-
我的女孩
(2005年李多海、李東旭主演韓劇)
鎖定
我的女孩劇情簡介
我的女孩角色介紹
-
-
演員 李多海
-
一個可愛的騙子。不管多麼孤單和悲傷也不會哭泣。活下去已經是竭盡全力,實在沒空哭鼻子。靠着臨機應變的能力和高超的演技,一直頑強地活着。有一天被人邀請參加一場騙局,雖然一直都在撒小小的謊,但自認不是專職騙子。
-
-
-
演員 李棟旭
-
天生的生意人,就算是沒有鉅額的財產也會成為一名成功的商人。喜歡把所有的事情用 “YES OR NO”分的清清楚楚,最反感別人吹牛、狡辯和長篇大論,直到有一天遇見了幼琳。這樣的女人還是第一次遇到,厚顏無恥、讓人頭疼,這種詞語似乎都是專門為她準備的,不過如果是她的話應該可以讓爺爺安心了,所以才抓住了她,但當時絕對沒有想到自己的這個決定以後讓自己陷入瞭如此的痛苦中。
-
-
-
演員 李準基
-
温柔善良的樂天主義者,及時行樂是他的人生準則,人生短暫但充滿樂趣,在死之前一定要做到所有能做的事情。在看電影或小説的時候只要被某個場景或情節所吸引,就馬上收拾行李出發到那個地方去,不管是什麼樣的地方或什麼樣的人 都不能把他固定在一個地方除了那個女人——幼琳。
-
-
-
金世萱演員 朴詩妍
-
韓國最好的女網球選手,為了實現夢想可以放棄一切,也正是為了自己的夢想,放棄了功燦的愛,當時她並不知道愛情不像網球比賽那樣可以中途休息。不願意看冰冷的表情,便向別人展露微笑。自己也並不是輕言放棄的人,面對強勁的競爭對手,運動選手渴望取勝的心被挑動了,目標是薛功燦!
-
-
-
安真奎演員 趙桂形
-
24歲,比真心小一歲的弟弟。幾個姐姐的弟弟,雖不懂事,但心地善良。在濟州島的時候,整天尾巴一樣跟着幼林,一起打工。裕鄰去首爾以後,他頂着姐姐的反對,也跟着來到首爾,被挖掘成為一名模特。後對薛功燦秘書尹景真一見鍾情。
-
-
-
安真心演員 黃葆拉
-
25歲,幼琳的好朋友,真奎的小姐姐。 在首爾經營一家美容院。高中畢業就來到首爾。接觸社會較早,所以屬於實際派,非常有眼力。對左衝右突的裕鄰,感到荒唐可笑的同時,也為她惋惜難過。
-
-
-
薛雄演員 卞喜峯
-
功燦的爺爺,國內最雄厚的賓館財閥。數月來一直養病。忍心撇下獨生女的他有着烈火般的性格。但隨着年老多病,性子軟了許多,也開始為往事後悔。尋找背井離鄉遠赴國外的女兒留在國內的孫女,是他最後一個夙願。
-
-
-
張馨子演員 金蓉琳
-
徐政宇的媽媽,“皇家”賓館的大股東。失去丈夫以後自己照料賓館,典型的女強人。經常違背自己意願的兒子,最讓她頭疼的一個人,但也是最為自豪和最為疼愛的一個人。
-
-
-
尹景真演員 李嫣靜
-
一直參與尋找妹妹的事情,是功燦的得力助手,十分清楚珠幼林的身份,也明白功燦對幼林的感情。與安真奎邂逅後,被這個一心為她的淳樸男生打動。兩年後成為室長。最後與安真奎有情人終成眷屬。
-
我的女孩演職員表
我的女孩演員表
我的女孩職員表
我的女孩分集劇情
- 第1集
-
周幼琳擔任觀光導遊在機場裏等待旅遊團的到來,但左等右等旅遊團卻一直都沒有出現,這可把幼琳急壞了。眼看時間越來越緊迫,幼琳為了阻止飛機起飛,試圖衝進飛機;當機場的工作人員要把幼琳趕出去的時候,周幼琳謊稱自己要在這裏等着見自己愛人最後一面而得逞,坐在頭等艙的薛功燦識破了周幼琳的裝模作樣,賴着不走的幼琳終於被請出飛機,但旅遊團的人員也終於趕到了。幼琳因爸爸惹下的麻煩而被黑幫追趕,差點被功燦的車撞上。功燦將幼琳送到了急救室之後因還有事情處理,所以留下自己的名片後匆匆離去。功燦的公司要接待來自中國的客人,但是卻因故沒有找到擔任翻譯任務的人員。此時幼琳通過百變的騙術暫時躲開了黑幫,走投無路,便找到功燦希望得到補償,被功燦巧妙的拒絕。功燦發現幼琳精通多國語言,請求幼琳幫忙。幼琳跟中國的客人相處愉快,又無意間發現功燦的別墅目前沒有人住,就趁機偷偷住了進去。另外政宇在意大利黑手黨老大卡里路的女人瑪麗亞的牀上,不巧趕上卡里路回來,後來驚險地逃過一劫。幼琳心虛就開始打掃功燦的別墅,她看到別墅裏碩果累累的桔子樹,又打起了桔子樹的主意。幼琳靠賣桔子嚐到了甜頭,天天都忙着摘桔子拿去賣,想掙足機票錢後離開。因為過於專心摘桔子,以至於連功燦進別墅的動靜都沒有注意到。
- 第2集
-
周幼琳和功燦在桔子園展開了追逐戰,眼看就要被追上,幼琳情急之下,謊稱自己正在跑步健身,又被功燦拆穿。幼琳把所有的收入都補償給功燦,功燦才放過她。幼琳接待的中國客人,要求幼琳當導遊,功燦只好回頭又來找幼琳。幼琳又被黑幫盯上了,雖然裝作日本遊客妄想躲過眼前的危機,但還是被他們識破,幸虧政宇的及時相助才躲過一劫。後又與來自中國的客人度過了愉快的一下午,幼琳晚上沒有地方住,就手機充電為由耍賴待在功燦的辦公室。為了找到政宇,功燦讓周幼琳當嚮導去當地的酒吧。結果由於幼林父親的一個電話而離開,因而周幼琳沒有來得及拿當嚮導的錢,結果功燦在機場被周幼琳堵截索要薪水而丟盡顏面。功燦去日本尋找失散的妹妹最後還是沒有結果。功燦如此急於尋找表妹是因為他的爺爺的病情越來越嚴重,老人最後的遺願就是看一眼多年未見的孫女。幼琳落入黑幫的手中,謊稱是功燦的女人。黑幫找上了功燦,正手足無措的功燦當聽到秘書説周幼琳和姑母長得很像後,又想到周幼琳的騙術高超,心生一計讓周幼琳冒充自己的表妹。功燦找到周幼琳,請求她冒充自己的妹妹,並許諾幫周幼琳還高利貸。
- 第3集
-
周幼琳四處被黑幫追趕而無家可歸,又被苦苦哀求的功燦打動,終於答應功燦冒充他的表妹。功燦向周幼琳講述了自己表妹小到大的成長過程,唯恐她一時失言被爺爺察覺。周幼琳想向尹秘書要衣服的發票,被功燦一口拒絕,周幼琳不禁心生感慨真是人越是有錢就越摳門。周幼琳巧遇徐政宇,政宇假借餐廳中獎的名義送給幼琳一個新手機,被眾人羨慕。周幼琳接到了爺爺病危的消息急忙趕到醫院,無意發現爺爺會長的身份,又猶豫不決。爺爺的情況非常危險,關鍵時刻,周幼琳終於出現在爺爺面前。孫女的出現和貼心的安慰讓功燦的爺爺渡過了危險期。雖然周幼琳覺得騙人是不對的,但是一想到自己這麼做是為了救人,也就感到心安理得了。功燦本想就此打住,可此時眾人發現了周幼琳,爺爺又開口不讓幼琳離開,功燦和周幼琳只好硬着頭皮把這齣戲繼續演下去。
- 第4集
-
世萱抱着功燦希望能夠求得他的原諒,但功燦告訴她是不會再接受她了。周幼琳住進了豪華的房間樂不可支,自我陶醉的享受泡泡浴,結果一不小心就滑倒在浴室中,功燦聽到摔倒的聲音慌張衝過來一看究竟,尷尬之餘只好閉着眼睛衝進浴室將幼琳抱了出來……記者會現場有人問起世萱脖子上所掛項鍊的來歷,世萱望着功燦説,這個項鍊是能夠打開自己愛人心的一把鑰匙,她之所以這麼説是因為這個項鍊是以前功燦送給她的。薛會長一直將幼琳當作自己的孫女,心情倍感愉悦病情也日漸好轉,終於可以出院了。這一天薛會長在和幼琳一起吃飯的時候對她説,讓她去給去世的媽媽掃墓,這個建議讓周幼琳緊張不已,生怕自己冒牌貨的身份被揭穿。周幼琳和功燦祭拜之後在山裏迷路,周幼琳故謊稱是某女兒永淑的同學,與當地人聚在一起玩樂。世萱在機場因為圍觀的FANS過多而跌倒在雪中,受了傷。當功燦在得知世萱是因為保護自己所送的項鍊後才受傷時,心中頗為感動。周幼琳好心按響了汽車喇叭,功燦只好面對世萱,而後温柔的擁抱了她,這一情景讓一旁的周幼琳心裏非常不是滋味。她終於發現自己愛上了功燦……
- 第5集
-
幼琳不想當電燈泡而傷心的離開,卻粗心將自己的包落在功燦的車上,等到車開走之後幼琳才察覺。幼琳拼命的追趕功燦已開走的車,和世萱一起坐在車中的功燦看到狼狽不堪的幼琳忍不住笑出聲。政宇在酒店會議上睡着,會後遇到世萱,政宇態度冷漠。功燦和政宇在酒吧喝酒,幼琳應邀也來了。三個人打賭打枱球,幼琳以接近職業選手的水平一杆清枱。薛會長突然想要和撫養自己孫女長大的恩人通話,表達自己的謝意。慌張的幼琳無奈下只好隨便找人來扮演自己養父。功燦和幼琳為此在門口爭辯,後來又對着攝像頭裝出很親密的樣子。全家人鄭重其事的慶祝真孫女的生日,送了很多貴重的禮物,只有功燦沒有送禮,幼琳幫其搪塞過去。世萱提議一起去外邊吃飯,結果被大批的fans糾纏,幼琳和世萱換了衣服,裕鄰引開人羣,卻摔了一跤,功燦心痛,對幼琳大發脾氣。政宇送給幼琳雪人作為生日禮物,功燦細心得為幼琳清理傷口,還説會記得下雪天是幼琳的生日。讓幼琳覺得很温暖。政宇偶然遇到尹秘書和私家偵探在一起,又在辦公室裏看到了功燦繼續尋找妹妹的資料,明白了原來幼琳是假孫女。世萱邀請幼琳參加自己的慶功宴會,幼琳盛裝打扮,政宇被邀請作為男伴。幼琳在慶功會上看到世萱和功燦親吻,不由得黯然神傷,再一次確定自己喜歡上功燦。
- 第6集
-
政宇點醒幼琳喜歡的就是功燦,告訴幼琳自己知道她是假妹妹。政宇要功燦去安慰幼琳,幼琳要功燦別對自己太好,功燦心中暗暗吃驚,而後被世萱拉走,幼琳要正雨將孫女的事情保密。幼琳開始故意疏遠功燦,而功燦則百思不得其解。功燦和世萱一起看演出的時,情不自禁地想起了幼琳,而幼琳也感覺到了自己和功燦之間關係的尷尬。功燦找幼琳想做解釋,幼琳為了避免再與功燦糾纏在一起,便向功燦提議應該更職業一些,彼此之間要保持距離。幼琳的這番話讓功燦感到不知所措。世萱把自己的戀情向媒體透露,幼琳的處境尷尬。幼琳去酒店找功燦,遇到一個日本人,誤會他是恐怖分子,搞得功燦虛驚一場。功燦在和幼琳坐出租車回家時,因為太疲勞而睡着。幼琳向功燦説明要離開,還謊稱要去日本找爸爸。幼琳的爸爸擦車的時候得罪了人,幼琳為了救爸爸,不得已當掉了生日禮物。功燦本來想送幼琳生日禮物,卻聽到幼琳爸爸的電話,誤會幼琳想卷錢跑路。幼琳聽到功燦的指責,心中十分難過,沒有為自己辯白。幼琳的爸爸愧疚之下,獨自離開,幼琳在碼頭到處也找不到爸爸,而同時功燦在尹秘書處知道了真相,發瘋的向碼頭趕去……
- 第7集
-
功燦在碼頭找到了哭泣的幼琳,擁抱幼琳安慰她。幼琳沒有回那個家,一個人在酒吧喝酒,看到徐政宇後對他傾訴自己太喜歡功燦所以不能當他的妹妹,政宇讓人打電話叫來功燦,而自己悄悄離開。幼琳爬上教堂外的聖誕樹,摘下星星送給功燦。醉酒後幼琳無意把功燦鎖在車外,還用功燦的衣服擦嘴,搞得功燦狼狽不堪。功燦和幼琳跟着真奎來到真心的美容店,功燦堅持要真奎和自己睡在外邊的椅子上。功燦因為幼琳的關係而得了感冒,心裏感到內疚的幼琳認為應該對功燦負責,親自做了雞蛋酒給功燦治療。薛會長將世萱叫到家中,囑咐她在和功燦交往的時不要太招搖。世萱偶然在功燦的房間中發現了功燦為幼琳準備的禮物,誤以為這份禮物是功燦為自己準備的而歡喜雀躍。功燦開始關心天氣情況了,希望早點把禮物送給幼琳。早餐時候,幼琳和功燦鬥嘴,各自指責對方是胖九和公雞。幼琳一氣之下,在功燦的手機上動了手腳,功燦開會的時候大失顏面。世萱看到了功燦手機上的幼琳照片,功燦解釋説很好玩所以留着。功燦説幼琳是騙子少女,幼琳故意讓人誤會功燦好色捉弄了他。功燦看到下雪了,就將自己準備的禮物送給了幼琳。幼琳雖然被功燦的情誼深深地感動着,但為了不讓自己越陷越深,她還是決定要離開他。功燦説再做三個月就把別墅送給幼琳,幼琳又動搖了。世萱催促幼琳回到父親身邊,幼琳獨自落淚。政宇帶幼琳來到夢之地,幼琳整理着自己紛亂的心情。功燦聽世萱説幼琳要離開,心中非常不捨,在電梯口猶豫不決,看見電梯中的幼琳後,終於發現自己捨不得幼琳離開……
- 第8集
-
作為辭職的紀念,幼琳請功燦吃海鮮燒烤。夜晚,正雨一個人在夢之地傷心。功燦正想向爺爺説幼琳要離開,卻得知張先生離家出走。幼琳用手機讓張先生看到姨媽思念的情景,找回了張先生。這時,姨媽又獨自離開,功燦為了讓幼林多留些時日,故意裝作不知道姨媽的去向。姨媽和張先生終於互相表白。幼琳幾次提醒功燦提出離開的事情,功燦都沒理會,姨媽和張先生宣佈要結婚,並向幼琳表示感激。幼琳一個人來到夢之地給自己加油。功燦不願意正式公開與世萱的戀情。在全家聚餐的時刻,幼琳只好表示會等到婚禮結束才離開。幼琳在家裏對每個人都盡心盡力。徐政宇在酒吧一個人喝酒,幼琳知道後趕過來。兩個人一起在遊戲廳裏痛快地玩遊戲。功燦問幼琳怎麼這麼晚才回家,幼琳搬出世宗大王跟功燦對比。功燦陪幼琳一起去菜市場買饅頭,結果車被拖走。真奎為了給尹秘書自己的名片,參加了模特公司。爺爺希望把政宇介紹給幼琳,又強迫功燦説幼琳漂亮。爺爺為了撮合幼琳和政宇,讓功燦把歌劇的票送給政宇,而幼琳不知情的情況下卻把票轉送給世萱。政宇和世萱在劇院面面相覷。功燦帶幼琳去63大廈,幼琳給功燦講了幾個謊話。功燦找不到幼琳,於是按照幼琳的話,從一數到五,結果睜開眼果然看到了幼琳。
- 第9集
-
爺爺去醫院檢查,在爺爺的安排下,政宇同幼琳一起去看電影,幼琳本以為是兩個人之間的約會,出乎意料的是政宇連功燦也一起叫了出來。幼琳在看電影的時候不知不覺睡着了,政宇搶先功燦把幼琳靠在自己的肩上。出電影院的時候,功燦小心的呵護着幼琳躲開擁擠的人羣。世萱打電話給功燦,幼琳和政宇兩個人吃飯,幼琳教給政宇苦撐的方法,而政宇給幼琳印上交往的印章。幼琳知道晚上家裏只有功燦和自己兩個人,開始胡思亂想,並鎖上房門怕自己出軌。功燦發現後,氣憤不已,幼琳卻説萬一自己撲上去怎麼辦,功燦尷尬。 薛會長確認自己身體沒有問題,要和幼琳一起去日本拜訪幼琳的父親,聞訊後幼琳慌張不已,打電話給功燦卻聯繫不上。幼琳緊急關頭只好故意一腳踩空從樓梯上滾落,雖然是蓄意的事故,但幼琳也因此受傷而住院。功燦趕到醫院,看到幼琳的傷勢心痛不已,卻只得苦苦隱瞞住心痛,對幼琳大發脾氣後轉身離去。幼琳熟睡後,功燦凝望着躺在病牀上的幼琳,輕撫幼琳的臉頰。政宇恰好看到了這一幕。爺爺要功燦陪幼琳去濟州島玩,功燦心裏很高興,表面上卻裝作並不在意。幼琳在機場欣喜得等功燦,可同時功燦和世萱一起吃飯被記者發現,為了不讓幼琳假扮孫女的事暴露,功燦只好答應世萱公佈戀情。幼琳因為旅行的突然取消在機場流淚,政宇趕倒。幼琳借酒消愁,和功燦的爭執中,不小心吻到了一起。
- 第10集
-
幼琳假裝昏倒失去知覺,功燦本想暫時走開,卻被周圍的人指指點點。無辜的功燦沒辦法只得背起幼琳,將她塞進車裏拉回家。功燦望着頭也不回的跑下車的幼琳,不由微笑起來。功燦察覺幼琳有點感冒,就上網查雞蛋酒的做法,在浪費了n多個雞蛋後,終於給幼琳作了一杯雞蛋酒,幼琳表面不在意,但內心感覺非常幸福。政宇因幼琳的關係內心煩亂不已,為了將幼琳的身影從腦海中剔出,政宇拼命地運動,但幼琳説的那句話始終都回響在他的腦海裏“誰也不能對愛情説謊。”幼琳在報紙上看到了世萱和功燦要結婚的消息,才明白功燦沒去濟洲島的真正原因。幼琳找政宇一起吃甜點,告訴他戀愛中的人看不到也聽不到,眼睛裏只剩下對方,所以不擔心功燦看出來。幼琳告訴政宇,下雪天,她的雪人也許會想起她,政宇捂住幼琳的耳朵不讓她聽功燦和世萱的新聞。政宇問起功燦和世萱的婚事,功燦説還早。正雨發現功燦確實在下雪的時候就想起幼琳,終於明白原來功燦也早已愛上了幼琳。爺爺想正式承認幼琳,功燦知道幼琳該退出了,可是看着天真的幼琳,卻説不出口。幼琳送給功燦説謊硬幣,政宇看到幼琳和功燦和諧的側影,鬱悶得在酒吧打架。世萱無意中得知幼琳的爸爸是賭鬼,就透露給爺爺,沒想到爺爺知道後反而更疼惜幼琳。功燦面對着越來越複雜的局面,想要跟政宇説出實情,但政宇卻搶先一步告訴功燦自己喜歡幼琳,要功燦留住幼琳。終於陷入無盡痛苦中的功燦緊握着説謊硬幣,説要幼琳做一輩子的妹妹。
- 第11集
-
幼琳追問功燦,是不是做一輩子兄妹真的無所謂?功燦無語。幼琳不忍心再繼續欺騙爺爺和家人,為了讓功燦下定決心讓自己離開,她向功燦提出把酒店分給自己一半的條件,只有那樣自己才會繼續留下來充當冒牌妹妹。薛會長閒暇時和政宇下棋,隨口説出只要政宇能贏過自己就會把幼琳嫁給他的約定。薛會長的無心之語,沒想到讓政宇和功燦兩個人都打起了精神。政宇絞盡腦汁使出了渾身解數,下定決心一定要贏,而功燦是為了不讓政宇得逞在薛會長旁邊出謀劃策。世萱約功燦見面,並向他表白説自己會為了他拼進決賽,功燦表現冷淡。爺爺要幼琳和正雨約會,功燦陪幼琳買運動裝。幼琳遇到政宇的媽媽,遭到刁難,功燦出面解圍。功燦和幼琳一起去拿姑媽的首飾,幼琳為了能得到免費的對戒,與功燦假裝情侶,兩人鬧着爭搶起戒指,卻正巧撞見政宇。政宇為了提醒幼琳她自己的位置而安排了讓功燦和幼琳與世萱見面,幼琳傷心地離開,功燦則向世萱表示自己對他已經感覺不到曾經的愛了,世璇向功燦苦苦哀求,希望他不要離開自己。政宇告訴幼琳功燦真正的妹妹早已不在人世,所以現在這個謊言永遠也不會結束了。得知這個消息後,幼琳一時不知該如何是好。爺爺因為政宇媽媽對政宇和幼琳婚事的阻撓舊病復發再一次住院。得知真相的幼琳對功燦説事已至此自己要抽身而出了,而功燦也激動對她説,自己把幼琳當作妹妹來看待感覺要瘋了。就在這一刻,功燦和幼琳接到了爺爺住院的消息,只好重新隱藏住各自的情感。幼琳來到63大廈,功燦因為煩惱也趕到63大廈。幼琳在電話中含淚答應一輩子作功燦的妹妹,掛上電話,電梯門打開,各懷心事的兩人擦肩而過。
- 第12集
-
功燦沒在63大廈找到幼琳,以為幼琳又在説謊。第二天,幼琳叫功燦起牀,卻被嚇得跳到牀上;裝成兄妹為功燦整理領帶,卻太緊張勒到功燦。幼琳幻想像真心真奎一樣和功燦做兄妹,自己都覺得噁心。功燦對世萱説到此為止吧。功燦告訴政宇自己因為一些很懸的謊言都要發瘋了,政宇説自己會向幼琳求婚。幼琳偷吃了姨媽做的蛋糕,還用蛋糕討好功燦。幼琳接到姨媽的電話,知道大事不好。功燦熟練地幫助幼琳重新作了蛋糕,還要以哥哥的身份幼琳要好好考慮婚事和政宇的婚事。幼琳對功燦説出只要兩個人齊心協力,就可以像兄妹一般生活在一起,幼琳的這番話讓功燦的心情越發的沉重。政宇前來拜訪薛會長,表述了只要幼琳肯向自己打開心扉,自己會正式和她交往。當功燦聽説政宇租下了整個天台,準備當晚就向幼琳求婚之後,整整一天心神不寧無法工作。功燦趕回家,看見不知道真相的家人,只得強顏歡笑。爺爺竟然要功燦親自把幼琳送去政宇那裏,被瞞着的幼琳以為是和功燦一起吃飯而滿心歡喜。政宇向幼琳求婚,並將準備好的戒指遞到幼琳面前。面對這突如其來的求婚,幼琳説像政宇這樣條件出色的好男人不應該選擇自己,最終拒絕了政宇,轉身離開。功燦質問政宇明知道幼琳是假的,為什麼不説;政宇卻説自己會繼續裝作不知道功燦愛上了幼琳。世萱聽到了一切。功燦為了逃避,計劃去濟州島,繼而天天拼命工作,每天行色匆匆。幼琳去酒店找功燦,從尹秘書那裏知道功燦最近喜歡上了下雪天,又從政宇那裏知道功燦因為自己的謊話而要發瘋,電梯門打開的一瞬間幼琳看到了功燦,終於明白了功燦的心,悲喜交加的幼琳哭着衝了出去。幼琳微笑着答應會一輩子作功燦的妹妹,因為她有功燦的愛支持自己。最後一晚,出租車上,幼琳忍不住流下了眼淚,對假裝睡着的功燦説,下雪天的時候不要把自己當成妹妹,就把自己當成幼琳。第二天,創社紀念日,幼林淚別功燦,功燦心情沉重地離開。機場,突然下起了大雪,功燦想起幼琳説的話,明白唯一沒有辦法欺騙的是自己的心,丟掉了説謊硬幣,在幼琳就要踏進會場的時,一把拽回了她。終於決定了心意的兩個人深情地擁抱在一起。
- 第13集
-
沒有辦法作一輩子兄妹,在最後一瞬間決定心意的兩人只好選擇逃跑。創社紀念日上,薛會長因為幼琳沒有出現而很焦急。功燦接到薛會長的電話,笨笨的只會説有急事,還是幼琳有急智,藉口説養父不同意所以不能參加。兩個人在車上,用很隱諱的語言向對方表白。在機場,功燦對裕鄰説,下次不管去什麼地方,一定要一起去,就算再辛苦也絕對不放開對方的手。政宇提出要和幼琳一起去外國留學,政宇媽媽對爺爺説只要給幼琳身份就同意婚事。爺爺要給幼琳遷户口,功燦沒有辦法,只好以不想分給幼琳財產為由不同意,爺爺非常生氣。幼琳給功燦唱當然歌打氣。功燦得到真妹妹的新消息,立刻趕去日本。幼琳一個人來到夢之地,政宇正巧也來了,政宇要幼琳和他一起去紐約。自尊心受到傷害的世萱和幼琳見面,大聲斥責幼琳別再假扮妹妹了。慌張的幼琳請求世萱保守秘密,世萱看到功燦送給幼琳的生日禮物,終於傷心得無法自抑。幼琳的爸爸知道真孫女的下落,他來到酒店想賣消息,卻遇到世萱。聽到親妹妹還沒死的消息,功燦知道自己終於不必再説謊而感到安心,身處日本的他打電話向幼琳訴説思念。而此時此刻的幼琳正痛苦地受着謊言的煎熬,為了放開功燦,為了所有人的幸福,幼琳決定和政宇一起離開,政宇明知道幼琳是利用自己,還是願意。世萱找到了真妹妹的下落,要挾功燦,功燦卻堅定地説如果喜歡幼琳是瘋了,他寧願一輩子都不恢復理智,死也不願意放開幼琳。政宇看到幼琳無法離開痛苦的樣子,終於決定放手。功燦找到了悲傷哭泣的幼琳,幼琳哭説乾脆就把這當作是因為謊言的懲罰,要提出分手。功燦卻告訴她真妹妹還活着的消息,幼琳喜極而泣。雪夜的路燈下,功燦吻了幼琳,親口説出我愛你。
- 第14集
-
功燦和幼琳約好要打起精神,幼琳先去濟州島,耐心等待爺爺的原諒。世萱向幼琳的爸爸説絕不能透露秘密,並送予謝禮金。不顧經紀人的阻止,世萱説如果功燦不愛自己的原因就在於幼琳,將不再容忍。政宇決定放棄幼琳,並因此去找功燦,兩人一拳了恩仇。政宇的媽媽知道幼琳甩了政宇,氣得要命。幼琳和功燦在雪中漫步,這一刻兩人的世界中已只剩下對方。世萱坐在車中看到心如刀絞。世萱與薛會長見面,向會長出示親孫女的履歷背景和照片,就在這時,幼琳失手摔碎了功燦送給她的玻璃球,謊言的世界終於破滅。世萱更對薛會長説能阻止二人結合的人只能是爺爺,受到打擊的爺爺冷酷地叫世萱回去。最後一晚,功燦把幼琳叫出來吃飯,功燦向幼琳求婚,並説十天之後就會接幼琳回來。出租車上,功燦想起上次和政宇三人一起看電影的情景,讓幼琳靠在自己肩膀。爺爺終於見到了真孫女,無法接受幼琳欺騙自己的事實。爺爺拆穿了幼琳的謊言,要幼琳永遠地離開韓國,再也不要出現在功燦面前。跪着向薛會長請求原諒的幼琳聽到爺爺讓她永遠離開功燦的話,眼淚奪眶而出。為了再見功燦最後一面,幼琳強顏歡笑,在機場與功燦告別,而此時的功燦仍然什麼也不知道。功燦説十天之後去濟州島接幼琳的事可能要稍微延後一點,幼琳卻説沒關係,哪怕延後很久很久也不會怪他,所以不要對自己心存歉疚。幼琳終於帶着笑容送走了功燦,卻在功燦最後轉身離去的一瞬間迸出了淚水。忍着劇痛離開的幼琳看到爸爸填出境卡的時候,想起和功燦曾經的約定,終於崩潰得哭倒在仁川機場。功燦知道了幼琳沒有去濟州島的真相,發瘋的衝到機場找幼琳,卻與幼琳失之交臂。功燦在爺爺面前坦白愛着幼琳,流下了悲傷的淚水。時間一轉眼到了兩年後,首爾這一年的第一個下雪天,功燦還在思念着幼琳,幼琳已回到韓國當導遊。
- 第15集
-
功燦一直在找尋幼琳的下落,每個下雪天都給幼琳買禮物,已經裝滿整整一櫥櫃。而幼琳也一直收藏着摘給功燦的星星。功燦想親自去日本找幼琳,因為那裏曾經有幼琳的消息。爺爺一直沒有告訴功燦已經找到真孫女。尹秘書對真奎説自己不喜歡花花公子,暗示喜歡真奎那樣的人。媒人説功燦和政宇相親都表現不好,懷疑他們有曖昧。世萱回韓國見到功燦,功燦説和世萱已經結束,而幼琳絕不是過去。政宇送功燦去機場,遠遠看到了幼琳,他想自己先找到幼琳,也許還有機會,因而沒有告訴功燦。功燦在飛機上偶然撿到幼琳的名片,才知道幼琳居然就在韓國。功燦報名參加了幼琳的旅行團,終於和幼琳在機場重逢,而幼琳卻彷彿普通朋友般冷漠地與功燦招呼,功燦告訴幼琳自己絕對不會放手。幼琳為了遵守和爺爺的約定,狠心説要功燦放手。功燦搬出從前自己幫過幼琳當擋箭牌,一直苦苦跟着幼琳。幼琳知道功燦怕打針,狠心地故意帶他去醫生那裏扎針,趁機逃走。功燦找到旅行社,旅行社的人把功燦帶到幼琳那裏,怪她沒照顧好功燦。遊客問起幼琳和功燦的關係 幼琳説是哥哥和妹妹的關係,引起別人的百般揣測。幼琳知道功燦從不唱歌,就故意説功燦唱得好,為難功燦。功燦為了表達自己的心意,對幼琳唱起了歌。功燦要幼琳和他一起走,幼琳卻告訴功燦她的愛已經結束了。 爺爺請親孫女吃飯,功燦突然回來發現了親孫女。功燦找到幼琳,對她説一切還沒有結束。
- 第16集
-
功燦給幼琳買最貴的戒指,告訴幼琳要是敢帶着逃走就告她搶劫,如果賣了就給她買個更貴的;功燦帶幼琳來到教堂,告訴她真妹妹已經找到了,現在可以只看幼琳一個人了。功燦對爺爺説要帶幼琳一起離開,爺爺十分生氣,但功燦下定決心這次一定不放棄幼琳。張先生對爺爺説,不要再像從前,又骨肉分離,爺爺卻執意要找幼琳。幼琳的爸爸又找上世萱,世萱發現他的女兒竟然就是幼琳。功燦在63大廈等幼琳,幼琳卻被叫去見爺爺。爺爺説即使找到了親孫女,也不能接受幼琳,要幼琳放棄功燦,幼琳含淚答應。世萱質問幼琳是不是她一手導演的整件事,幼琳才恍然大悟是自己的爸爸找到了真孫女。這種巧合誰都不會相信,幼琳決定用這個來和功燦徹底了斷。幼琳向所有人撒謊説自己早就知道真孫女的下落,只是為了錢財欺騙了大家,後來事情敗露才不得不離開。功燦不肯相信幼琳
的話,幼琳求功燦放開自己。兩人最後在下雪天分手。第二天,功燦要離開去日本,世萱和政宇分別見了幼琳和功燦,幼琳向世萱坦白自己是想用謊言守護功燦,而功燦告訴政宇自己這一次不是被騙,而是願意相信幼琳的謊言,不想讓幼琳傷痛。他們的愛情不是謊言!所有的人都知道幼琳在説謊,來找爺爺求情。爺爺本來一直不想承認他們的緣份,但終於明白愛情是最美好的緣份。姨母告訴幼琳功燦沒有去機場,幼琳急忙趕到63大廈。功燦看到孩子投入望遠鏡中的錢想起了説謊硬幣,要坐電梯時想起了憋氣許願,就在電梯門關閉的一剎那,幼琳趕到了,對功燦説出了"現在,我停止説謊了,I love you! "功燦趕緊把幼琳拉進電梯,兩人緊緊相擁,深情相吻......最後就是一家人完美的結局…………
我的女孩音樂原聲
歌曲 | 歌手 | 歌曲 | 歌手 |
---|---|---|---|
從頭開始 | 延優 | Happy Happy | 宋寶嵐 |
Never Say Goodbye(絕不説再見) | Mario & Nasty | 愛是無聊 | K2 |
30次左右 | 只一句話 | ||
Alone | 林在莞 | 當然歌 | (李多海真人演唱) |
如果你願意 | (李多海真人演唱) | ||
無論何時 | Tree Bicycle | 我對你 | (李棟旭真人演唱) |
My Girl | 樸龍錫 | 只一句話 | (李準基真人演唱) |
Concerto pour deux voix | |||
Alone (女 ver.) | KARA | 這個殺手不太冷(前調) | 電影原聲 |
愛上鯊魚的人魚(女 ver.) |
我的女孩播出信息
我的女孩播出平台
播出平台 | 播出時間 | 播出平台 | 播出時間 |
---|---|---|---|
韓國 SBS | 2005年12月14日 | 翡翠台 | 2007年1月14日 |
台灣 八大戲劇台 | 2006年6月13日 | 翡翠台 | |
湖南衞視 | 2009年6月11日 | 高清翡翠台 |
我的女孩收視率
集數 | 播放日期 | AGB全國 | AGB首爾 |
---|---|---|---|
第 01 集 | 2005/12/14 | 14% | 16.1% |
第 02 集 | 2005/12/15 | 14.7% | 16.7% |
第 03 集 | 2005/12/21 | 15.9% | 18.5% |
第 04 集 | 2005/12/22 | 17.5% | 18.9% |
第 05 集 | 2005/12/28 | 18.5% | 20.1% |
第 06 集 | 2005/12/29 | ||
第 07 集 | 2006/01/04 | 20.8% | 23.2% |
第 08 集 | 2006/01/05 | 22.1% | 25.1% |
第 09 集 | 2006/01/11 | 20.9% | 23.3% |
第 10 集 | 2006/01/12 | 22.8% | 25.6% |
第 11 集 | 2006/01/18 | 18.6% | 21.2% |
第 12 集 | 2006/01/19 | 21.9% | 24.4% |
第 13 集 | 2006/01/25 | 19.1% | 22.3% |
第 14 集 | 2006/01/26 | 21.1% | 23.7% |
第 15 集 | 2006/02/01 | 19.4% | 21.9% |
第 16 集 | 2006/02/02 | 24% | 26.4% |
我的女孩獲獎記錄
年份 | 獎項名稱 | 獲獎人 |
---|---|---|
2006年 | SBS女演員特別演技獎 | |
2006年 | SBS大賞十大明星獎 |
我的女孩幕後花絮
我的女孩劇集評價
- 參考資料
-
- 1. 韓國電視劇《我的女孩》故事梗概 .騰訊.2006-04-03[引用日期2014-07-11]
- 2. 劇情 .時光[引用日期2014-07-11]
- 3. 演職員表 .時光網[引用日期2014-07-07]
- 4. 專輯列表 .騰訊[引用日期2014-07-09]
- 5. 播出信息 .時光網[引用日期2014-07-11]
- 6. 《My Girl》終映結局完美 榮膺收視冠軍(圖) .搜狐娛樂.2006-02-20[引用日期2014-03-23]
- 7. 《My girl》收視喜人 李多海演技受好評 .搜狐娛樂.2006-01-06[引用日期2014-03-23]
- 8. 《兄妹契約》強勢接檔 首播全國第一 .搜狐娛樂.2008-02-19[引用日期2014-03-23]
- 9. 李多海騙出高收視率 韓劇《my girl》後來居上 .騰訊.2005-12-30[引用日期2014-07-11]
- 10. 《兄妹契約》登錄深夜檔 李東旭李多海續兄妹緣 .騰訊.2008-04-30[引用日期2014-07-11]
- 11. 《兄妹契約》熱播 .騰訊.2008-02-21[引用日期2014-07-11]
- 收起