-
激
(漢語漢字)
鎖定
激字源演變
形聲字。從水,敫聲。水流受阻。《説文》:“激,水礙衺疾波也。” 《孟子·告子上》:“激而行之,可使在山。”水流受阻則激揚飛濺,故引申有激揚之義。更引申有衝擊、急速、激烈等義。讀jī 。又音jiào。《集韻·嘯韻》:“激,湍流皃。”又,《説文》:“激,一曰半遮也。”段玉裁注:“此亦有礙之義。與徼、邀音義略同。”桂馥義證:“‘一曰半遮也’者,或通作徼。《字書》:徼,遮也。”當為《説文》前義之引申。又音jiāo。同“徼”,僥倖。《集韻·蕭韻》:“憿,《説文》:‘幸也。’亦作激,通作僥、徼。”
[2]
激詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
jī | 動詞 | 形聲。本義:水勢受阻遏後騰湧或飛濺 | surge | 激,水礙袤疾波也。——《説文》 激而行之,可使在山。——《孟子》 激水之疾,至於漂石者,勢也。——《孫子·勢》 泉水激石。——吳均《與朱元思書》 | 激激(急流聲;水勢湍急的樣子);激浪(怒濤);激射(噴射,衝擊) |
快速變冷 | chill | 把西瓜放在冷水裏激一激 | - | ||
鼓動人心,使有所感發 | excite | 激而發之。——唐· 柳宗元《柳河東集》 激於義而死。——明· 張溥《五人墓碑記》 激眾憤。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》 | 激煩(麻煩);激作(振奮激勵);激拔(激勵提拔);激獎(激勵勸勉);激聒(嘟囔);激激聒聒(嘟嘟囔囔) | ||
抑制 | restrain | - | 激貪(抑制貪婪);激貪厲俗(抑制貪婪之風,勸勉良好的世俗) | ||
冷水突然刺激身體使得病 | fall ill from getting wet | 他被雨水激着了 | - | ||
形容詞 | 迅疾;猛烈 | rapid;acute;fierce | 比如順風而呼,聲非加疾,其勢激也。——《史記·遊俠列傳》 | 激水(湍急的水流);激矢(急飛的箭);激合(迅速集合);激迫(急迫);激辭(激烈的言辭) | |
高亢;激昂 | resoundirg;reverating;aroused | 振聲激揚。——《後漢書·張衡傳》 | 激卬(振奮昂揚)激楚(聲音高亢淒涼;又為古代歌曲名);激抗(高亢);激壯(激昂雄壯);激宕(激越跌蕩) |
激古籍釋義
激康熙字典
又《水經注》沔水北岸數里,有大石,名五女激。
又言論過直為激切。《後漢·𨻰寵傳》言事者必多激切。
又感激也。《後漢·蔡邕傳》感激忘身。
又違俗立異為激詭。《後漢·範冉傳》冉好違時絕俗,為激詭之行。冉或作丹。
又激楚,淸聲也。《楚辭·招魂》宮庭震驚,發激楚些。
又姓。《前漢·淮南王傳》有激章。
激説文解字
水礙衺疾波也。從水敫聲。一曰半遮也。古歴切
激説文解字注
(激)水礙衺疾波也。當依眾經音義作水流礙邪急曰激也。水流不礙則不衺行。不衺行則不疾急。孟子。激而行之。可使在山。賈子曰。水激則旱兮。矢激則遠。從水。敫聲。吉厯切。古音在二部。一曰半遮也。此亦有礙之意。與徼邀音義略同。
[4]
激方言彙集
- 粵語:gik1
- 客家話:[寶安腔] git7 [台灣四縣腔] git7 giep8 [梅州腔] git7 [海陸豐腔] git7 giep8 [東莞腔] git7 [客語拼音字彙] gab6 gid5 gieb6 [客英字典] git7
激字形書法
- 參考資料
-
- 1. 激 .在線漢語字典[引用日期2019-05-31]
- 2. 漢字:「激」在《字源》中的解釋 .國學大師[引用日期2020-04-25]
- 3. “激”字 .潮州音字典[引用日期2021-03-07]
- 4. 激的解釋|激的意思|漢典“激”字的基本解釋 .漢典[引用日期2021-11-19]
- 5. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中央政府門户網站.2013-08-19[引用日期2022-03-30]
- 6. 入聲十二號 .平水韻網.2022-03-30[引用日期2022-03-30]
- 7. 《康熙字典》 第1557頁 .國學大師[引用日期2022-03-30]
- 8. 《康熙字典》 第1656頁 .國學大師[引用日期2022-03-31]
- 9. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2023-08-27]