複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

給自己的情書

(2000年王菲演唱的粵語歌曲)

鎖定
《給自己的情書》是林夕作詞、江志仁作曲,王菲演唱的歌曲,亦是電視劇《婚前昏後》的主題曲 [4]  。該曲的普通話版為《笑忘書》,均收錄於王菲2000年發行的專輯《寓言》中 [15] 
2001年,該曲在第18屆十大勁歌金曲頒獎禮上獲得十大勁歌金曲及全國最受歡迎中文流行歌曲銀獎;林夕憑藉該曲獲得最佳填詞獎;江志仁則獲得最佳編曲獎 [7] 
中文名
給自己的情書
所屬專輯
《寓言》
歌曲時長
0時04分27秒
歌曲原唱
王菲
填    詞
林夕
譜    曲
江志仁
編    曲
江志仁
發行日期
2000年10月20日
歌曲語言
粵語
MV導演
Tom Barnes

給自己的情書創作背景

1998年,林夕經歷了一場大失戀,因此他開始用佛學來填詞,湊巧他要為之填詞的王菲也經歷婚姻問題,於是林夕以自己的角度來寫自己,給王菲度身訂造的歌曲,歌詞描寫一個失戀的女人,怎樣從失意中重新振作起來 [1-2]  。林夕想了很久,一個人可以怎樣保護自己,想了很多道理,後來寫出了這首《給自己的情書》 [3] 

給自己的情書歌曲歌詞

請不要灰心你也會有人妒忌
你仰望到太高貶低的只有自己
別蕩失太早旅遊有太多勝地
你記住你髮膚會與你慶祝鑽禧
啦啦啦慰藉自己
開心的東西要專心記起
啦啦啦愛護自己
是地上拾到的真理
寫這高貴情書
用自言自語作我的天書
自己都不愛怎麼相愛怎麼可給愛人好處
這千斤重情書
在夜闌盡處如門前大樹
沒有他倚靠
歸家也不必撇雨
請不要哀傷我會當你是偶像
你要別人憐愛請安裝一個藥箱
做什麼也好別為着得到讚賞
你要強壯到底再去替對方設想
啦啦啦慰藉自己
開心的東西要專心記起
啦啦啦愛護自己
是地上拾到的真理
寫這高貴情書
用自言自語作我的天書
自己都不愛怎麼相愛
怎麼可給愛人好處
這千斤重情書在夜闌盡處
如門前大樹沒有他倚靠
歸家也不必撇雨
拋得開手裏玩具
先懂得好好進睡
深谷都攀過後
從泥濘尋到這不甘心相信的金句
寫這高貴情書
用自言自語作我的天書
自己都不愛怎麼相愛
怎麼可給愛人好處
這千斤重情書
在夜闌盡處如門前大樹
他不可倚靠歸家也不必撇雨
我要給我寫這高貴情書
用自言自語作我的天書
自己都不愛怎麼相愛
怎麼可給愛人好處
憑着我這千斤重情書
在夜闌盡處如門前大樹
沒有他倚靠歸家也不必撇雨 [4] 

給自己的情書歌曲鑑賞

《給自己的情書》的鋼琴前奏實在感人 [10]  ,是一首慢版舒情歌曲。歌詞描述了女人離婚後要獨立自強的心聲 [13]  ,粵語版的《給自己的情書》要比普通話版的《笑忘書》更具打動人心的功效 [9]  ,王菲天籟般的嗓音將該曲演繹得甚為完美 [13] 
該曲是一首旋律流暢的大眾化情歌,也是2000年中國香港樂壇令聽眾記憶深刻的作品之一,但似乎不能體現出作曲人江志仁的最佳水準 [11]  ,而作為王菲的搭檔林夕的手筆更能為她傳送心意,歌詞明顯是表達她大方面對舊情的一個段落的心聲,卻未提新歡 [12] 

給自己的情書歌曲MV

歌曲mv
歌曲mv(4張)
歌曲的MV分別在中國香港舊啓德機場及成豐片廠取景,更用了八千英尺菲林拍攝。該曲的MV和粵語版的《笑忘書》是同時拍攝的,因此王菲拍了18個小時之久,她在拍攝時還要同時記兩個版本的歌詞,導演還讓王菲做出玩沙、玩棉花、玩薄紗等動作 [16]  。為了表現歌詞中失戀女人的失落心情,王菲突破以往的保守演出,不惜身穿低胸背心在地上滾來滾去,亦盡顯其美好身材。此外,王菲為愛而紋的紋身在MV尾段亦有出現。MV中的王菲站在天台上,背向鏡頭望着天空,代表着一個女人要重新振作,向前邁進 [1] 

給自己的情書獲獎記錄

時間
屆次/頒獎禮
獎項
獲獎方
結果
2001年
CASH金帆音樂獎
最佳流行音樂作品
《給自己的情書》
獲獎 [5] 
第1屆華語音樂傳媒大獎
十大華語歌曲
獲獎 [14] 
新城勁爆頒獎禮
勁爆歌曲
獲獎 [6] 
叱吒樂壇流行榜頒獎典禮
專業推介叱吒十大歌曲
第23屆十大中文金曲頒獎禮
十大金曲
第18屆十大勁歌金曲頒獎禮
十大勁歌金曲
全國最受歡迎中文流行歌曲銀獎
最佳填詞
林夕
獲獎 [7] 
最佳編曲
江志仁
注:
該曲為四台冠軍歌,即香港四大電子傳媒機構:「叱吒樂壇、新城勁爆、十大中文金曲、十大勁歌金曲」流行榜冠軍歌曲。

給自己的情書重要演出

演出時間
演唱者
演出場合
2003年9月14日
王菲
TVB慈善籌款晚會《星光熠熠耀保良》 [8] 
參考資料
展開全部 收起