活出美麗

歌曲：活出美麗 專輯：波點潮

詞曲：Robert Berkeley Davis / Cathy Dennis

改編詞：尚

雯婕製作人：譚伊哲

原歌名 Can't Get You Out Of My Head

尚雯婕：這張專輯的核心主題講的是《黑白波點》，一個只有黑白色圓點構成的圖形，就很像這個社會、像極了寂寞的男女、像週而復始的白天與黑夜。其實這也是最基礎的、最不用費力鑽研的時尚元素。無論男女老少，只要穿上波點元素的衣裳，整個人的氣場都會變得很不一樣。比如我自己，再不懂得搭配，一件波點上衣搭配一條黑色的褲子或裙子，也會呈現出不錯的效果。所以我希望，我們可以通過這次最簡單、最直接的講述，與希望變得時尚、自信的朋友們一同分享改變的快樂！就像《活出美麗》中唱到的，要活出美麗，就要懂得如何釋放最真的魅力。想要好好愛別人，首先要懂得如何去愛自己！

Fall in love with me

I will never be so free

Fall in love with me

I will be your Queen

Lalalalala…

我要為自己畫一個妝 然後穿上美麗的衣裳

給自己一點點的陽光 讓心情自由自在釋放

Lalalalala…

我要睡覺一直到天亮 換一個造型讓自己欣賞

不去想昨天多麼匆忙 我要活出自己的漂亮

愛自己

活出美麗

釋放最真的魅力

Set u free set me free

我要自己 永遠的 真實的 美麗

Lalalalalala…

我要為自己畫一個妝 然後穿上美麗的衣裳

不去想昨天多麼匆忙 我要活出自己的漂亮

看世界

如何變幻

畫出絢爛的圖案

Set me free feel the need in me

set you free

我要自己 永遠的 真實的 美麗

Lalalalala…

Fall in love with me

I will never be so free

Fall in love with me

I will be your Queen ^[1] 

昨日，華誼兄弟聯合某華語地區著名的個人護理高端連鎖機構，對外宣佈“潮流女皇-尚雯婕”受任成為該品牌中國大陸地區首位形象代言人。雙方在北京召開了盛大的合作啓動儀式，並進行了尚雯婕2010年全新復古概念大碟《波點潮》的首波主打歌《活出美麗》單曲碟的簽唱活動。

據悉，“潮流女皇-尚雯婕”此番代言與多場公關活動為公司吸金的總額再破內地歌手紀錄，基本已將公司為其大手筆投入的新專輯環遊全球的製作預算回收。華誼音樂總裁袁濤表示，尚雯婕的登峯造極指日可待。

眾所周知，尚雯婕的粉絲數量並非內地藝人之冠，但卻大有來頭。根據中國平安集團2009選擇尚雯婕作為代言人時所做的調查報告顯示，她的粉絲裏包含在美從政的華人領袖、有在國內任要職的機關幹部、有地產界領軍人物、有外企集團高級VP、有眾多海外留學華人、也有大量名牌大學的一類專業在校生。而筆者本人也曾觀看過尚雯婕的上海東方演藝中心舉辦的高端交響音樂會。當日出席的粉絲幾乎全部身着高級定製禮服，音樂廳外名車無數，大嘆“這種場面好象上流社會的貴族晚宴！”。

談到為何在原本講述愛情的歌曲上填寫有關”鼓勵女性愛美”的歌詞時，尚雯婕表示：“這張專輯的核心主題講的是《黑白波點》，一個只有黑白色圓點構成的圖形，就很像這個社會、像極了寂寞的男女、像週而復始的白天與黑夜。其實這也是最基礎的、最不用費力鑽研的時尚元素。無論男女老少，只要穿上波點元素的衣裳，整個人的氣場都會變得很不一樣。比如我自己，再不懂得搭配，一件波點上衣搭配一條黑色的褲子或裙子，也會呈現出不錯的效果。所以我希望，我們可以通過這次最簡單、最直接的講述，與希望變得時尚、自信的朋友們一同分享改變的快樂！就像新歌中唱到的，要活出美麗，就要懂得如何釋放最真的魅力。想要好好愛別人，首先要懂得如何去愛自己！”

現場，品牌高層不但與尚雯婕進行了百萬代言的簽約儀式，更向其承諾斥巨資支持其啓動以“活出美麗”為名的全國粉絲見面會活動，希望助其實現“去到全國各地，與渴望活出美麗的朋友們分享心得”的心願。在當日舉行的北京首站活動中，就已引來了人山人海的粉絲，粉絲們紛紛表示全力支持尚雯婕“活出美麗”的行動。現基本確定了將在三個月內資助尚雯婕攜其將於近日發行的全新大碟前往北京、上海、廣州、成都、武漢、南京、瀋陽等地巡迴簽唱。

紅網11月1日訊（記者 唐頻輝）昨日，超級時尚代言人、氣質唱作才女尚雯婕在通程商業廣場演繹復古電音《活出美麗》，並與芝麻們分享了自己如何活出美麗的私家秘笈。 　尚雯婕表示，要活出美麗，就要懂得如何釋放最真的魅力，想要好好愛別人，首先要懂得如何去愛自己。尚雯婕的這一態度與亞洲區最具規模的保健及美容產品零售連鎖店――屈臣氏個人護理店新一年度品牌主題“活出美麗”的理念不謀而合。同時，尚雯婕新歌MV也選取了屈臣氏作為拍攝場地。屈臣氏尚雯婕“活出美麗”除北京及長沙外，將在上海、廣州、重慶、瀋陽、成都等地繼續引爆。

東方網通訊員馬荔報道：“5、4、3、2、1……”，在歌迷們激動的倒計時中，紅酒緩緩注入精緻的冰雕——“活出美麗”四個大字在大家的齊聲吶喊中赫然眼前。日前，“潮流女皇”尚雯婕攜帶其新專輯現身滬上，與屈臣氏共同舉行了“活出美麗”MV首播儀式，並開始了其“活出美麗”全國巡遊會上海站的籤售活動。

關於新歌《活出美麗》尚雯婕表示，她希望大家可以通過最簡單、最直接的講述，與希望變得時尚、自信的朋友們一同分享改變的快樂，就像歌中唱到的，要活出美麗，就要懂得如何釋放最真的魅力。想要好好愛別人，首先要懂得如何去愛自己。

作為新專輯第一主打歌，《活出美麗》MV首度曝光便獲得到了現場粉絲的高分貝尖叫，而尚雯婕對自信、真我、魅力及快樂的態度，與屈臣氏2010年度全新啓動的品牌主題“活出美麗”的理念不謀而合。尚雯婕與屈臣氏公司市場部總監塗家輝先生共同按下MV的首播按鈕時，全場再次沸騰，MV中尚雯婕玄妙的復古電音，令在場嘉賓及粉絲們倍感誠摯，現場變成歡樂地海洋。

尚雯婕，中國內地著名女歌手，畢業於復旦大學法語系，精通英、法、西班牙語等多國語言，曾是上海排名前列的法語同聲翻譯，2006年“超級女聲”以中國選秀史上最高票數奪冠，詞曲創作人，音樂製作人，獨立電子唱作人，公益慈善代言人，時尚先鋒人物，有華語“潮流女王”“個性天后”之稱。