略

基本字義

略lüè

⒈ 大致，簡單，不詳細：大略。簡略。粗略。略微。略有所聞。略知一二。

⒉ 省去，簡化：省略。忽略。其餘從略。

⒊ 簡要的敍述：史略。要略。事略。

⒋ 計謀：方略。策略。戰略。

⒌ 搶，掠奪：侵略。攻城略地。 ^[4] 

基本詞義

◎ 略lüè

〈動〉

(1) (形聲。從田，各聲。本義：封疆土地) ^[4] 

(2) 同本義 [administer；have as the boundary]

略，經略土地也。——《説文》

天子經略土地，定城國，制諸侯。——《左傳·昭公七年》

(3) 巡視；巡行 [make an inspection tour]

公曰：“吾將略地焉。”——《左傳·隱公五年》

(4) 又如：略地(巡視侵邊境)；略陣(巡視陣地)

(5) 通“掠”。搶劫；奪取 [plunder；seize]

略，求也。秦晉之間搜，就室曰搜，於道曰略。略，強取也。——《方言》二

以略狄土。——《左傳·襄公十五年》

略共武夫。——《左傳·成公十二年》

犧牲不略。——《國語·齊語》

少君年四五歲時，家貧，為人所略賣。——《史記·外戚世家》

渤海又多劫略相隨。——《漢書·龔遂傳》

略定東南。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

(6) 又

統軍略地。

進兵北略地。——《戰國策·燕策》

(7) 又如：略取(奪取)；略人(略奪人口)；略賣(劫掠販賣)；略通(略取和開通)；略有(據有；掠得)；略野(攻佔原野)；略城(攻佔城市)

(8) 忽略 [neglect]

不以先進略後生。——王安石《謝王司封啓》

(9) 又 如： 略跡原心(撇開表面的事實，而從其用心上加以原諒)；略跡論心(撇開表面的事實而評論其用心)

(10) 省去；省略 [omit； leave out]

自非略其穢，集其精英，蓋欲兼功，大半難矣。——蕭統《文選序》

詞性變化

◎ 略 lüè

〈名〉

(1) 疆界 [boundary]

略，界也。——《小爾雅》

王與之武公之略，自 虎牢以東。——《左傳·莊公二十一年》

略秦伯以 河外列城五，東盡 虢略。——《左傳 ·僖公十五年》

(2) 主題的概要 [outline]。如：史略

(3) 要點；概要；概況 [points]

我為汝言其大略。——《莊子·大宗師》

(4) 又如：大略

(5) 謀略 [strategy]

孫吳之略。—— 明· 劉基《賣柑者言》

(6) 又如：宏才大略；略不世出(謀略高明，世所少有)；略術(謀略道術)

◎ 略 lüè

〈形〉

(1) 簡明、簡潔；簡略 [brief]

加一字太詳，減一字太略。——劉知幾《史通》

(2) 又如：略節(簡要的稟帖)；略傳(簡略的傳記)；略意(略陳本意)；略要(概要)

(3) 鋒利 [keen；sharp]

有略其耜，俶載南畝。——《詩·周頌·載芟》

◎ 略 lüè

〈副〉

(1) 大約，大致 [approximately]

老略知書。——清· 周容《芋老人傳》

略已平矣。——《資治通鑑》

(2) 又如：略等(大約相等，差不多)；略綽(闊大；大略)；略訂(約略計算)；略約(約略)

(3) 全；皆 [completely； entirely]

敬亭喪失其資略盡。—— 清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

略無慕豔意。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

歸燕略無三月事。——宋· 洪邁《容齋續筆》

(4) 又如：略無(全無)；略識之無(初識文字，認字不多)

(5) 簡略地；稍微 [briefly； slightly]

略語則闕，詳説則繁。——《文心雕龍·物色》

(6) 又如：略約(簡略配製)；略陳(簡要地陳述)；略情(把事情看得很隨便)；略及(稍微提及)；略言之；略述 ^[4] 

《唐韻》離灼切《集韻》《韻會》《正韻》力灼切，𠀤音掠。《説文》經略土地。《左傳·昭七年》天子經略。《注》經營天下，略有四海。故曰經略。《博雅》略，治也。

又《廣韻》謀略。《前漢·趙充國傳》百聞不如一見，臣願馳至金城，圖上方略。《李康運命論》張良受三略之説。《注》上中下三計。

又《廣韻》用功少者皆曰略。《書·禹貢》嵎夷旣略。《傳》用功少曰略。《木華·海賦》羣山旣略。

又《博雅》要也。《莊子·知北遊》將為汝言其崖略。《淮南子·本經訓》其言略而循理。《注》略，約要也。

又不詳也。《禮·孔子閒居》子夏曰：三無旣得，略而聞之矣。《荀子·非相篇》傳者久則論略，近則論詳。

又《公羊傳·哀五年》喪曷為以閏數，喪數略也。《注》略，猶殺也。以月數恩殺，故幷閏數。

又道也。《左傳·定四年》吾子欲覆文武之略而不正其德，將如之何。《注》略，道也。

又《博雅》取也。《左傳·宣十五年》晉侯治兵於稷，以略狄土。《注》略，取也。《淮南子·兵略訓》攻城略地，莫不降下。

又《揚子·方言》求也。

又灋也。

又《博雅》行也。《左傳·隱五年》公曰：吾將略地焉。《注》略，總攝巡行之名。

又《宣十一年》略基趾。《注》趾，城足。略，行也。

又界也。《左傳·莊二十一年》鄭伯享王於闕西闢，樂備，王與之武公之略，自虎牢以東。《注》略，界也。

又《僖十二年》賂秦伯以河外列城五，東盡虢略。

又路也。《書·武成》敢祇承上帝，以遏亂略。《傳》略，路也。

又犯也。《晉語》及桓子驕泰奢侈，貪慾無蓺，略則行志。《注》略，犯也。則法也。

又利也。《詩·周頌》有略其耜。《傳》略，利也。

又《正字通》書篇名。漢劉歆總羣書為七略，有輯略，六蓺略，諸子略，詩賦略，兵書略，術數略，方伎略。

又《揚雄·甘泉賦》蠖略蕤綏，漓虖襂纚。《注》蠖略蕤綏，龍行貌。

又姓。《姓譜》三國略統，吳人。

又奪也。與掠同。《齊語》犧牲不略則牛羊遂。《注》略，奪也。《史記·外戚世家》少君年四五歲，為人所略賣。

又《龔遂傳》渤海多劫略相隨者，遂下敎令，卽時解散。

又渠略，蟲名。《詩·曹風·蜉蝣之羽傳》蜉蝣，渠略也。《釋文》略，本或作𧐋。 ^[2] 

◎ 粵語：loek6

◎ 客家話：[陸豐腔] liok8 [客英字典] liok8 [海陸豐腔] liok8 [梅州腔] liok8 [台灣四縣腔] liok8 [客語拼音字彙] liog6 [沙頭角腔] liok8 [寶安腔] liok8 [東莞腔] liok8