羅生門

一個落魄等雨停歇的僕人，偶遇苟且偷安的老嫗，面對生死抉擇，心存正義的他因何選擇“以惡凌惡”？ 一樁原本一目瞭然的殺人案件，卻因當事人各執一詞而陷入撲朔迷離的困局。兇手究竟是誰？ 一個因長鼻子坐卧不安的老僧終於如願以償將鼻子變短，可不久為何又懊悔不已？　對自己的女兒無比關懷的天才畫師，為何會目睹女兒被燒死？ ……

《羅生門》是日本著名作家芥川龍之介創作的短篇小説集，包含《羅生門》《河童》《鼻子》《竹林中》《地獄變》等近20篇經典代表作！

全書所選篇目取材新穎、構思精巧、情節曲折離奇、寓意深遠，上至廟堂高官，下至市井小民皆在其中，將社會各個階層的人物百態一一生動呈現，堪稱一個時代的人們生活和思想的縮影。雖取材和創作於20世紀，但至今讀來依舊攝人心魄，令人感觸深遠。

芥川龍之介（1892—1927），日本近代文學大師，與夏目漱石、森鷗外鼎足而立。35歲時，芥川龍之介逝亡，震驚日本文壇。好友菊池寬為紀念他所設立的芥川獎，已成為日本純文學的至高獎項。芥川龍之介一生創作短篇小説148篇，另有小品、隨筆、評論、遊記等，獨步日本文壇。其作品貫穿着對人性利己的剖析、對醜惡現實的鞭撻，篇幅雖小，所涉甚大。其作品的藝術表現力極強，至今仍保持着鮮活的生命力和藝術美。代表作有《羅生門》《竹林中》《鼻子》等。

文潔若，知名翻譯家，蕭乾先生夫人。1950年畢業於清華大學外語系，她長期致力於日本文學的翻譯和研究，是中國翻譯日文作品多的人。日本作家川端康成、三島由紀夫等的作品，很多都是經由她之手被引薦給中國讀者。2002年11月，日本政府授予文潔若勳四等瑞寶章。

目 錄

羅生門

鼻子

火男面具

竹林中

地獄變

父

猴子

煙草和魔鬼

大石內藏助的一天

戲作三昧

毛利先生

橘子

沼澤地

海市蜃樓

阿律和孩子們

河童

點鬼簿

龍

人生