泰山吟

岱宗秀維嶽，崔崒刺雲天。

岝崿既嶮巇，觸石輒芊綿。

登封瘞崇壇，降禪藏肅然。

石閭何晻藹，明堂秘靈篇。

岱宗：泰山的又名。

秀維嶽：秀麗的山嶽。秀麗唯有此嶽。維，獨是。唯有此。文言助詞，用於句首或句中。《詩·小雅·皇皇者華》我馬維駒。【漢典】隅，角落。維嶽降神(高山降其神靈)。

崔崒zú：崔崪，高峻貌。崔：崔巍。崒，山頂。高聳險峻。

雲天：雲和天。高空。

岝崿zuò è：山勢高峻貌。山名。在今江蘇省吳縣西南。相傳春秋吳王僚葬此。既，又。且。

嶮巇xiǎn xī：險峻崎嶇。嶮，險。巇，山縫隙。

觸石：謂山中雲氣與峯巒相碰擊，吐出雲來。《公羊傳·僖公三十一年》：“觸石而出，膚寸而合，不崇朝而徧雨乎天下者，唯泰山爾。”指險峯。

輒zhé：總是，就。

千眠：芊眠。幽深貌。光色盛貌。猶芊綿。連綿不絕貌。蔓衍叢生貌。

登封：登山封禪。指古帝王登泰山祭天祭地。《史記·封禪書》：“﹝武帝﹞遂登封太山，至於梁父，而後禪肅然。”瘞yì：祭祀土地神的掩埋犧牲之禮。《注》埋牲曰瘞。《釋祭名》祭地曰瘞薶。《注》旣祭埋藏之。《説文》幽薶也。《爾雅·釋言》瘞，幽也。《疏》謂埋藏。

崇壇：崇高的祭壇。

降禪：降神封禪。

藏：瘞藏。埋藏。

肅然：山名。在泰山東麓。《史記·孝武本紀》：“丙辰，禪泰山下阯東北肅然山，如祭后土禮。”

石閭：石頭的門閭。石門牌樓。門閭，閭門。里巷前的大門。

何：何其，多麼。

晻藹ǎn ǎi：雲氣昏暗。隱秘神秘貌。

明堂：周朝稱祖廟為明堂。供奉祖先牌位的大堂。

秘：迷藏。

靈篇：祖宗的神靈傳下來的文書。指《河圖》、《洛書》之類的呈祥顯瑞的書篇。治國的經典文籍。

謝靈運（385～433年），晉宋間詩人。原籍陳郡陽夏（今河南太康），生於會稽始寧（今浙江上虞）。東晉名將謝玄之孫，襲爵封康樂公，世稱“謝康樂”。出身名門，兼負才

華，但仕途坎坷。為了擺脱政治煩惱，常常放浪山水，探奇覽勝。詩歌大部分描繪了他所到之處，如永嘉、會稽、彭蠡等地的山水景物。其中有不少自然清新的佳句，從不同角度刻畫自然景物，給人以美的享受。他的詩文大都是一半寫景，一半談玄，仍帶有玄言詩的尾巴。儘管如此，謝靈運以他的創作豐富和開拓了詩的境界，使山水的描寫從玄言詩中獨立了出來，從而扭轉了東晉以來的玄言詩風，確立了山水詩的地位。從此山水詩成為中國詩歌發展史上的一個流派，他成為山水詩派的創始人。有《謝康樂集》。 ^[1]