癮君子

垮掉的一代”教父、精神導師，傑克·凱魯亞克《在路上》中老布爾·李的原型 威廉·巴勒斯 半自傳體小説

 文學史上獨一無二且“毫無悔意”的吸毒者自白書 ^[1] 

 直白詳盡如社會文獻般的吸毒、戒毒大全；每一種毒品帶來的獨特快感，每一種戒毒方式造成的感受，都來自作者親身經歷

 艾倫·金斯堡一手促成其出版，併為其作導言

（作者）將毒品世界和與之相關的一切，儘可能精確地描繪下來，呈獻給讀者一幅極具代表性的圖畫。美國有史以來第一次得到這樣一幅真實圖景，這是底層生活的浮世繪……書中既無自傷身世，也未嘗試自我開脱，而是用最坦白的方式，將毒品生活裏的種種處境、愁悶、恐懼、罪惡和週而復始的垮掉，原原本本地記錄下來，不作絲毫浪漫化。

——艾倫·金斯堡,《嚎叫》作者

自德·昆西的《一個英國鴉片吸食者的自白》後，這片癮君子的荒原上，頭一次出現了一線光，如此的耀眼奪目。然而，德·昆西用如夢似幻的筆調寫下的東西，到了《癮君子》中，則變得冷酷而真實，只做最客觀的白描。從第一行起，《癮君子》就把吸毒者剝了個精光，不帶羞愧或自憐，赤裸裸地置於讀者面前。

——卡爾·所羅門，《癮君子》最早的出版人

本書是威廉·巴勒斯的半自傳小説，也是作者的第一部小説，通過一名吸毒者的自我剖析，真實、客觀、直白地描繪出吸毒者與毒品的鬼魅世界，是對二戰後的美國社會的迷惘與墮落的一種不加掩飾的真實記錄，被稱為當代版的《一個英國鴉片吸食者的自白》。

《癮君子》導言（一九七七） / 1

自 序 / 1

癮君子 / 1

詞彙表 / 193

附錄一

《毒品》原始手稿中的第二十八章 / 203

附錄二

《毒品》原始手稿的《導言》 / 209

附錄三

威廉·巴勒斯致A. A. 懷恩的一封（一九五九） / 217

附錄四

《〈癮君子〉：佳作共賞》（一九五二） / 221

附錄五

卡爾·所羅門刊在《癮君子》中的出版者告讀者書（一九五三） / 227

附錄六

《癮君子》的前言（一九六四） / 231

譯後記 / 235 ^[2] 

威廉·巴勒斯（1914—1997），美國作家，與艾倫·金斯堡及傑克·凱魯亞克同為“垮掉的一代”文學運動的創始者。被譽為“垮掉的一代”的精神教父和美國後現代主義創作的先驅之一。晚年涉足演藝界，創作流行歌曲，拍電影，繪畫，還為耐克運動鞋在電視上做廣告，幾乎無所不為。主要作品有《裸體午餐》《癮君子》《酷兒》《紅夜之城》《野孩子》《軟機器》《爆炸的票》《新星快車》等。