羅賓漢

羅賓漢（Robin Hood）是英國民間傳説中的俠盜式的英雄人物，相傳他活躍在1160年至1247年間的英國，人稱漢丁頓伯爵。從12世紀中葉起，關於羅賓漢的民謠和傳説就開始在民間流傳。14世紀，有關羅賓漢的故事首次作為文學作品問世。此後，不斷有作家以此為素材，寫出了許多膾炙人口的作品。羅賓漢這位傳奇英雄不僅在英國，而且在西方很多國家都廣為人知，是西方人家喻户曉的傳奇英雄，他的故事也經常出現在電影和電視屏幕上。羅賓漢的故事就像中國的水滸故事一樣，廣為流傳。

Introduction

簡介

Robin Hood and Little John

羅賓漢結識小約翰

Robin Hood and Sir Richard of the Lee

羅賓漢與李鎮的理查德爵士

Sir Richard Pays the Abbot

理查德爵士給修道院院長還錢

Little John and the Sheriff of Nottingham

小約翰與諾丁漢郡郡長

Robin Hood and Friar Tuck

羅賓漢與塔克修士

How the Abbot's Money Came Back to Robin Hood

修道院院長的錢回到羅賓漢手中

Robin Hood and Maid Marian

羅賓漢巧遇瑪麗安

Robin Hood and the Butcher

羅賓漢與屠夫

Robin Hood and Alan-a-Dale

羅賓漢和阿蘭厄戴爾

Robin Hood and the Fat Monks

羅賓漢與胖修道士

Robin Hood in Nottingham

羅賓漢在諾丁漢

Robin Hood Saves Sir Richard of the Lee

羅賓漢營救李鎮的理查德爵士

The King and Robin Hood

羅賓漢與國王

Robin Hood Goes to London

羅賓漢赴倫敦

The Death of Robin Hood

羅賓漢之死

Questions on the Whole Story ^[2]