波隆納魯沃古城

遺產名稱：波隆納魯沃古城

Ancient City of Polonnaruwa

入選時間：1982

遴選依據：文化遺產 (i)(iii)(vi)

地理位置：N7 54 57 E81 0 2

遺產編號：201

波隆納魯沃古城(8張)

公元933年，波隆納魯沃城成為斯里蘭卡的首府所在地，在波隆納魯沃古城裏，不僅有考拉斯時期的婆羅門教遺址，還能看到帕拉克拉馬一世十二世紀時修建的神話般花園城市的遺蹟。公元933年，波隆納魯沃城成為斯里蘭卡的首府所在地。波隆納魯沃古城的建築風格樣式和佈局結構與古都阿努拉達普拉有很大不同，城內沿中軸線佈局，但其實質還是受到了古都的影響。

1982年根據文化遺產遴選依據標準 (i)(iii)(vi)，波隆納魯沃古城被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

公元933年，繼阿努拉達普拉被毀滅後，波隆納魯沃城成為斯里蘭卡的首府所在地。在波隆納魯沃古城裏，不僅有考拉斯時期的婆羅門教遺址，還能看到帕拉克拉馬一世於12世紀時修建的神話般花園城市的遺蹟。 ^[1-3] 

波隆納魯沃古城，位於斯里蘭卡國東北部,距首都科倫坡東北216公里。波隆納魯沃是與阿努拉達普拉齊名的古都，於公元368年成為國王駐地。公元993年，波隆納魯沃成為斯里蘭卡的第二任首都。公元10世紀末，當時的國都和佛教中心阿努拉達普拉開始衰落、波隆納魯沃因取而代之聲名鵲起。14世紀起趨於荒廢。20世紀初，復建成為一座現代化城市。現存的估計大部分建於波羅迦羅摩巴忽大帝和尼散迦摩羅統治時期。

波隆納魯沃古城的建築風格樣式和佈局結構與古都阿努拉達普拉有很大不同，城內沿中軸線佈局，但其實質還是受到了古都的影響。古都的大型人工湖波羅迦羅摩海始建於12世紀，系波羅迦羅摩巴忽大帝把小型盤陀灌溉水庫拓建而成，堤岸長13公里多，高12米，面積24平方公里。岸邊上有巨大石像，高3.5米，建於12世紀，據傳為波羅迦羅摩巴忽的雕像，雙手在胸前持扼，以示王權。海的北端東岸有波羅迦羅摩巴忽王宮遺址。宮城為長方形，大殿長30米，寬12.6米，據説原有7層，遺址現有2層。殿南是皇家浴池，因襲前人的蓮花造型，所以浴池為石造的8瓣蓮花形，名為鳩摩羅池。浴池側面為皇家樓閣，閣中有石雕柱，以月亮形石為台階，閣門立獅。大殿北側，有眾多佛殿、碑塔，有睹波羅摩寺、伐多達低殿、尼散迦·羅多·曼陀波閣、沙特摩訶·普羅沙陀塔、羅馬和曼陀帕雅寺等諸多古建築。宮牆外有楞迦帝羅迦殿、蘭拘特·毗河羅塔、古裏毗訶羅塔、伽爾寺、達米羅大塔等都是舉世聞名的勝蹟。睹波羅摩舍利塔建築規模宏大，牆壁佈滿了各種動物浮雕，屬古都中保存最完好的建築物之一。梯級雕有月形石和守護神。“石書”，長8米，寬1.8米，是斯里蘭長現存最長的古代銘文。

伽爾寺（Gal Viharaya）以其大型羣雕佛像馳名，均為一整塊巨型花崗岩石上雕刻而成，共4尊，包括前後相連的三大佛像和一座佛龕，是波隆納魯沃時期的典型作品。伽爾寺的卧佛長14米，刻畫了佛陀涅槃的場景，描繪了進入極樂世界的安詳。帕拉卡瑪跋忽一世石像（Kiri Vihara）、蘭卡提拉卡佛殿（Lankatilaka Vihara）、圓形佛舍（Watadage）是東古城中最精巧典雅的建築。伽爾寺還有一座大型深浮雕。它是古代僧伽羅雕刻藝術的傑作之一，成於9世紀。一般認為是波羅迦羅摩巴忽一世的雕像頦下留有鬍鬚，手捧貝葉經書，形象逼真。斯里蘭卡曾以此圖案作為國家象徵，印製郵票，發行紙幣。此外，波隆納魯沃以西70公里處的西格利斯壁畫可能使遊人大飽眼福，其西南19公里的丹布勒金寺和距卡魯塔拉25公里左右的法顯石窟，更會使遊人遊興大發。

波隆納魯沃古城(5張)

斯里蘭卡是印度洋上的島國，舊名錫蘭，古稱僧伽羅(獅子國)。主要民族僧伽羅人(獅子族)相傳為來自印度的雅利安移民。公元前3世紀中葉,佛教傳入斯里蘭卡，迄今大多數居民仍信奉佛教。佛教文化2000餘年來始終是斯里蘭卡文化的主流，印度教文化也逐漸有所滲透。歷代僧伽羅王朝的都城是斯里蘭卡文化藝術的中心，阿努拉德普勒、波隆納魯沃和康提三大古都所形成的文化三角地帶最為重要。斯里蘭卡美術史的各個時期通常便以這些古都為標誌來劃分。

波隆納魯沃時代美術(993～1236)這一時代可分為兩個時期：

①朱羅人統治時期(993～1070),朱羅人帶來了印度教文化，在新建的都城波隆納魯沃興

修了一些印度教神廟,其中石造的濕婆神廟2號(11世紀)顯然是南印度神廟的翻版。當地出土的舞王濕婆、帕爾瓦蒂等銅像，多屬南印度朱羅王朝的舶來品。

②僧伽羅人恢復統治時期(1070～1236)，特別是波羅迦羅摩巴忽一世(1153～1186在位)及其後繼者統治期間，大力復興佛教文化，恢復了阿努拉德普勒時期的佛塔建築傳統。12世紀波隆納魯沃的吉里寺大塔便沿襲了魯凡韋利塞耶大塔的形制。同時，此期的佛教文化中已滲入印度教文化的某些因素。波隆納魯沃12世紀興修的磚砌厚壁佛教祠堂睹波羅摩寺、蘭卡蒂拉克寺和蒂凡卡寺，長方形的平面設計與印度教神廟相近。7層方尖角錐頂的磚塔薩德·瑪哈爾·普拉薩德(12世紀)也接近印度教神廟的高塔。此期的雕刻亦受到印度中世紀巴洛克美術風格的感染，塔寺的牆壁和石柱上的裝飾浮雕漸趨繁複華麗，守護神石的神像身上的珠寶飾物增多，月形石浮雕的裝飾性增強而象徵性減弱。此期的佛像追求巨大的尺寸和個性化的表現，衣紋多以間隔相等的平行凹線刻畫。波隆納魯沃的伽爾寺的 4尊天然花崗石雕刻的佛像(12世紀)是巨型佛像的代表作,其中涅□的佛陀卧像長達14.12米，最北端的1尊佛陀(一説阿南陀)立像高6.93米,雙手交叉在胸前，面容哀苦，表現了悲憫眾生的情懷。世俗人物雕像的個性表現更加顯著。例如波隆納魯沃南部波德古爾寺的1尊花崗石國王立像(約11～12世紀),據説可能是波羅迦羅摩巴忽一世的肖像，高3.5米,手持王權之軛，雕刻風格寫實，既表現了僧伽羅人獷烈的性格，又表現了佛教徒的虔誠和王者的尊嚴。此期還出現了斯里蘭卡本土崇拜的巴蒂尼女神銅像(約12世紀)，那纖細優美的造型似乎是從南印度帕爾瓦蒂銅像脱胎而來。此期的繪畫遺品有12世紀末至13世紀初蒂凡卡寺的壁畫殘片等，題材多為本生經和佛傳故事，畫法與色彩同錫吉里耶壁畫相仿，更注重細節描繪。

波隆納魯沃(5張)

波隆納魯沃，位於斯里蘭卡國東北部，距首都科倫坡東北210多公里，西北距阿努拉達普拉90多公里，是與阿努拉達普拉齊名的古都。公元10世紀末，當時的國都和佛教中心阿努拉達普拉開始衰落，波隆納魯沃因取而代之聲名鵲起。公元1059年到1207年，伴隨着波隆納魯沃的繁榮，其建築水平亦達到了爐火純青的地步。點綴在古城中的巨大的人工蓄水池和內海也為此處的全景增色不少。較之阿努拉達普拉，波隆納魯沃的紀念碑修繕工作要略勝一籌，因為它們被存放在更為密封的地方，所以更有利於今後研究的發展。在原先屬於王室領土和宗教中心的一小塊地區就發現了大量紀念碑和一些千姿百態的佛像。這裏有比科倫坡灣面積還大的人工水庫——波羅迦羅摩海，還可以遊覽到國王議會大樓、皇家城堡、皇家樓閣、鋪設了月長石和雕刻了欄杆的紀念堂和雕刻最精美的巨大佛像。該佛像雕刻在一塊花崗岩石頭的表面上，側卧的佛像長14米，立着的佛像高7米。其中一座12世紀時的雕像被稱為“聖人”，大家普遍認為它象徵着國王波羅迦羅摩巴忽一世。 ^[4]