-
甩葱歌
（吳碧霞演唱的重填詞歌曲）
鎖定
《甩葱歌》是吳碧霞在2012年湖南衞視春節聯歡晚會上演唱的一首歌曲，旋律來自於芬蘭的波爾卡舞曲《Ievan Polkka》，由陳翔宇重填詞，周秀松重編曲。
重填詞後的《甩葱歌》描寫了一幅全國人民慶賀新春佳節的美好場景，節奏歡快而輕盈，抒發着對幸福生活的期許和讚美以及對健康美好的祝願。
這一版本的《甩葱歌》也是自從其傳入國內以來，第一個在網絡平台之外的途徑演繹的重填詞作品。
甩葱歌歌詞
新春咬着寒冬尾巴來
光陰來過滴滴答答的鐘擺
麋鹿拉着聖誕老人才離開
財神捧着金元寶趕緊送過來
吉祥煙火化許願金龍
掛滿中國結和紅彤彤的大燈籠
遠方的孩子們回到家
團圓綻放在媽媽的笑容中
漫天虛化飄落下的潔白
化在你手心寫下無限愛
美眉帥哥別再等待
月老牽上紅線有情人永不分開
地球的人口有好幾十億
最幸運的就是能和你在一起
啊愛你愛你 愛你 愛你愛你 愛你……
愛你愛你 愛你愛你不分離
小王子和公主們多愉快
新年新衣新帽新穿戴
大大的壓歲紅包裝滿口袋
快堆個雪人陪小夥伴一起high
開心魔法變出糖果森林
邀童話精靈我們共同歡慶
鞭炮噼裏啪啦 噼裏啪啦 噼裏啪啦BOOM BOOM
噼裏啪啦噼裏啪啦 樂開懷
年復一年忙碌真不容易
辭舊迎新步步高昇大吉大利
拼搏路上也要珍愛自己
擁有健康身體幸福就會纏上你
哈哈哈哈 哈哈 哈哈哈哈 哈哈哈
擁有健康的身體幸福就會纏上你
哩哩哩哩 哩嚕 哩嚕嚕嚕
甩葱歌歌曲背景
《甩葱歌》是節選自芬蘭民歌《Ievan Polkka》，經初音未來的翻唱版本而在中國國內一炮走紅的一首旋律輕快的歌曲。此前的翻唱版本均為原芬蘭語歌詞的選段或擬音，而本次吳碧霞的演唱版本則是這首歌第一個在大眾舞台上演繹的中文版本。
甩葱歌 （Loituma Girl或Leekspin）最初是一個配樂的Flash動畫，其中嵌入了傳統芬蘭民歌《伊娃的波爾卡》中的一段擬聲吟唱，而這首芬蘭民歌來自芬蘭四重奏組合Loituma1996年的處女作唱片《美麗事物》。 它在2006年出現在因特網中並迅速走紅。 而動畫版包括五大部分，內容則是日本動畫《BLEACH》中角色井上織姬甩葱的動作，並截取了上文中《伊娃的波爾卡》一段27秒鐘的循環音樂。
- 參考資料
-
- 1. 《甩葱歌》 吳碧霞 ．芒果TV[引用日期2017-02-18]
