洪氏姐妹

洪氏姐妹出品影視劇照(21張)

2005年，擔任愛情喜劇《豪傑春香》的編劇 ^[1]  ；同年，擔任愛情喜劇《我的女孩》的編劇，該劇由全基尚執導。2006年，擔任編劇的愛情喜劇《夢幻情侶》播出，該劇改編自好萊塢電影《Overboard》 ^[1]  。

2008年，擔任編劇的古裝喜劇《快刀洪吉童》首播，該劇講述許以璐，因家道中落而到處流浪，遇到洪吉童，兩人之間發生的愛情故事 ^[7]  。2009年，擔任愛情劇《原來是美男啊》的編劇，該劇由張根碩、樸信惠等聯合主演 ^[2]  。

2010年，擔任愛情喜劇《我的女友是九尾狐》的編劇，該劇由李昇基、申敏兒共同主演 ^[3]  。2011年，擔任編劇的愛情劇《最佳愛情》首播，憑藉該劇獲得MBC演技大獎最佳編劇作家獎 ^[4]  。2012年，擔任愛情喜劇《BIG》的編劇，該劇講述男主人公因為意外而靈魂轉換的喜劇故事 ^[8]  。

2013年，擔任愛情劇《主君的太陽》的編劇，該劇由陳赫、權赫燦聯合執導 ^[5]  ；同年，擔任愛情劇《原來是美男啊》的編劇。2015年，擔任愛情喜劇《心情好又暖》的編劇，該劇主要以美麗的濟州島上的西餐廳“心情好又暖”為背景，講述了渴望改變自己的青春男女之間的愛情故事 ^[9]  。

2017年12月，擔任編劇的奇幻劇《花遊記》播出，該劇根據中國古典小説《西遊記》改編 ^[6]  。2019年，擔任電視劇《德魯納酒店》的編劇，該劇由李知恩 、呂珍九合作主演。

洪氏姐妹的電視劇在創作風格上一直秉承“不走尋常路”的原則，這和觀眾平時所觀看的傳統韓劇大相徑庭，所以洪氏姐妹也被觀眾稱作最不“韓國”的韓國編劇。她們在題材的選擇上往往是天馬行空，因而觀眾在看洪氏姐妹的電視劇時會覺得這是現實，但又在不同程度上超越了現實，給人一種荒誕、誇張卻又很驚奇的感覺。縱觀洪氏姐妹執筆的所有電視劇，不難發現它們都同時呈現出一些與拉美魔幻現實主義相近的特點，正是對於這些魔幻現實主義因素的靈活運用才彰顯了洪氏姐妹的與眾不同 ^[10]  （《大眾文藝》評）。

在洪氏姐妹天馬行空的創作下，不僅解構了經典文學的宏大敍事主題，還把改變歷史的英雄人物“脱冕”成了小人物，為觀眾帶了歡樂。在新歷史主義思潮的席捲之下，歷史劇在本體上打破了所謂“歷史真實”和“不可更改”的權威性，在這一個標揚“個體主義”的文化時代顯然受到了歡迎和擁戴。洪氏姐妹作為後現代文化的實踐者，開創了韓國第一部搞笑歷史劇，一時之間引人矚目。洪氏姐妹作為香港無厘頭電影的粉絲對無厘頭的藝術表現手法十分熱衷，雖然香港和韓國存在着巨大的文化差異，但她二人仍然能夠成功地將無厘頭文化移植到韓劇的創作當中來，獲得了令人驚羨的效果。在敍事手法上，戲仿、拼貼、反諷、解構等標準的後現代表現方式在洪氏姐妹的電視劇中得到淋漓盡致地體現 ^[11]  （南昌大學餘朵評）。