約翰·羅德里克

美國記者。生於緬因州的沃特維爾。1936年畢業於科爾比學院。1937年進入美聯社採訪報道國會新聞。1945年任美聯社駐重慶記者。曾多次赴延安，採訪過毛澤東、劉少奇、朱德、周恩來等中國共產黨領導人。1948年後在中東、倫敦、巴黎、越南等地工作。1956年任香港分社社長。1959年起任常駐東京記者。1972年出版《關於中國》一書。1979年3月任美聯社北京分社首任社長。1980年4月11日對鄧小平進行專訪。1971年獲美聯社中國報道總編獎和全國頭條新聞獎。羅德里克長期研究和評論中國問題，是美國新聞界中國問題專家。約翰·羅德里克2008年03月11日早晨在美國檀香山去世，享年93歲。

羅德里克説：“在這一行（記者）中我們從來不會感到無聊。我覺得我們非常幸運，可以去接觸歷史——去了解那些人在幹什麼，然後講述他們的故事。”

約翰·羅德里克曾因上世紀40年代前往戰爭前線採訪毛澤東等中國共產黨領導人而享譽全球。據其家屬及朋友説，羅德里剋死於心髒衰竭。去世前他面帶微笑，非常安詳，而親朋好友也陪伴在身邊。

羅德里克的記者生涯跨越了新舊中國半個世紀的歷史。1937年，羅德里克從大學畢業後加入美聯社波特蘭分社。1945年是他事業的轉折點。當時31歲的他前往共產黨的革命根據地延安，與毛澤東等領導人一起共同生活了7個月。在延安期間，羅德里克和當地人一樣，住窯洞，睡簡易牀，在炭火盆邊用便攜式打字機完成他的新聞報道。在其所寫《報道中國》一書中，羅德里克詳細回憶了自己如何在飯局、舞會和交談中瞭解和認識毛澤東，周恩來等中共領導人。他説：“他們試圖為中國的窮人做一些事，這是我敬仰的事實。”此後，因為冷戰原因，羅德里克不得不離開中國。但是在1971年，他又隨同前來參加友誼比賽的美國乒乓球隊來到北京，開始了著名了“乒乓外交”。

1979年，羅德里克在北京恢復了美聯社駐中國的記者站。他1984年從美聯社退休，但此後繼續撰寫了許多關於中國以及中東的報道。在2006年自己92歲生日後，他開始發表一系列關於2008年北京奧運的文章。在去世前的2月18日的一篇文章中，羅德里克寫道：“以我看來，中國在這麼短時間內從一個貧窮落後的國家成長為世界上最富有的國家之一，這幾乎是一個奇蹟。”周恩來總理曾經稱讚羅德里克説，作為一名記者，他為外國媒體報道中國“打開了門”。

在他的晚年，羅德里克在日本東京南部的鎌倉買下一塊273年曆史的農舍，如今這兒已成為當地的旅遊勝地。在1996年的一次採訪中，羅德里克説：“在這一行（記者）中我們從來不會感到無聊。我覺得我們非常幸運，可以去接觸歷史——去了解那些人在幹什麼，然後講述他們的故事。。”

美國資深中國問題專家約翰·羅德里克早在1945年到過延安，1972年美國前總統尼克松訪華，羅德里克又作為美聯社記者隨團採訪，在他漫長的記者生涯中，羅德里克採寫了大量膾炙人口的涉華文章和評論。最近，美聯社刊發了他為該社撰寫的一篇特稿《奧林匹克：2008輪到中國》，文章熱情讚揚了中國作為人類文明的搖籃，再度在剛剛結束的都靈冬奧會上展現了當代輝煌。

當冬奧會選手帶着他們的雪橇、冰鞋和冰壺悄悄離開意大利都靈的時候，滿懷激動心情的體育界便把目光集中到2008年在北京舉行的夏季奧運會上。它緊隨雅典奧運會之後，第一次來到這個發展迅速而且幅員遼闊的亞洲國家。而新中國真正參與到奧林匹克運動中來的時間還不到25年。

在數百萬美國人都十分熟悉的國度裏舉辦了一屆不太令人激動的冬奧會之後，北京奧運會將肯定具備一個國際性轟動事件所應有的全部要素：神秘、金錢、爭議和壯觀的場面。它讓西方有機會通過媒體和電視一瞥這個過去知之甚少的國度，其古老的文明被兩個截然不同的哲學家——孔子和卡爾·馬克思——所主宰。

雖然中國被認為是人類文明的搖籃，但是在古代，中國對有組織的體育活動的興趣並不大，體育不過是少數上流人物的個人娛樂。

當1896年奧運會重新開始舉行的時候，據説慈禧太后曾問奧運會是怎麼回事。 聽説奧運會有賽跑項目，她便説可以派一些太監去參賽，因為他們很擅長跑步。在那時，除了居住在這個戰敗國、搜刮任何可以找到的財富的外國征服者外，羣眾體育活動並不活躍。外國人修建了馬球場、跑道、網球場和游泳池，供自己娛樂，還掛起了標語“華人不得入內”。

1947年，我見過這樣一箇中國人，他很有教養，長長的指甲和彬彬有禮的舉止都説明他討厭勞動或體育。午飯之後我帶他去看了一場激烈的網球賽。我問：“你覺得比賽怎麼樣？”他略帶歉意地回答説：“我可受不了這個。我寧願僱苦力來做。”

我在延安呆了7個月，我所見到的共產黨人對體育的觀點非常不一樣。他們積極鼓勵大眾體育活動，不僅是為了體育本身，而且也是為了體育在戰爭和建設國家中所起的作用。

毛澤東自己就是一個體育迷，最著名的就是他在長江裏游泳。毛澤東之後的鄧小平向世界打開了中國的大門，引進了自由市場。八九十年代，羣眾體育進入了黃金時代。1981年女子排球隊取得了突破：她們擊敗日本第一次獲得了世界冠軍，後來又連續獲得5屆冠軍，最後成為奧運會冠軍。

在國民黨統治時期，中國參加了3屆奧運會，一塊獎牌也沒有得。從鄧小平時代以來，中國贏得了數百塊獎牌。2004年雅典奧運會，中國奪取了32塊金牌，比第一名美國只少3塊。

中國經濟取得了8%到10%的年增長率，這令人們又驚奇又羨慕，中國希望北 京奧運會能夠推動這一進程。數百家商店的貨架上已經擺滿了與奧運會有關的產品。同樣，中國也希望能從奧運會帶來的旅遊和貿易中收穫更多。

不過最重要的是，中國希望收穫用金錢買不到的東西：鄰國的友善和尊重，以及中國在古代作為一個輝煌的中央王國所贏得的威望。