-
神遊機
鎖定
- 中文名
- 神遊機
- 外文名
- iQue PLAYER
- 代理發行
- 神遊科技(中國)有限公司
- 類 型
- 電視遊戲機
- 遊戲數量
- 截止2007年共發行14款遊戲
神遊機歷史沿革
神遊機歷史背景
2001年,NGC在日本首發,任天堂新老兩代主機開始交接。
[3]
次年6月,山內溥退休,巖田聰繼任,成為任天堂史上首位非山內家族的社長。
[3]
在這個充滿變數節點,任天堂與顏維羣合資成立新公司,將任天堂的遊戲產品輸出中國。
[3]
這並非任天堂第一次試水中國。1990年代中期,任天堂的Game Boy系列,包括黑白GB、彩色GBC,
[3]
由香港萬信有限公司代理,在內地發售。
[3]
行貨GB使用中文封面,內含中文説明書,以及一張印有郭富城照片的年曆卡。
[3]
萬信邀請郭富城為產品代言,拍攝電視廣告。
[3]
神遊機主機上市
2003年9月24日,經過一年多的籌備,神遊科技亮相,
[3]
與任天堂發佈聯合公告,宣佈將於10月中旬在中國大陸推出一款名為“神遊機”(iQue Player)的遊戲機,以任天堂的主機N64為原型。
[3]
2003年11月,神遊機在上海首發,成為2000年國家頒佈“遊戲機禁令”後,第一台在中國大陸正式發售的遊戲機。
[3]
神遊科技在2002年成立。任天堂和顏維羣個人,以各出資一半的方式在中國成立了神遊科技,其目的是真正的在中國代理正版的任天堂遊戲。
[4]
巖田社長表示:“中國是很有希望的市場,不過環境迥異。市場的開拓還必須要解決很多問題。”
[2]
(中國大陸市場)擁有龐大的人口,市場的潛在成長性很值得期待,但因為遊戲軟件的違法盜版橫行,
[2]
所以沒有充足的準備下不能貿然進入。
[2]
這次開發了全新的主機、調整了(軟件的)流通方式,採用了合資的方式建築起新的商業模式,因而才決定正式進入中國市場。
[2]
任天堂也成為第一個進軍中國的遊戲機廠商。
神遊機總結分析
神遊機在2006年停止了運營,共存在3年,發售了15款正版中文遊戲。
[5]
雖然這個數字不太好看,任天堂當時已經很努力了,15款中文遊戲中不乏翻譯量巨大的作品。但可惜最開始的運營思路有問題。並且,購買渠道複雜,除了真心想玩的鐵桿任飯,其他玩家大都因為無法靜下心來搞懂如何買遊戲從而放棄購買。
[5]
最後,神遊機的多人遊戲完全背離了全家同樂的初衷,高昂的成本無法配合軟件的支持,讓一切成為了空談。最終,任天堂第一次正式走入中國的道路就失敗了。
[5]
神遊機未來趨勢
回首這20年,從1994年任天堂最開始在香港找萬信代理SFC的坑爹代理,再到GB請郭富城代言打響名聲,再到神遊機企圖擠進中國,再到小神遊SP真正的血洗水貨市場,再到Wii的從大陸到台灣的戰略轉移救市,再到3DS的互不讓步的拉鋸戰。
[6]
任天堂近20年來在中國戰盜版,戰模擬器,戰有關部門,戰中國伸手黨,戰破解組,戰水貨,戰根深蒂固的玩家心態……
[6]
一路走來,遍體鱗傷,走過許多彎路,摔了數不清的跟頭。但任天堂並沒有放棄中國玩家。中國玩家和任天堂始終走在一個互相觀望,互相隱瞞,甚至偶爾會互相牽制,互相仇視的節奏。
[6]
最終依然是水貨統治市場,老任的努力舉步維艱。
[6]
這裏不評價任天堂做的對不對,做得好不好,但他確實努力過,正在努力着,以後也不會放棄開發中國市場。任天堂、市場、玩家這三角力量,彼此牽制,互不讓步,導致了中國市場的奇怪現狀。
[6]
韓國最先突破了市場關——國家大力扶持遊戲業,用法律手段禁止燒錄卡和盜版遊戲,管制走私水貨,讓韓國的NDS和Wii大大發展,為3DS的徹底爆發打下了基礎,讓任天堂看到了希望從而讓步(製作許多大投入的遊戲),也讓韓國本身也素質不高的玩家被迫從正,從而逐漸適應正版市場。
[6]
中國現各方面都還沒有達到這個突破口,一方面國家(不僅包括大陸,也包括香港台灣)對盜版遊戲毫無管制,對水貨走私也並無封堵,另一方面國內玩家也更多熱衷於盜版遊戲,網絡遊戲,沒有正版生存的土壤,再加上老任自己固步自封,不肯做出讓步,使得中國市場止步不前,緩慢前進。
[6]
神遊機曲線救國
市場定位失敗
任天堂並沒因為神遊機失去信心,授權神遊公司在中國市場以“小神遊”名義推出當紅的掌機GBA/GBA-SP,特別塗裝的中國龍限定版小神遊SP上櫃後迅速被一搶而空。
[7]
神遊採取薄利多銷的市場政策,行貨版的售價低於水貨版,抑制了水貨市場。
[7]
為了打開市場,神遊錯誤地將這款遊戲機定位為“兒童玩具”,而且同當時熱門的網遊進行競爭,使得本來就沒有優勢的“中國版”N64滿盤皆輸。
神遊機硬件本體
神遊機本體配件
神遊機市場售價
神遊機的零售價為498元,遠低於水貨市場一兩千元的NGC,甚至低於水貨GBA的價格。
[3]
數字版遊戲省去了實體卡帶的生產、包裝、運輸和庫存等成本,每款遊戲的寫入費用48元,也遠低於當時國內正版主機遊戲的價格。
[3]
神遊機視頻制式
國家定義神遊機為“三維互動系統”,其使用的制式是NTSC,原因有兩個
[8]
:(1)NTSC比PAL的色彩還原度更好 (2)全球用PAL制式的國家的電視幾乎都能收NTSC制式,
[8]
而用N制的國家的電視機不能收P制。
[8]
神遊機硬件指標
神遊機(iQue PLAYER)是由iQue神遊科技有限公司代理發行並在2003年於中國大陸發行的電視遊戲機。
神遊機使用了包括SOC系統芯片技術、UOS開放式平台(UPDATABLE OPERATION SYSTEM可升級操作系統)、SPIX超像素技術、iTIME系統時鐘控制、OTG通訊接口在內的5大技術,這些技術都是首次被運用到遊戲主機上。神遊機的遊戲是儲存在神遊卡之中的。
神遊機遊戲軟件
神遊機完全漢化
當時的神遊科技技術水平和團隊獨立性極高,可以在原遊戲的基礎上自由地修改日本版,並添加真正的本土化要素(如動物森林中的中國節日,星際火狐的中文配音,紙片馬力歐的中文標示的城鎮)。
[4]
但無奈在此時正好趕上中國整治遊戲的狂潮,遊戲漢化好後卻要與審核機構陷入苦戰,導致眾多早已製作完的遊戲延時發售,甚至許多文字量巨大的核心大作被禁止發售(塞爾達魔力面具就是其一)。
[4]
神遊機遊戲列表
神遊機的14款正版中文遊戲分別為:超級馬力歐64DS、馬力歐卡丁車64、塞爾達傳説:時之笛、紙片馬力歐、動物森林、任天堂明星大亂鬥、星際火狐64、罪與罰:地球的繼承者、F-Zero X 未來賽車、耀西故事、組合機器人、馬力歐醫生64、水上摩托64、越野摩托64。
[5]
任天堂為神遊機提供軟件支持。截止2007年iQue共發行14款遊戲,全部為中文遊戲。
Original title | Simplified Chinesetitle | Release date | Game code | Game modes |
---|---|---|---|---|
Wave Race 64 | 水上摩托 | 17 November 2003 | 51011 | Single-player, multiplayer |
Star Fox 64 | 星際火狐 | 17 November 2003 | 41011 | Single-player, multiplayer |
Dr. Mario 64 | 馬力歐醫生 | 17 November 2003 | 61011 | Single-player, multiplayer |
神遊馬力歐 | 17 November 2003 | 10011 | Single-player | |
The Legend of Zelda: Ocarina of Time | 塞爾達傳説:時光之笛 / 塞爾達傳説-時光之笛 | 17 November 2003 | 21011 | Single-player |
Mario Kart 64 | 馬力歐卡丁車 | 25 December 2003 | 52011 | Single-player, multiplayer |
F-Zero X | F-Zero X 未來賽車 | 25 February 2004 | 52021 | Single-player, multiplayer |
Yoshi's Story | 耀西故事 | 25 March 2004 | 11021 | Single-player |
紙片馬力歐 | 8 June 2004 | 21021 | Single-player | |
Sin and Punishment | 罪與罰-地球的繼承者- | 25 September 2004 | 41021 | Single-player, multiplayer |
Excitebike 64 | 越野摩托 | 2005 | 51021 | Single-player, multiplayer |
Super Smash Bros. | 任天堂明星大亂鬥 | 15 November 2005 | 12021 | Single-player, multiplayer |
Custom Robo | 組合機器人 | 1 May 2006 | 21051 | Single-player, multiplayer |
Animal Crossing | 動物森林 | 1 June 2006 | - | - |
神遊機遊戲載體
神遊在線規劃的藍圖,並非僅限於神遊機。
[3]
目標是將神遊在線擴展為一個的數字銷售平台,
[3]
將任天堂不同主機的遊戲彙集於此,包括小神遊、神遊DS,以及胎死腹中的神遊NGC、神遊Wii。可惜藍圖只完成了一角。
[3]
- 參考資料
-
- 1. iQue PLAYER .iQue Ltd.[引用日期2020-08-07]
- 2. 任天堂進軍中國 廉價版專用機10月投市 .中華網[引用日期2015-10-01]
- 3. 記錄:神遊中國上 .電玩巴士[引用日期2016-06-26]
- 4. 回顧:任天堂在中國摸爬滾打的20年 .鳳凰網新聞[引用日期2015-09-25]
- 5. 回顧:任天堂在中國摸爬滾打的20年2 .鳳凰網新聞[引用日期2015-09-25]
- 6. 回顧:任天堂在中國摸爬滾打的20年3 .鳳凰網新聞[引用日期2015-09-25]
- 7. 森喜剛 .網易新聞[引用日期2016-12-19]
- 8. 神遊機公開 .中國驅動新聞[引用日期2015-09-30]