肉必用菜,菜謂之芼。《儀禮》:“鉶芼牛藿羊苦豕薇”,芼及醯醢鹽梅,是之謂五味之和也。實於鉶謂之鉶羹,肉汁不和五味,謂之大羹。
“從𩰲,從羔。”會意。凡從羔者,羔猶美也。古行切,古音在十部。
“《詩》曰:‘亦有和𩱧。’”《商頌》文。鍇本𩱧作羹。
“𢑌,或從美䰜省。”羔下從美,今各本作兩羔,非也。
羹康熙字典
【未集中】【羊部】 羹
《廣韻》《正韻》古衡切。《集韻》《韻會》居行切,並音庚。《説文》作𩱧,五味和羹也。小篆從羔從美。《爾雅·釋器》:肉謂之羹。注:肉臛也。疏:肉之所作臛名羹。《書·説命》:若作和羹,爾惟鹽梅。傳:鹽鹹梅醋,羹須鹹醋以和之。《禮·樂記》:大羹不和。注:大羹,肉湇,不調以鹽菜。
又《雲仙雜記》:史鳳,宣城妓也。待客有差等,最下者不相見,以閉門羹待之。
又《集韻》何庚切,音行。義同。
又《集韻》盧當切,音郎。《韻補》:左氏傳,陳蔡不羹。《釋文》:音郎。正義曰:古者羹臛之字亦為郎,故《魯頌》《楚辭》《急就章》與楊房漿為韻。近世獨以為地名。宋玉《招魂》:肥牛之腱臑若芳,和酸若苦陳吳羹。◎按説文、小篆俱作羹。《正字通》:止收羮,不收羹,則從俗字,而反失正字矣。今增入。羮,俗羹字。見未集。
[11]
羹字形書法
羹字形對比
羹書寫提示
“羔”扁“美”長,寬度相當。“羔”居上半格;豎在豎中線;四點上合下開。“美”,主體居下半格;“丷”在橫中線部位;“王”的首筆橫在橫中線下側,豎在豎中線;“大”,橫筆與上面四點寬度相當,撇、捺相接於豎中線,收筆持平。
[12]
羹書法欣賞
羹音韻彙集
羹韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 羹 | 庚 | 梗 | 平聲 | 下平十二庚 | 見 | 開口呼 | 二 | 全清 | 古行切 | kɐŋ | |
集韻 | 郎 | 宕 | 平聲 | 下平十一唐 | 來 | 開口呼 | 一 | 次濁 | 盧當切 | lɑŋ | ||
庚 | 梗 | 平聲 | 下平十二庚 | 見 | 開口呼 | 二 | 全清 | 居行切 | kɪaŋ | |||
行 | 梗 | 平聲 | 下平十二庚 | 匣 | 開口呼 | 二 | 全濁 | 何庚切 | ɣɪaŋ | |||
禮部韻略 | 平聲 | 庚 | 古衡切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 庚 | 古衡切 | |||||||||
中原音韻 | 京 | 陰平 | 庚青 | 見 | 全清 | kiəŋ | ||||||
洪武正韻 | 庚 | 平聲 | 十八庚 | 見 | 古 | 全清 | 古衡切 | kəŋ | ||||
分韻撮要 | 更 | 陰平 | 第十五登等凳德 | 見 |
羹上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | k | ăŋ | |
先秦 | 王力系統 | 陽 | k | eaŋ |
先秦 | 董同龢系統 | 陽 | k | ăŋ |
先秦 | 周法高系統 | 陽 | k | raŋ |
先秦 | 李方桂系統 | 陽 | k | rang |
東漢 | 耕 | |||
魏 | 耕 | reng | ||
晉 | 耕 | reng | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | reŋ | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 庚耕清青 | reŋ | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | reŋ | |
隋唐 | 高本漢系統 | k | ɐŋ | |
隋唐 | 王力系統 | k | ɐŋ | |
隋唐 | 董同龢系統 | k | ɐŋ | |
隋唐 | 周法高系統 | k | aŋ | |
隋唐 | 李方桂系統 | k | ɐng | |
隋唐 | 陳新雄系統 | k | aŋ |
羹方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | kəŋ | 55 | 陰平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | kəŋ | 213 | 陰平 | |
官話(中原官話) | 西安 | kəŋ | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | kən | 55 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 成都 | kən | 44 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | kən | 212 | 陰平 | ||
官話(江淮官話) | 揚州 | kən | 21 | 陰平 | |
晉語 | 太原 | kəŋ | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | kən | 44 | 陰平 | 文讀 |
吳語 | 蘇州 | kaŋ | 44 | 陰平 | 白讀 |
吳語 | 温州 | kiɛ | 44 | 陰平 | |
湘語 | 長沙 | kən | 33 | 陰平 | |
湘語 | 雙峯 | kæ̃ | 55 | 陰平 | 文讀 |
湘語 | 雙峯 | kɒŋ | 55 | 陰平 | 白讀 |
贛語 | 南昌 | kiɛn | 42 | 陰平 | 文讀 |
贛語 | 南昌 | kaŋ | 42 | 陰平 | 白讀 |
客家話 | 梅縣 | kaŋ | 44 | 陰平 | |
粵語 | 廣州 | kɐŋ | 53/55 | 陰平 | |
粵語 | 陽江 | kɐŋ | 33 | 陰平 | 文讀 |
粵語 | 陽江 | kaŋ | 33 | 陰平 | 白讀 |
閩語(閩南語) | 廈門 | kɪŋ | 55 | 陰平 | 文讀 |
閩語(閩南語) | 廈門 | kĩ | 55 | 陰平 | 白讀 |
閩語(閩南語) | 潮州 | kẽ | 33 | 陰平 | |
閩語(閩東語) | 福州 | keiŋ | 44 | 陰平 | |
閩語(閩北語) | 建甌 | kaŋ | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中央政府門户網站[引用日期2021-06-18]
- 2. 羹 .漢典[引用日期2021-06-18]
- 3. 陳文波著.漢字的味道[M].上海:上海文化出版社,2018.08:76-78
- 4. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:216
- 5. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:108-109
- 6. 平水韻 八庚 .搜韻網[引用日期2021-08-08]
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:446
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:3346
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1416
- 10. (東漢)許慎撰;(清)段玉裁注. 説文解字 1 全注全譯版[M]. 北京:中國戲劇出版社, 2008.05:303-304
- 11. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:918-919
- 12. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:109
- 13. 羹的音韻方言 .漢典[引用日期2023-01-12]
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:343
- 15. 傅永和,李玲璞,向光忠主編.漢字演變文化源流 下[M].廣州:廣東教育出版社,2012.12:1776
- 收起